Ninja BL450 Manuel Du Propriétaire
Masquer les pouces
Voir aussi pour BL450:
- Manuel du propriétaire (19 pages) ,
- Guide d'utilisation (13 pages)
Manuels Connexes pour Ninja BL450
Sommaire des Matières pour Ninja BL450
- Page 1 BL450 ® BL450C BL456 OWNER’S GUIDE MANUEL DU PROPRIÉTAIRE GUÍA DEL USUARIO www.ninjakitchen.com 1-877-646-5288...
-
Page 2: Important Safety Instructions
CAUTION: We do not recommend proper outlet. DO NOT modify the plug in grinding in any of our Nutri Ninja Cups. ® any way. 6 To protect against electrical shock, do not... - Page 3 10 DO NOT abuse the power cord. Never carry 20 The use of attachments or accessories the appliance by the power cord or yank it including canning jars, not recommended by to disconnect from electrical outlet; instead the manufacturer may result in fire, electric grasp the plug and pull to disconnect.
-
Page 4: Mesures De Sécurité Importantes
XSKDWSS24 avec le mélangeur. complètement dans la prise de courant, MISE EN GARDE : Nous ne recommandons inversez-la. Si elle ne s’adapte toujours pas, pas l’utilisation des gobelets Nutri Ninja pour contactez un électricien compétent afin moudre des ingrédients. -
Page 5: Veuillez Conserver Ces Directives
10 PRENEZ SOIN du cordon d’alimentation. Ne 21 NE RETIREZ PAS le gobelet du bloc-moteur transportez jamais l’appareil en le tenant par lorsque l’appareil est en marche. le cordon. Ne débranchez jamais l’appareil de 22 Pour réduire le risque de blessure, N’ALLUMEZ l’alimentation électrique en tirant sur le cordon. -
Page 6: Instrucciones Importantes De Seguridad
Si aún así no entra completamente, llame a un 5 CUIDADO: No recomendamos moler en electricista calificado para que instale un ninguna de las tazas Nutri Ninja ® tomacorriente apropiado. NO intente 6 Para protegerse de una descarga eléctrica, modificar el enchufe de ninguna manera. - Page 7 10 NO maltrate el cable de alimentación. Nunca 20 El uso de accesorios no recomendados levante el artefacto por el cable, o tire del por el fabricante puede causar incendios, cable para desconectarlo del tomacorriente; descargas eléctricas o daños personales. agárrelo por el enchufe y tire para 22 NO saque la taza de la base del motor desconectarlo.
- Page 8 18 oz (2,25 tasses, 530 ml) ESTE MANUAL CUBRE EL MODELO: BL450 BL450C BL456 ESPECIFICACIONES TÉCNICAS Voltaje: 120 V., 60 Hz. Potencia: 900 Watts Capacidad de la taza Nutri Ninja : 24 onzas (3 tazas, 710 ml) ® 18 onzas (2,25 tazas, 530 ml) 1-877-646-5288...
-
Page 9: Table Des Matières
Contents Thank you for Getting to Know Your Nutri Ninja Pro ..................10 purchasing the Before First Use ......................12 Nutri Ninja ® Use ..........................13 Suggested Uses .......................14 Care & Maintenance ......................15 Troubleshooting Guide ......................16 Replacement Parts ......................16 Warranty & Registration ....................33 Table des matières... -
Page 10: Getting To Know Your Nutri Ninja Pro
Getting To Know Your Nutri Ninja ® a Blade Assembly d 24 oz. Cup b Sip & Seal e Motor Base Lid (x2) ® c 18 oz. Cup f Power Cord (not shown) 1-877-646-5288... - Page 11 The Nutri Ninja Pro is a high powered innovative tool with a compact design and outstanding performance. It is perfect ® for ice crushing, chopping, blending, and nutrient and vitamin extraction*. Blend and go with the convenient Sip & Seal ® lids, create delicious drinks to get you out the door quickly! Best results are achieved when you Pulse.
-
Page 12: Before First Use
Before First Use PLEASE KEEP THESE IMPORTANT SAFEGUARDS IN MIND WHEN USING THE APPLIANCE: WARNING: Never leave the appliance unattended while in use. CAUTION: Blades are sharp! Use extreme caution when handling the blade assembly. Always hold them by the base of the blade assembly. - Page 13 WARNING: Never leave the appliance unattended while in use. CAUTION: Handle the blade assembly with care, as the blades are very sharp. CAUTION: DO NOT BLEND HOT LIQUIDS. CAUTION: Do not use stainless steel cup accessory model XSKDWSS24 with blender. IMPORTANT: Make sure that the motor base is plugged in for use ASSEMBLY PULSE...
