Publicité
ASi-3 Profibus-Gateway in Edelstahl
Montageanweisung // Installation Instructions // ...
6.1
Einstellen der PROFIBUS-DP-Adresse // Setting the PROFIBUS-DP address
// Réglage de l'adresse PROFIBUS-DP // Impostazione dell'indirizzo
PROFIBUS-DP // Ajuste de la dirección PROFIBUS-DP
> 5s
+
LCD
003
004
126
Das Gerät ist werkseitig auf Adresse 3 eingestellt.
The device is set to address 3 at the factory.
L'appareil est réglé en usine à l'adresse 3.
L'apparecchio è messo suIl'indirizzo 3 dalla fabbrica.
El aparato viene ajustado de fábrica en la dirección 3.
6.2
In den Projektierungsmodus wechseln // Switching to configuration mode //
Passer en mode de configuration // Cambiare nel modo di configurazione //
Cambiar al modo de configuración
prj mode
Subject to technical modifications; no responsibility is accepted for the accuracy of this information
8
Internet: www.bihl-wiedemann.de • Flosswoerthstr. 41 • D-68199 Mannheim
LCD
0
1
0: Adressänderung über PROFIBUS ist gesperrt (default).
Address change via PROFIBUS is locked (default).
Changement d'adresse via PROFIBUS est bloqué (default).
Cambiamento di indirizzo è bloccato via PROFIBUS (default).
Cambio de la dirección es bloqueado vía PROFIBUS (default).
1: Adressänderung über PROFIBUS ist erlaubt.
Address change via PROFIBUS is allowed.
Changement d'adresse via PROFIBUS est permis.
Cambiamento di indirizzo tramite PROFIBUS è permesso.
Cambio de la dirección se permite vía PROFIBUS
> 5s
prj mode
© Bihl+Wiedemann GmbH
phone: +49 621 33 996-0 • fax: +49 621 33 922 399
Publicité
