Publicité

Liens rapides

Doro Eliza (A150)
Manuel d'utilisation
Français

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Doro Eliza

  • Page 1 Doro Eliza (A150) Manuel d'utilisation Français...
  • Page 2: Table Des Matières

    Table of contents 1. Pour commencer : informations relatives à la sécurité ........... 2 2. Informations importantes ......4 3. Contenu de l'emballage ......... 5 4. Description des fonctions ....... 6 5. Vue d'ensemble ..........8 6. Installation ..........12 7.
  • Page 3 • L’utilisateur doit porter une attention particulière au potentiel d’interférence des autres systèmes utilisant des plages de fréquences radio identiques ou voisines. • Les couvercles de compartiment situés à l'arrière ne doivent être ouverts que par du personnel autorisé conformément aux instructions du manuel d'entretien.
  • Page 4: Dispositifs Médicaux

    Tous les systèmes utilisant des communications radio et réseau sont soumis à des interférences que l'utilisateur ne peut contrôler. Les produits Doro sont conçus pour réduire à un minimum l'impact de ces interférences. Néanmoins, l'utilisateur doit être conscient que les composants du système peuvent être soumis à...
  • Page 5: Contenu De L'emballage

    Voyants lumineux page 10. L’alimentation par la batterie de secours assure le fonctionnement jusqu'à 72 heures. 3. Contenu de l'emballage • Doro Eliza • Alimentation électrique • Déclencheur radio avec ses accessoires • Manuel d'utilisation/Guide de démarrage rapide...
  • Page 6: Description Des Fonctions

    à l'utilisateur une solution sur mesure Eliza de Doro permet à l’utilisateur de demander de l’aide en cas d’accident ou de chute à son domicile. Eliza de Doro peut contribuer à sauver une vie si une personne subit une chute ou un autre accident lorsqu’elle se trouve seule.
  • Page 7: Activation De L'alerte

    Activation de l'alerte L'alerte d'assistance peut être activée : • en appuyant sur le bouton d'un déclencheur radio. • en appuyant sur le bouton rouge intégré sur Doro Eliza. En cas d'activation, Doro Eliza appelle un récepteur d'alerte pour demander de l'aide.
  • Page 8: Vue D'ensemble

    Active ou désactive Doro Eliza d'alimentation 3. Connecteur Pour une antenne externe qui doit être d'antenne externe adaptée à une utilisation avec Doro Eliza 4. Port Ethernet Raccordement du câble Ethernet à partir d'une connexion haut débit/réseau 5. Port USB Pour l'extension USB 6.
  • Page 9: Vue De Face/Du Dessus

    Vue de face/du dessus 1. Haut-parleur 6. Bouton circulaire (jaune) 2. Bouton carré (vert) 7. Annuler l’alarme (blanc) 3. Indicateur d’alimentation 4. Voyant d'état 5. Bouton d’alerte (rouge)
  • Page 10: Voyants Lumineux

    Voyants lumineux CARRÉ VERT Sous réserve de configuration ACTIVÉ ROUGE Voyant fixe Alimentation secteur Lumière clignotante Panne de secteur ÉTAT ROUGE Désactivé Fonctionnement normal Voyant fixe Problème de liaison Ethernet1 ou de réseau mobile Batterie faible Lumière clignotante ALERTE ROUGE Voyant fixe Fonctionnement normal Lumière clignotante Alarme activée...
  • Page 11: Vue Du Dessous

    Vue du dessous L'illustration ci-dessous montre Doro Eliza sans couvercle. 1. Batterie 4. Connecteur de batterie 2. Maintenance du port USB 3. Emplacement de la carte SIM sous la batterie ATTENTION Seul le personnel autorisé peut ouvrir les couvercles de compartiment et effectuer le câblage conformément aux...
  • Page 12: Installation

    IMPORTANT Éteignez l'appareil et débranchez l'alimentation électrique externe avant de retirer le couvercle de la batterie. • Assurez-vous qu'Doro Eliza est éteint. • Retirez le couvercle du compartiment. • Mettez la batterie de côté avec précaution pour exposer le compartiment de la carte SIM. Si la batterie est déjà installée, regardez si elle est branchée afin de ne pas endommager le...
  • Page 13: Connexion