-
Page 14: Suggested Uses
Suggested Uses PURPOSE / FUNCTION SUGGESTED CUP TYPE OF FOOD 18 oz. Salsa Chopping / Pulsing 24 oz. Leafy Herbs 18 oz. Batters Mixing 24 oz. Dips Vinaigrettes 18 oz. Sauces Salad Dressings 24 oz. Simple Sauces 18 oz. Frozen Blending Frozen Fruit 24 oz. -
Page 15: Care & Maintenance
HOW TO CLEAN HOW TO STORE CAUTION: Make sure that the motor base is Store the Nutri Ninja Pro upright. Secure the power unplugged from the power source before cord underneath the base by wrapping the cord around inserting or removing any attachment and before the cord wrap. -
Page 16: Troubleshooting Guide
Troubleshooting Guide PROBLEMS POSSIBLE REASONS & SOLUTIONS Motor doesn’t start or For the cups, make sure that the tabs are seated in the slots and turned attachment doesn’t rotate. clockwise. Either you are chopping too much food at once, or you are not pulsing properly. Food is unevenly chopped. -
Page 17: Product Registration
(as damage in shipping is not covered by your Limited Warranty). Mark the outside of your package “ATTENTION CUSTOMER SERVICE”. PRODUCT REGISTRATION Please visit www.ninjakitchen.com or call 1-877-646-5288 to register your new Ninja product within ten (10) days of ®... -
Page 18: Familiarisez-Vous Avec Votre Mélangeur Nutri Ninja Pro
Familiarisez-vous avec votre mélangeur Nutri Ninja a Jeu de lames d Gobelet Nutri Ninja de 710 ml b Couvercles Sip & Seal (x2) e Bloc-moteur c Gobelet Nutri Ninja de 530 ml f Cordon d’alimentation (non illustré) 1-877-646-5288... -
Page 19: Caractéristiques
Le mélangeur Nutri Ninja Pro est un appareil novateur très puissant et compact qui offre une performance exceptionnelle. Voici l’appareil idéal pour broyer la glace, hacher et mélanger des aliments, et extraire les vitamines et les nutriments*. Préparez de délicieuses boissons dans un gobelet avec un Couvercles Sip & Seal et dégustez-les pendant vos déplacements! Pour des résultats optimaux, appuyez brièvement sur le gobelet à plusieurs reprises pour mélanger par impulsions. -
Page 20: Avant La Première Utilisation
Avant la première utilisation VEUILLEZ GARDER À L’ESPRIT CES DIRECTIVES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES LORSQUE VOUS UTILISEZ L’APPAREIL : AVERTISSEMENT : Ne laissez jamais l’appareil sans surveillance pendant l’utilisation. MISE EN GARDE : Les lames sont tranchantes. Manipulez-les avec soin. Lorsque vous manipulez un jeu de lames, tenez toujours la base de l’arbre de cette pièce. -
Page 21: Mode D'emploi
Mode d’emploi AVERTISSEMENT : Ne laissez jamais l’appareil sans surveillance pendant l’utilisation. MISE EN GARDE : Les lames sont tranchantes. Manipulez-les avec soin. MISE EN GARDE : NE MÉLANGEZ PAS DES LIQUIDES CHAUDS. MISE EN GARDE : N’utiliser pas la tasse en acier inoxydable modèle numéro XSKDWSS24 avec le mélangeur. IMPORTANT : Assurez-vous que le bloc-moteur est branché... -
Page 22: Utilisations Suggérées
24 oz. Légumes-feuilles MISE EN GARDE : NE mélangez et ne hachez PAS des ingrédients secs sans ajouter un liquide dans le Gobelet Nutri Ninja . Cet appareil n’est pas conçu pour le mélange à sec. 1-877-646-5288... -
Page 23: Soins Et Entretien
Soins et entretien NETTOYAGE RANGEMENT MISE EN GARDE : Assurez-vous que le bloc- Rangez le mélangeur Nutri Ninja Pro en position moteur est débranché avant d’insérer ou de verticale. Fixez le cordon d’alimentation sous le retirer des accessoires pour les laver. -
Page 24: Guide De Dépannage
