Buggy SP01 - Gebruikshandleiding
Please make sure you assemble the buggy correctly according to the instruction manual.
WAARSCHUWING:
1.Enkel voor huisdieren.
2.Laat uw huisdier niet onbewaakt in de buggy zitten.
3.Gebruik altijd de parkeerremmen als u de buggy parkeert.
4.Maximum gewicht: 15 kg
Schoonmaken en onderhouden:
1.Druk beide grijze knoppen aan de zijkant van de buggy in op
hetzelfde moment om het zonnescherm achteruit te duwen.
2.Neem het kussen eruit
3.Veeg het vuil voorzichtig van de buggy af
Uitvoerende norm:
Deze buggy voor huisdieren voldoet aan de "PTSM-09726-NA" standaard.
Kwaliteitscerti caat:
Deze producent beschikt over het IS09001:2008 certi caat
De buggy openvouwen:
1.Open de doos, neem het frame en alle andere delen uit de PE zak,
ontgrendel de opslaghaak en duw het stuur naar beneden zoals op foto 1-4.
2.Vouw de buggy open zoals afgebeeld. Let erop dat beide slotjes vastklikken.
3.Plak de klittenband rond beide kanten van het frame zoals op foto 1-4.
Dienblad aan buggy bevestigen:
4. Maak het dienblad aan de buggy vast zoals weergegeven op foto 2-1 en 2-2.
De voorwielen monteren:
5. Duw het wiel op de onderstang tot het op zijn plaats "klikt".
6. Doe hetzelfde voor het andere wiel. Trek stevig aan elk
wiel om zeker te zijn dat de wielen goed vast zitten.
De achterwielen monteren:
7. Monteer de achterwielhouders. Schuif het wiel op de as.
Schuif de tussenring op de as. Plaats het kapje erop.
8. Monteer de achterwielen: steek de achterwielbuizen in de wielhouders.
Doe hetzelfde voor het andere wiel
De buggy open- en dichtvouwen
9. Open de rits en trek het zonnescherm naar achter zoals op foto 5-1.
10. Trek het zonnescherm terug naar voren en sluit de rits zoals op foto 5-2.
De remmen bedienen
11. Duw de hendels aan beide achterwielen naar beneden
om de buggy vast te zetten. Trek de hendels omhoog om
de buggy opnieuw te ontgrendelen.
Open het netgedeelte
12. Open en sluit het net met de ritssluiting zoals op foto 7.
Veiligheidsgordel
13. Gebruik altijd de veiligheidsgordel in de buggy.
De buggy opvouwen
14. Maak de klittenband langs beide kanten los
van het frame zoals op foto 9-1.
15. Vouw het zonnescherm op; trek de zwarte plastic
handvatten aan beide kanten van het frame omhoog op
hetzelfde moment zoals op foto 9-2.
16. Druk het stuur naar beneden zoals op foto 9-3.
17. Maak de opslaghaak terug vast.
Stuur
Dienblad
Net
Opslaghaak
Achterwiel
Voorwiel
Poussette SP01 – Mode d'emploi
Veuillez vous assurer de monter la poussette correctement en respectant le mode d'emploi.
MISE EN GARDE :
1. Conçu uniquement pour les animaux de compagnie.
2. Ne laissez pas votre animal de compagnie sans surveillance dans la poussette.
3. Toujours actionner le frein lorsque vous garez la poussette.
4. Poids maximal : 15 kg.
Nettoyage et entretien :
1. Poussez simultanément sur les deux boutons gris situés
sur les côtés de la poussette a n de rabattre la capote.
2. Retirez le coussin.
3. Retirez délicatement la saleté de la poussette
Norme exécutive :
Cette poussette pour animaux de compagnie est conforme à la norme « PTSM-09726-NA ».
Certi cation de qualité :
Le fabricant est certi é IS09001:2008.
Déplier la poussette :
1. Ouvrez la boîte, retirez la structure et toutes les pièces du sac en PE,
libérez le crochet de rangement, puis relevez la poignée comme représenté sur l'image 1-2.
2. Dépliez la poussette comme indiqué. Assurez-vous que les deux attaches
sont correctement xées.
3. Collez les bandes velcro de chaque côté de la structure comme représenté sur l'image 1-4.
Fixer le plateau de la poussette :
4. Placez le plateau sur la structure comme représenté sur les images 2-1 et 2-2.
Monter les roues avant :
5. Enfoncez l'assemblage de roue dans le pied de la poussette jusqu'à ce
que vous entendiez un clic.
6. Répétez l'opération pour l'autre roue. Tirez fermement sur chaque assemblage
de roue a n de vous assurer que les roues sont bien xées.
Monter les roues arrière :
7. Assemblez les supports des roues arrière. Glissez la roue dans l'essieu. Glissez la
rondelle dans l'essieu. Fixez le chapeau de roue.
8. Pour monter les roues arrière : enfoncez le pied tubulaire arrière dans les
supports des roues. Répétez l'opération pour l'autre roue.
Plier et déplier la poussette :
9. Ouvrez la fermeture à glissière, puis rabattez la capote c
omme représenté sur l'image 5-1.
10. Redressez la capote, puis fermez la fermeture à glissière
comme représenté sur l'image 5-2.
Faire fonctionner les freins :
11. Appuyez sur le levier de frein de chaque roue
pour les verrouiller. Remontez les leviers de frein p
our les déverrouiller.
Ouvrir le let :
12. Ouvrez et refermez le let à l'aide de la f
ermeture à glissière comme représenté sur l'image 7.
Ceinture de sécurité :
13. Toujours utiliser la ceinture de sécurité de la poussette.
Plier la poussette :
14. Détachez les bandes velcro de chaque
côté de la structure comme représenté sur l'image 9-1.
15. Pliez la capote, puis tirez simultanément les
poignées en plastique noir situées de chaque côté de
la structure comme représenté sur l'image 9-2.
16. Appuyez sur la poignée comme représenté
sur l'image 9-3.
17. Verrouillez le crochet de rangement.
Poussette
Plateau
Filet
Crochet de rangement
Roue arrière
Roue avant