    Connexion Doro Eliza est facile à installer. En cas d'utilisation d'une connexion haut débit/réseau, la connexion doit être effectuée à l'aide d'un câble réseau (non fourni). Normalement, Doro Eliza est programmé pour utiliser le protocole DHCP, ce qui signifie que l'appareil se verra automatiquement attribuer une adresse IP au moment de la connexion à...
  • Page 14: Voie De Communication

    Les contacts, les codes d'alerte et les paramètres sont programmés www.icareonline.com ou via un navigateur Web sur un ordinateur. Dans certains cas, Doro Eliza peut être livré pré-programmé par le fournisseur. Pour obtenir de l'aide pour l'appairage, veuillez consulter le manuel d'entretien ou contacter votre fournisseur.
  • Page 15: Appairage De Déclencheurs Radio

    • Appuyez brièvement sur le bouton d'appairage radio (touche d'appairage). • Appuyez sur/activez le déclencheur radio/l'accessoire. Un signal sonore est émis quand Doro Eliza reçoit le signal radio. Répétez cette opération dans toutes les zones où le déclencheur radio/ l'accessoire doit fonctionner.
  • Page 16: Vérification De La Puissance Du Signal Du Réseau Mobile

    Vérification de la puissance du signal du réseau mobile Lors de l'installation d'Doro Eliza, il est nécessaire de vérifier la puissance du signal du réseau mobile. Cette vérification peut être effectuée sur www.icareonline.com via n'importe quel navigateur Web sur un ordinateur. Pour en savoir plus, consultez le manuel d'entretien.
  • Page 17: Test Automatique

    • Pour pouvoir envoyer une alerte, il faut qu'au moins un récepteur d'alerte/centre de réponse ait été programmé. • Doro Eliza ne doit pas entrer en contact avec de l'eau ou tout autre liquide. • Les batteries usagées doivent être jetées de manière...
  • Page 18: Maintenance

    • Si Doro Eliza doit être connecté à un réseau mobile, il doit être équipé d'une mini SIM (2FF) et faire l'objet d'un abonnement mobile adapté comprenant les messages vocaux et les données. 11. Maintenance Nettoyage Doro Eliza et le déclencheur radio doivent être nettoyés à l'aide d'un chiffon légèrement humide ou de désinfectants approuvés par Doro.
  • Page 19: Données Techniques

    12. Données techniques Appareil de téléassistance Doro Eliza Référence du modèle : A150 Dimensions : 197 x 92 x 112 mm (L x l x P) Poids avec alimentation 0,7 kg électrique et câbles : Alimentation : alimentation 9 V CC Consommation électrique :...
  • Page 20: Réseaux Mobiles

    Réseaux mobiles (MHz) [puissance de radiofréquences maximale/dBm] Bandes réseau : 2G GSM (900) [33], (1800) [30] 3G UMTS 1 (2100) [24], 8 (900) [24] 4G LTE FDD 1 (2100) [24], 3 (1800) [24], 7 (2600) [24], 8 (900) [24], 20 (800) [24], 28 (700) [24] Interface de la carte SIM : mini SIM 1,8 V et 3 V (2FF) Autre radio...
  • Page 21: Déclencheur Radio Portable, Enzo De Doro

    Déclencheur radio portable, Enzo de Doro Dimensions : 39 x 32 x 11 mm (L x l x P) Poids 12 g (sans le bracelet ou le cordon tour de cou) Batterie : batterie lithium 3 V CR 2032 Durée de vie de la batterie : jusqu'à...
  • Page 22: Ue Déclaration De Conformité

    être rapporté afin d'être recyclé. Le produit peut être rapporté gratuitement dans un centre de recyclage étant rattaché, directe- ment ou par le biais d'un système de recyclage, à Doro ou à votre fournisseur. Pour de plus amples informations, veuillez contacter...
  • Page 23: Mentions Légales

    Aucune déclaration contenue dans ce document ne devrait être interprétée comme la constitution d'une garantie complémentaire. Doro ne doit pas être tenu pour responsable des erreurs techniques ou rédactionnelles, ou des omissions contenues dans ces documents.
  • Page 24 A150 (Doro Eliza) French Manual_Doro_Eliza_A150_100x148_fr_v21 ©2019 Doro AB. All rights reserved. www.doro.com...

Ce manuel est également adapté pour:

A150

Table des Matières