Guide de dépannage PROBLÈMES CAUSES ET SOLUTIONS POSSIBLES Le moteur ne démarre pas ou Vérifiez le gobelet afin de vous assurer que les onglets sont bien insérés dans les l’accessoire ne tourne pas. fentes correspondantes et poussés vers la gauche. Les aliments ne sont pas hachés Vous hachez trop d’aliments à... -
Page 25: Garantie Limitée D'un (1) An
ENREGISTREMENT DU PRODUIT Veuillez visiter le site Web www.ninjakitchen.com ou composer le 1-877-646-5288 pour enregistrer votre nouveau produit Ninja dans les dix (10) jours suivant l’achat. Vous devrez fournir le nom du magasin, la date d’achat, le numéro de modèle, ainsi que votre nom et adresse. -
Page 26: Partes De Su Nutri Ninja Pro
Partes de su Nutri Ninja ® a Conjunto de cuchillas d Taza de 24 oz. b Tapa Sip & Seal (x2) e Base del motor ® c Taza de 18 oz. f Cable de alimentación (no se muestra) 1-877-646-5288... -
Page 27: Características
La Nutri Ninja Pro es una herramienta profesional innovadora con un diseño compacto y un rendimiento increíble. Es ® ideal para moler hielo, picar, licuar y extraer nutrientes y vitaminas*. Haga licuados para llevar con las cómodas tapas Sip & Seal . ¡Haga bebidas deliciosas y lléveselas rápidamente! Se obtienen los mejores resultados con Pulse. ® CARACTERÍSTICAS: • Extracción de nutrientes y vitaminas* • Motor de 900 vatios... -
Page 28: Antes De Usarla Por Primera Vez
Antes De Usarla Por Primera Vez TENGA EN CUENTA ESTAS MEDIDAS DE SEGURIDAD AL UTILIZAR EL ARTEFACTO: ADVERTENCIA: Nunca deje el artefacto desatendido mientras esté funcionando. CUIDADO: ¡Las cuchillas son filosas! Tenga mucho cuidado al manipular las cuchillas. Sosténgalas siempre por la base de las mismas. - Page 29 ADVERTENCIA: Nunca deje el artefacto desatendido mientras esté funcionando. CUIDADO: Tenga cuidado al manipular las cuchillas ya que son muy filosas. CUIDADO: NO PROCESE LÍQUIDOS CALIENTES. CUIDADO: No utilice la taza de acero inoxidable número de modelo XSKDWSS24 con el licuadora. IMPORTANTE: Verifique que la base del motor esté...
- Page 30 Uso Sugerido OBJETIVO/FUNCIÓN TAZA SUGERIDA TIPO DE ALIMENTO Cortar en trozos 18 oz. Salsa pequeños / Pulso 24 oz. Hiervas con hojas 18 oz. Mantequilla Mezclar 24 oz. Mezclas para mocup Vinagretas 18 oz. Salsas Aderezos para ensalada 24 oz. Salsas simples Hielo 18 oz.
-
Page 31: Cuidado Y Mantenimiento
Cuidado y Mantenimiento LIMPIEZA ALMACENAMIENTO CUIDADO: Verifique que la base del motor esté Guarde la Nutri Ninja Pro parada. Asegure el cable ® desenchufada del tomacorriente antes de de alimentación debajo de la base, enrollándolo en colocar o sacar cualquier accesorio y antes de el gancho para el cable. -
Page 32: Guía De Diagnóstico De Problemas
Guía de diagnóstico de problemas PROBLEMAS POSIBLE CAUSA Y SOLUCIÓN El motor no arranca o los Para las tazas, asegúrese de que las pestañas estén colocadas en las ranuras y accesorios no rotan. gírelas en sentido horario. Los alimentos no se pican de Está... -
Page 33: Registro Del Producto
Le recomendamos asegurar el paquete (puesto que la garantía limitada no cubre daños de envío). Escriba en el exterior del paquete “ATTENTION CUSTOMER SERVICE”. REGISTRO DEL PRODUCTO Visite www.ninjakitchen.com o llame al 1-877-646-5288 para registrar su nuevo producto Ninja dentro de los diez (10) ®... - Page 34 Notes / Remarques / Notas 1-877-646-5288...
- Page 35 Notes / Remarques / Notas www.ninjakitchen.com...
- Page 36 Copyright / Droit d’auteur © 2015 Euro-Pro Operating LLC Euro-Pro, Ninja, Nutri Ninja and Sip & Seal are registered trademarks of Euro-Pro Operating LLC. Euro-Pro, Ninja, Nutri Ninja et Sip & Seal sont des marques déposées d’Euro-Pro Operating LLC.