Sommaire des Matières pour Adam Equipment PMB 53
- Page 1 Adam Equipment Analyseur d’humidité PMB (P.N. 9618, Révision E3, Fevr 2015) Software révision V1.35 et au delà. © Adam Equipment Company 2015...
- Page 2 Référence simple: Nom du modèle de l’analyseur: Numéro de série de l’unité: Numéro de révision du logiciel (Affiche lors de la mise en marche): Date d’achat: Nom du fournisseur et lieu: © Adam Equipment Company 2015...
-
Page 3: Table Des Matières
FONCTIONS ET CARACTERISTIQUES ................65 13.0 STRUCTURE DU MENU DE LA ANALYSEUR ..............67 14.0 PREPARATION DE L’ECHANTILLON ................73 15.0 NOTES D’ORIENTATION ....................75 16.0 INFORMATION SUR LA GARANTIE ................78 P a g e © Adam Equipment Company 2015... -
Page 4: Introduction
• Fonction chauffage rapide • Date et Heure • Facilité d’utilisation, clavier étanche • Protection par mot de passe • Point d’attache antivol • Plusieurs langues disponibles pour l’affichage et l’impression. P a g e © Adam Equipment Company 2015... -
Page 5: Reglage
Le PMB devra être positionné pour permettre un accès facile à la connexion d’alimentation à l’arrière. Assurez vous que le câble est correctement branché pour fonctionnement toute sécurité. P a g e © Adam Equipment Company 2015... -
Page 6: Assemblage De La Analyseur
Placez une coupelle vide de pesée d’échantillons aluminium (4) sur le support de plateau. Mettez à niveau l’analyseur avec les pieds réglables et le niveau à bulle. P a g e © Adam Equipment Company 2015... - Page 7 à vide afin de chauffer la chambre de pesée et l’environnement ambiant avant de faire le test actuel. Voir section 14 concernant d’autres idées afin d’obtenir des résultats de test précis. P a g e © Adam Equipment Company 2015...
-
Page 8: Mise A Niveau De La Analyseur
Un symbole de stabilité ~ est affiché lorsque l’analyseur stable. disparaîtra l’analyseur n’est pas stable. Le zéro exact est affiché quand le symbole “ 0 “ est allumé sur la gauche de l’écran. P a g e © Adam Equipment Company 2015... -
Page 9: Emplacement Et Protection De Votre Analyseur
Ne pas pulvériser d’eau ou immerger l’analyseur dans l'eau. Ne pas placer près de fenêtres ouvertes, de bouches d’air conditionnées ou de ventilateurs qui pourraient causer un courant d’air et des lectures instables. P a g e © Adam Equipment Company 2015... -
Page 10: Securite
échantillons utilisés et le bon fonctionnement de l'instrument. Ne laissez pas l'analyseur sans surveillance lors de l'exécution d'un test. • Assurez-vous avant de commencer que la tension imprimée sur le panneau P a g e © Adam Equipment Company 2015... -
Page 11: Surfaces Chaudes
• Toutes les réparations doivent être effectuées par un technicien qualifié. Il ne contient aucune pièce réparable dans l'enceinte. • Contactez-Adam Equipment ou votre revendeur. SURFACES CHAUDES • Pendant un test, le couvercle de la chambre de pesée peut être très chaud, en particulier près de la bouche d’aération au dessus. -
Page 12: Materiaux
• Voir section 14 pour d’autres informations sur la préparation d’échantillons. L'utilisateur est responsable pour tout dommage qui survient dans le cadre de cet analyseur d'humidité. P a g e © Adam Equipment Company 2015... -
Page 13: Affichage Et Clavier
Le deuxième écran affiche le temps écoulé et la température au cours d'un test. Affichages types pouvant être utilisés sont les suivants: Pesage: N’affiche pas le poids sur le plateau, stable au point zéro. P a g e © Adam Equipment Company 2015... - Page 14 Sélectionne les paramètres du test Pour décrémenter ou modifier d’humidité comme la température, [Test] / une valeur affichée ou faire la méthode ou les résultats. [Down] défiler les options vers l’arrière. P a g e © Adam Equipment Company 2015...
