Publicité
BUGGY SP01 – INSTRUCTION MANUAL
Please make sure you assemble the buggy correctly according to the instruction manual.
WARNING:
1. For pets only.
2. Do not leave your pet unsupervised in buggy.
3. Always apply the brake whenever you park the buggy.
4. Maximum weight: 15kg.
Cleaning and maintenance:
1. Push both grey buttons on the side of the buggy at the same time in
order to push back the canopy
2. Take out the cushion
3. Gently wipe away the dirt from the buggy
Executive standard:
This pet buggy meets "PTSM-09726-NA" standard.
Quality certi cate:
This manufacturer has passed IS09001:2008 certi cate
Unfold buggy:
1. Open the box, take the frame and all parts out of the PE bag, release storage
hook and pull up the handle as in picture 1-2.
2. Unfold the buggy as shown. Make sure both locks snap into place.
3. Stick the Velcro strips around both sides of the frame as in picture 1-4.
Attach tray:
4. Place the tray to the frame as in pictures 2-1 and 2-2 .
Assemble front wheels
5. Push wheel assembly onto buggy leg until it snaps into place.
6. Repeat for other wheel. Tug rmly on each wheel assembly to be
sure wheels are securely in place.
Assemble rear wheels
7. Assemble rear wheel-holders. Slide wheel onto axle. Slide washer onto axle.
Put on retainer cap.
8. Assemble rear wheels: plug the rear leg tubes into the wheel-holders.
Repeat for other wheel.
Fold and unfold buggy
9. Unzip the zipper and pull back the canopy as in picture 5-1.
10. Straighten the canopy and close the zip as in picture 5-2.
Operate brakes
11. Push levers on both rear wheels down to lock.
Pull levers up to unlock.
Open the net part
12. Open and close the net part with zipper as in picture 7.
Safety belt
13. Always use the buggy's seat belt.
Fold buggy
14. Loosen the Velcro straps on both sides of the frame as
in picture 9-1.
15. Fold the canopy; pull up the black plastic grips on both
sides of the
frame at the same time as in picture 9-2.
16. Press down the handle as in picture 9-3.
17. Lock the storage hook.
Handle
Tray
Net
Storage Hook
Rear wheel
Front wheel
BUGGY SP01 - BEDIENUNGSANLEITUNG
Achten Sie bitte darauf, dass Sie den Buggy richtig montieren gemäß der Bedienungsanleitung.
WARNUNG:
1.Nur für Haustiere.
2.Lassen Sie Ihr Haustier nicht unbeaufsichtigt.
3.Der Buggy beim Abstellen immer mit der Fußbremse sichern.
4.Maximal Gewicht: 15kg
Reinigung und P ege
1.Drücken Sie beide grauen Tasten an der Seite des Buggys gleichzeitig,
damit sich den Sonnenschutz hineindrücken lässt.
2.Nehmen Sie das Kissen aus dem Buggy
3.Entfernen Sie vorsichtig den Schmutz vom Buggy
Exekutiver Standard
Dieser Buggy für Haustiere entspricht dem Standard "PTSM-09726-NA".
Qualitätszerti kat
Dieser Hersteller passierte die IS09001:2008 Prüfung.
Der Buggy entfalten
1.Ö nen Sie die Packung, nehmen Sie den Rahmen und andere Teile aus dem PE-Beutel,
entriegeln Sie den Haken und ziehen Sie den Gri hoch wie in Bild 1-2.
2.Entfalten Sie den Buggy wie gezeigt. Achten Sie darauf, dass die beiden Schlösser einrasten.
3.Kleben Sie die Klettbänder an beiden Seiten vom Gestell wie in Bild 1-4.
Tablett Befestigen
4. Das Tablett lässt sich einfach am Buggy befestigen wie gezeigt in Bild 2-1 und 2-2.
Vorderräder montieren
5. Stecken Sie die Vorderräder auf den Rahmen und lassen Sie diese sicher einrasten
6. Wiederholen Sie das gleiche Verfahren für das zweite Vorderrad.
Hinterrad montieren
7. Montieren Sie den Hinterradhalter. Schieben Sie das Rad auf die
Antriebsradachse auf. Bringen Sie die Abdeckkappe an.
8. Montieren Sie die Hinterräder: Stecken Sie die Hinterbein-Rohren
in die Hinterradhalter.
Buggy falten und entfalten
9. Ö nen Sie den Reißverschluss damit sich den Sonnenschutz
hineindrücken lässt wie in Bild 5-1.
10. Biegen Sie den Sonnenschutz gerade und Schließen Sie den
Reißverschluss. Wie in Bild 5-2.
Bremsen betätigen
11. Drücken Sie zum Schließen die Hebel nach unten.
Drücken Sie zum Ö nen die Hebel nach oben.
Netz ö nen
12. Ö nen und Schließen Sie das Netz mit dem
Reißverschluss wie in Bild 7.
Sicherheitsgurt
13. Verwenden Sie immer den Sicherheitsgurt im Buggy.
Buggy falten
14. Lösen Sie die Klettverschlüsse wie in Bild 9-1.
15. Falten Sie den Sonnenschutz; Ziehen Sie die schwarzen
Kunststo gri en an beiden Seiten des Rahmens gleichzeitig
hoch wie in Bild 9-2.
16. Drücken Sie den Gri nach unten wie in Bild 9-3.
17. Verriegeln Sie den Storage Haken.
Gri
Tablett
Netz
Haken
Hinterrad
Front wheel
Publicité
