Informations importantes relatives à la sécurité
Il s'agit ci-dessous de pratiques courantes qui peuvent s'appliquer ou non aux produits décrits
dans le présent manuel.
Creuser sans danger –
Éviter les services publics
souterrains
Canada : digsafecanada.ca/
Accueil/~french/
É.-U. : Composer le 811.
Avant d'entreprendre tous travaux de
creusage, toujours communiquer
avec les services publics locaux
(électricité, téléphone, gaz, eau,
égouts et autres) de manière à ce
qu'ils puissent marquer l'emplace-
ment de tout circuit souterrain se
trouvant dans la zone.
S'assurer de demander jusqu'à
quelle distance il est possible de tra-
vailler par rapport aux marques qu'ils
ont positionnées.
Sécurité relative aux pneus
Le changement des pneus peut être
dangereux et doit donc être effectué
par du personnel formé utilisant les
bons outils et le bon équipement.
Toujours maintenir la bonne pression
des pneus. Ne pas gonfler les pneus
au-delà de la pression recommandée
indiquée dans le Manuel d'utilisateur.
En gonflant les pneus, utiliser un
mandrin de gonflage à embout
enclipsable et un tuyau de rallonge
suffisamment long pour se tenir d'un
côté ou l'autre et NON devant ou au-
dessus de l'ensemble de pneus. Utili-
ser une cage de sécurité si possible.
Lors du changement d'une roue, sou-
tenir l'accessoire de façon sécuritaire.
En retirant et en installant des roues,
utiliser un équipement de manuten-
tion des roues adéquat en fonction du
poids des roues.
S'assurer que les boulons de roue
sont serrés au couple indiqué.
2
Transporter en toute sécurité
Se conformer aux lois fédérales, provin-
ciales et municipales.
Utiliser un véhicule de remorquage et
une remorque du bon format et du bon
calibre. Fixer fermement l'équipement à
remorquer sur une remorque avec des
attaches et des chaînes.
Un freinage brusque peut provoquer
une embardée de la remorque tirée et la
déstabiliser. Réduire la vitesse si la
remorque n'est pas équipée de freins.
Éviter tout contact avec des lignes
aériennes de services publics ou des
conducteurs sous tension.
Toujours conduire en maintenant la
charge sur le bout des bras du chargeur
abaissés près du sol.
Toujours conduire en ligne droite en
remontant ou en descendant des pentes
raides en maintenant la partie lourde du
chargeur à direction différentielle ou du
tracteur avec le chargeur accessoire du
côté de la « montée » de pente.
Adopter des pratiques
d'entretien sécuritaires
Comprendre la procédure avant d'effec-
tuer un travail. Consulter le Manuel d'utili-
sateur pour de plus amples informations.
Travailler sur une surface de niveau dans
un endroit propre et sec bien éclairé.
Avant de quitter le siège du conducteur
pour effectuer un entretien, abaisser
l'accessoire jusqu'au sol et effectuer
toutes les procédures d'arrêt.
Ne pas travailler en dessous d'un équipe-
ment soutenu par des installations
hydrauliques. Il peut s'affaisser, fuir ou
s'abaisser accidentellement. S'il est
nécessaire de travailler en dessous de
l'équipement, bien le soutenir à l'aide de
supports ou d'un blocage à l'avance.
Utiliser des prises de courant et des
outils correctement mis à la terre.
Utiliser les bons outils et un équipement
adéquat en bon état pour le travail à
accomplir.
Laisser refroidir l'équipement avant d'y
effectuer des travaux.
Engager le frein de stationnement en
immobilisant l'engin dans une pente.
La vitesse de déplacement maximale
d'un équipement attelé est de 32 km/h
(20 mi/h). NE PAS LA DÉPASSER. Ne
jamais circuler à une vitesse ne permet-
tant pas une maîtrise adéquate de la
direction et l'arrêt de l'engin. Certains
terrains difficiles exigent de rouler plus
lentement.
Comme ligne directrice, utiliser les rap-
ports de poids de vitesse maximale sui-
vants pour l'équipement attelé :
32 km/h (20 mi/h) lorsque le poids
de l'équipement attelé est inférieur ou
égal au poids de l'appareil remor-
quant l'équipement.
16 km/h (10 mi/h) lorsque le poids de
l'équipement attelé dépasse le poids
de l'appareil remorquant l'équipe-
ment d'au plus le double du poids.
IMPORTANT : Ne pas remorquer de
charge pesant plus de deux fois le poids
du véhicule remorquant la charge.
Déconnecter le câble de sol (-) de la bat-
terie avant de réparer ou de régler les
systèmes électriques ou avant d'effectuer
des travaux de soudure sur l'équipement.
Inspecter toutes les pièces. S'assurer
que les pièces sont en bon état et correc-
tement installées.
Remplacer les pièces de cet accessoire
uniquement par des pièces d'origine
Land Pride. Ne pas modifier cet acces-
soire d'une manière susceptible de nuire
à sa performance.
Ne pas graisser ou huiler l'accessoire
pendant qu'il est en marche.
Retirer toute accumulation de graisse,
d'huile ou de débris.
S'assurer que tout matériel ou résidu pro-
venant du service de réparation ou
d'entretien de l'accessoire soit correcte-
ment collecté et mis au rebut.
Retirer tous les outils et toutes les pièces
inutilisées avant la remise en marche.
29 août 2019