-
Page 15: Methode D'entree Numerique
- Les touches [Up] et [Down] incrémentent ou décrémentent le chiffre clignotant, - Les touches [Left] et [Right] permettent d’avancer ou de reculer le chiffre et - La touche [Enter] valide la valeur. P a g e © Adam Equipment Company 2015... -
Page 16: Interface Du Panneau Arriere
L’analyseur a une interface de données pour de nombreuses applications. L’interface RS-232 est une interface série pour les communications avec l’analyseur, utilisant un connecteur DE-9P. Voir section 11.0 pour plus de détails sur l’interface. P a g e © Adam Equipment Company 2015... -
Page 17: Dossiers Sur Le Systeme Memoire Susb
être stockés ou rappelés par une mémoire USB. Voir section 6.5 et 9.0 pour plus de détails sur l’utilisation du port USB. Adam Equipment présentera des logiciels qui permettent à l'utilisateur d'utiliser toutes les capacités de l’interface de données. Contactez votre fournisseur ou Adam Equipment pour plus de détails. -
Page 18: Attache De Securite
ATTACHE DE SECURITE Au centre du panneau arrière se trouve un point de montage de sécurité de type Kensington. Reportez-vous aux instructions fournies avec le verrou pour plus de détails. P a g e © Adam Equipment Company 2015... -
Page 19: Fonctionnement De Base
• % humidité vs. poids sec =100 * ((masse initiale – masse sèche)/masse sèche) Aussi appelé ATRO Humidité • % solide vs. poids sec = 100 * (Masse initiale/masse sèche) Aussi appelé ATRO Solide P a g e © Adam Equipment Company 2015... - Page 20 Si réglé sur Rapide = Off La fonction chauffage rapide est désactivée. Rapide = On La fonction chauffage rapide se produit chaque fois qu'un test est démarré, soit manuellement ou automatiquement. Rapide = MANUEL P a g e © Adam Equipment Company 2015...
- Page 21 Définir les critères des résultats stables. Le test s'arrête lorsque le poids ne change pas plus d’une valeur prédéfinie dans une durée pré-réglée. Le réglage par défaut est de 0.002g en 15 secondes pour la PMB 53, et de 0.02g en 15 secondes pour la PMB 202. L'utilisateur peut définir d'autres valeurs en fonction du modèle.
-
Page 22: Réglage Manuel Des Procédures D'un Test
Intervalle de temps = 5 secondes Détermination du point final = Temps et résultat stable Temps 60minutes, et Stable PMB 53 = 0.002g/15 secondes ou Stable PMB 202 = 0.02g/15 secondes Critères de démarrage = démarrage manuel Impression test = on Format d’impression = Complet... - Page 23 Utilisez les touches fléchées pour sélectionner le chiffre à changer. L'utilisateur peut choisir un temps jusqu’à 99:59. RAMP TIME RAMP RAMP TIME ºC 06:00 10:00 Le temps de rampe doit être suffisamment long pour pouvoir chauffer l’échantillon doucement. P a g e © Adam Equipment Company 2015...
- Page 24 Le prochain réglage est le fonctionnement de la fonction chauffage rapide. L’écran affichera “Rapid” USER rapid rapid rapid Les options sont de régler Rapid sur Off, On ou Sélectionnable par l’utilisateur (User selectable). P a g e © Adam Equipment Company 2015...
- Page 25 être utilisés si le processus est similaire. Par exemple, 0.006g en 5 secondes terminera le test plus rapidement (mais peut-être avec moins de précision) que 0.002g en 15 secondes. L'utilisateur règle d’abord le poids ensuite le temps. P a g e © Adam Equipment Company 2015...
- Page 26 Ensuite, l’écran affiche “Stop Time” “Sec XX”. Portée de 01 à 99 secondes. STABLE STAB RANGE STAB TIME stop sec15 Time/Stable combinent ces deux réglages. STOP TIME TIME/ STAB STOP RANGE STOP TIME stop sec15 P a g e © Adam Equipment Company 2015...
- Page 27 C0MP Les options sont: “Complete” ou “Summary” résultat de test. Voir section 11.3. Après avoir réglé les derniers paramètres, appuyez sur [Tare/Esc] pour revenir en mode normal et commencez le test. P a g e © Adam Equipment Company 2015...
-
Page 28: Impression Des Parametres Actuels
Réglages du test en cours pour le 112 C chauffage 27:00 Rapid Manual Interval: 05 Sec Stop: TIME/STABLE Intervalle d’impression 60 Min Critère d’arrêt 0.002 g 15 Sec Start: MANUAL Critère de départ P a g e © Adam Equipment Company 2015... -
Page 29: Parametres Des Sauvegarde De Test
Appuyez sur [Setup/Enter] pour sélectionner le numéro PST. Si la mémoire PST a déjà un test sauvegardé, l’analyseur demandera si le test peut être écrasé. Pour continuer, appuyez sur [Setup/Enter] pour écraser l’ancien test et sauvegardez le nouveau. OVERWRITE? P a g e © Adam Equipment Company 2015... - Page 30 Cette mémoire ne peut jamais être effacée ou écrasée. Si un test n'est pas stocké, il n'est pas affiché. Si seulement 3 tests sont stockés, uniquement les 3 mémoires et les paramètres par défaut sont affichés lorsque vous rappelez les paramètres de test. P a g e © Adam Equipment Company 2015...
