AVERTISSEMENT
!
AFIN D'ÉVITER toute blessure et des dommages à la
machinerie, lire et suivre toutes les règles de sécurité et
le mode d'emploi avant d'assembler la machine et de la
rendre opérationnelle.
Ce guide ne se veut aucunement un manuel de
cours et ne peut, de ce fait, répondre à toutes les
situations pouvant survenir lors de l'utilisation
d'une telle machine. Cependant, il saura répondre
aux questions élémentaires d'utilisation et de
sécurité.
Les lois ayant cours dans le pays, l'état ou la province où
sera utilisée cette machine ont préséance sur celles
décrites dans ce guide. Il est de la responsabilité de l'util-
isateur de se conformer aux lois et règlements en vigueur
sur le lieu d'utilisation.
Différents pictogrammes sont utilisés dans ce document
afin d'attirer votre attention sur le degré de dangerosité.
Voici un résumé de leur signification.
!
Symbole de danger. Il est utilisé pour signaler tous les
niveaux de dangerosité et de danger imminent pouvant
provoquer quelque blessure et même la mort. Suivre
toutes les indications de santé et sécurité indiquées par
ce pictogramme afin d'éviter tous risques de blessure ou
même la mort.
DANGER
!
2
degré : blessure ou mort IMMINENTE si la consigne
e
n'est pas respectée.
AVERTISSEMENT
!
1
degré : blessure ou mort assurée si la consigne n'est
e
pas respectée.
NOTE
Utilisée pour informer l'opérateur sur l'utilisation adéquate
de la machine.
AVERTISSEMENT
!
TOUJOURS porter des lunettes de sécurité. Toute ma-
chine, quelle qu'elle soit, peut éjecter des débris pou-
vant blesser les yeux et provoquer des lésions sévères,
voir permanentes. Toutes les lunettes NE SONT PAS
des lunettes de sécurité.
TOUJOURS porter des lunettes conformes aux normes
de sécurité lorsque vous utilisez des outils ou machines-
outils.
MESURES DE SÉCURITÉ
AVERTISSEMENT
!
L'exposition aux poussières de ponçage, sciage, rabotage,
meulage, perçage ou de toutes autres opérations de travail
du bois peut causer des lésions sérieuses voir permanentes
aux voies respiratoires et/ou à d'autres organes, et provo-
quer notamment la silicose, le cancer et même la mort. Éviter
d'inhaler la poussière et éviter les contacts prolongés avec
elle. Les poussières peuvent contenir des composants chim-
iques pouvant causer le cancer, des malformations de nais-
sance et d'autres problèmes reliés à la grossesse.
Quelques exemples de composants chimiques :
-le plomb contenu dans les peintures à base de
plomb;
-les cristaux de silice que l'on retrouve dans la brique,
le ciment et les autres éléments de maçonnerie;
-l'arsenic et le chrome contenus dans le bois traité
Toujours utiliser les outils dans un endroit bien ventilé et
adéquatement équipé d'un système de dépoussiérage. Au-
tant que faire se peut, utiliser un système de dépoussiérage
jumelé à un système de filtration de l'air. Toujours utiliser les
dispositifs de protection respiratoire approuvés (tel que
NIOSH/OSHA) contre l'exposition aux poussières, et laver à
l'eau et au savon les surfaces exposées.
1. Afin d'éviter toute blessure et/ou tous bris ou dommages
à la machine, lire la totalité du guide d'utilisation avant de
procéder au montage et d'utiliser la machine.
2. Le risque de blessure augmente selon le degré de mise
en application des mesures de sécurité de toutes sortes.
Les accidents sont fréquemment causés par une mécon-
naissance ou un manque d'attention. Demandez l'avis de
votre supérieur, de votre formateur ou de toute autre per-
sonne qualifiée quant à l'utilisation de cette machine.
3. ARRÊTER d'utiliser la machine si vous éprouvez
quelques difficultés à effectuer un usinage. Vous informer
immédiatement auprès de votre supérieur, votre forma-
teur ou à un centre de service technique.
AVERTISSEMENT
!
.
TOUJOURS PORTER des protections auditives con-
formes aux normes en vigueur. La ouate ne constitue au-
cunement une protection auditive suffisante.
Page 6