Section 3 : Procédures opérationnelles
Section 3 : Procédures opérationnelles
Liste de vérification de fonctionnement
Le contrôle des dangers et la prévention des accidents dépendent
de la prise de conscience, de l'attention, de la prudence et de la
formation appropriée pour l'exploitation, le transport, l'entrepo-
sage et l'entretien de la fourche à palettes. Par conséquent, il est
absolument essentiel de ne pas faire fonctionner cet appareil sans
être âgé de 16 ans ou plus et sans avoir d'abord lu, bien compris
et maîtrisé parfaitement le Manuel d'utilisateur. S'assurer que l'uti-
lisateur a porté une attention particulière aux :
Avant d'utiliser la fourche à palettes, effectuer les inspections
suivantes.
Liste de vérification de fonctionnement
Vérifications
Lire et suivre entièrement les consignes de sécurité. Se
référer à la section « Informations importantes relatives à
la sécurité » et aux symboles d'alerte à la sécurité dans
ce manuel.
Lire et observer les instructions de montage et d'attelage.
Se référer à la « Section 1 : Montage et configuration ».
Lire et suivre toutes les procédures opérationnelles. Se
référer à la « Section 3 : Procédures opérationnelles ».
Lire et suivre entièrement les consignes d'entretien. Se
référer à la « Section 4 : Entretien et lubrification ».
S'assurer qu'il n'y a pas de fuites hydrauliques. Se référer
à la rubrique « Prévenir les risques liés aux liquides à
haute pression ».
Vérifier au début puis régulièrement la fourche à palettes
pour la présence de bras de fourche, de plaque d'atte-
lage, de boulons et de raccords de goupilles desserrés.
Se reporter au « Tableau des couples de serrage pour les
tailles de boulons classiques ».
Procédures opérationnelles
!
DANGER
Afin d'éviter des blessures graves ou la mort :
•
L'équipement de manutention des charges de palette pose toujours
un risque d'écrasement. Les objets sur la palette peuvent se dépla-
cer et tomber, provoquant ainsi des blessures graves ou la mort.
•
Tenir les personnes, les animaux domestiques et le bétail à l'écart
de l'aire de travail. Ne jamais autoriser quiconque à s'approcher ou
à passer en dessous de l'accessoire ou de sa charge. L'accessoire
ou la charge peuvent tomber.
•
Ne pas conduire jusqu'à une personne ou un animal se tenant
devant un objet fixe comme un mur ou un banc. Ne jamais présumer
que l'engin motorisé pourra s'arrêter à temps.
•
Recourir à un « éclaireur » lorsqu'il est difficile de voir dans la
direction de déplacement et en positionnant une charge qui bloque
la vue. Une personne ou un animal pourrait se trouver à proximité
dans un angle mort.
•
Ne jamais soulever d'objets sans les palettes et s'assurer que tous
les objets sont fermement retenus avant de les soulever. Faire
preuve de beaucoup de prudence en retenant les objets ronds pour
s'assurer qu'ils ne roulent pas.
•
Soulever uniquement les objets qui présentent une base stable repo-
sant sur la palette. Les bases inégales, de forme irrégulière ou
rondes peuvent facilement basculer ou rouler de la palette.
•
Ne pas soulever de charges plus hautes que l'écran de chargement
de l'accessoire ni de charges pouvant contenir des objets plus petits
que les ouvertures de l'écran de chargement.
12
Fourches à palettes montées sur plaque AP-PFL4548, AP-PFL5548 et AP-PFL5560 319-038MK-FRC
Table des matières
•
Tenir la charge légèrement inclinée vers l'arrière pour stabiliser
son poids contre la face verticale des bras de fourche. Le fait de
faire pivoter le devant des bras de fourche trop haut peut déstabili-
ser et faire tomber la charge sur l'utilisateur ou sur d'autres per-
sonnes. Le fait de faire pivoter le devant des bras de fourche de
niveau ou plus bas peut faire tomber la charge vers l'avant.
•
Optimiser la stabilité de la charge et protéger contre tout déplace-
ment de la charge. Toujours ajuster les bras de fourche de manière
à ce qu'ils soient éloignés de manière uniforme et autant que le
permet la charge, en plus d'être centrés sur le cadre. Maintenir la
charge centrée sur les bras de fourche même en étant à l'arrêt.
•
Ne jamais soulever une charge avec un seul bras de fourche ou avec
plus de deux bras de fourche. L'utilisation d'un seul bras de fourche
placera la charge en déséquilibre. L'utilisation de plus de deux bras
Page
de fourche n'augmentera aucunement la capacité de levage, sans
compter que la tâche pourrait devenir non sécuritaire.
1
•
Toujours stabiliser l'équipement de manière sûre à l'aide de blocs
de maintien solides non constitués de béton avant de travailler des-
sous. Ne jamais se placer sous l'équipement supporté par des blocs
9
de béton ou un système hydraulique. Le béton peut casser, les
conduites hydrauliques peuvent éclater ou les commandes hydrau-
12
liques peuvent être actionnées même lorsque l'alimentation au sys-
tème hydraulique est coupée.
16
•
Tenir l'accessoire, les bras du chargeur ou la charge à l'écart des
lignes électriques aériennes. Placer une affiche d'avertissement
3
orange sous les lignes aériennes pour indiquer le type de danger qui
y est associé.
!
AVERTISSEMENT
21
Afin d'éviter des blessures graves ou la mort :
•
Ne jamais transporter de passagers sur l'accessoire ou sur l'engin
motorisé. Les passagers peuvent limiter le champ de vision de l'utili-
sateur, perturber la maîtrise de l'équipement, être pincés par des
composants mobiles, s'emmêler dans des composants en rotation,
être frappés par des corps étrangers, être éjectés ou tomber de
l'appareil, etc.
•
Autoriser l'utilisation de cet outil aux seules personnes qui ont lu et
compris tout le contenu du présent manuel, ont reçu une formation adé-
quate sur l'utilisation sûre de cet outil et sont âgées de 16 ans ou plus.
L'incapacité de lire, comprendre et suivre les instructions formulées
dans le présent manuel peut entraîner des blessures graves ou la mort.
•
L'alarme de recul doit être en bon état de fonctionnement pour
avertir les autres. Utiliser une caméra de recul en bon état pour
pouvoir percevoir les situations indésirables derrière l'appareil.
Conduire plus lentement pour compenser les angles morts.
•
Le liquide hydraulique à haute pression peut pénétrer la peau ou
dans les yeux, entraînant ainsi des blessures graves. Porter des
gants de protection et des lunettes de protection ou des lunettes
étanches en travaillant avec des systèmes hydrauliques. Utiliser un
bout de carton ou de bois plutôt que les mains pour vérifier la pré-
sence de fuites. Un médecin qui peut traiter ce type de blessure doit
soigner la blessure dans les heures suivantes en raison des risques
de nécrose. NE PAS TARDER.
•
Vérifier fréquemment la fourche à palettes pour s'assurer qu'elle
est solidement retenue à l'attelage du chargeur, que les bras de
fourche sont retenus aux barres de transport supérieure et infé-
rieure et que les goupilles de verrouillage de bras de fourche sont
enfoncées dans leurs encoches.
•
Vérifier la capacité de fonctionnement, la capacité de levage et les spé-
cifications de fonctionnement dans le Manuel d'utilisateur de l'engin
motorisé. Le fait d'excéder les capacités nominales et les spécifications
peut entraîner un renversement ou d'autres risques graves.
29 août 2019