-
Page 31: Reglages Effacement De Test
Pour afficher les réglages en cours, appuyez sur [Test] et avancez dans les paramètres en appuyant sur [Setup/Enter]. Chaque option gardera le paramètre actuel. Si un réglage doit être changé, il peut être modifié, comme décrit dans la section 6.1. P a g e © Adam Equipment Company 2015... -
Page 32: Enregistrer Ou Rappeller Un Test Depuis Une Memoire Usb
Une fois que le fichier est sauvegardé, l’écran affichera : STORE OK L’écran reviendra à l’affichage USB après 2 s. CONFIG LD Pour rappeler une procédure de test, appuyez sur [Dspl] pour montrer le test chargé. PST LD P a g e © Adam Equipment Company 2015... - Page 33 Un fichier de test apparaît comme ci-dessous : Result=0; Heat=1; Ramp Temp=112; Ramp Time=27:00; Interval Time=05; Stop mode=2; Stop time=60; Stable Range=0.002; Stable Time=15; Start mode=0; Name=ABCD-0123 Rapid = 1 savepos=01; P a g e © Adam Equipment Company 2015...
- Page 34 Stable Range=0.002; Poids d’analyseur utilisé pour Règle de 0.001 à 0.099 pour le déterminer si les résultats sont PMB 53 ou de 0.01 à 0.99 pour le stables à la fin d’un test. PMB 202 Stable Time=10; Temps utilisé pour comparer le 05 sec.
-
Page 35: Execution D'un Test
Si la fonction chauffage rapide a été réglée sur MANUAL l’écran demandera si l’operateur veut que la fonction chauffage rapide s’effectue Durant ce test. L’écran affichera le dernier réglage utilisé, soit: P a g e © Adam Equipment Company 2015... - Page 36 %Solids, le temps restant si une limite de temps a été réglée pour le test. Chaque écran alternatif est affiché pendant 5s. et reviendra à l’écran principal, ou si vous appuyez sur [Dspl], vous irez vers un autre écran. 03:45 ºC Masse actuelle 4.756 P a g e © Adam Equipment Company 2015...
- Page 37 SOLID % Solide 83.88 ATRO MOIST 3.78 Humidité ATRO P a g e © Adam Equipment Company 2015...
- Page 38 Pour afficher d’autres données, appuyez sur [Dspl]. L’écran affichera la masse initiale, la masse finale et le nom du fichier utilisé par l’analyseur pour sauvegarder les résultats dans la mémoire interne de l’analyseur. P a g e © Adam Equipment Company 2015...
- Page 39 START MASS END MASS ST0RED 5.670 1.334 Les valeurs finales des résultats peuvent être imprimées en appuyant sur [Print]. Voir section 8. Pour revenir en mode normal de pesée, appuyez sur [Tare]. P a g e © Adam Equipment Company 2015...
-
Page 40: Imprimer Et Sauvegarder Les Resultats
L’analyseur sera capable de retenir jusqu'à 99 résultats de test. Si la mémoire est pleine, l'écran montre un message MEM FULL. Supprimez des fichiers pour faire de la place pour les nouveaux résultats des tests. P a g e © Adam Equipment Company 2015... -
Page 41: Rappel Des Resultats De Test
Appuyez sur [Tare] pour revenir en mode normal. EFFACER DES RESULTATS DE TEST Lorsque des résultats de test ont été stockés dans la mémoire de l’ analyseur, ils peuvent être supprimés individuellement ou tous à la fois. P a g e © Adam Equipment Company 2015... -
Page 42: Delete All
Lorsque les résultats du test sont trouvés, appuyez sur [ENTER] pour effacer simplement ce fichier. L'écran affichera le prochain fichier. Appuyez sur [Entrée] pour supprimer ce fichier si vous le souhaitez. Appuyez sur [Tare] pour revenir en mode normal. P a g e © Adam Equipment Company 2015... -
Page 43: Sauvegarde Des Resultats Dans Une Memoire Usb
Une fois que le fichier est sauvé, l’écran affichera STORE OK 2 secondes après, l’écran reviendra à au menu des paramètres de l’USB CONFIG LD P a g e © Adam Equipment Company 2015... -
Page 44: Menus De La Analyseur
Temps pour la sortie continue CALIBRATION Poids du calibrage Température du calibrage Rapport Cal On/Off 10.1 MENUS SUPERVISEURS Appuyez sur [Setup] pendant le mode de pesage normal pour accéder à ce menu. P a g e © Adam Equipment Company 2015... - Page 45 [Enter] pour entrer dans les sous paramètres ou options. Appuyez sur [PST] pour sortir du sous menu et revenir au menu précédent ou appuyez sur [Esc] pour revenir en mode normal de pesage. P a g e © Adam Equipment Company 2015...
-
Page 46: Parametres Interface Serie
Règle l’heure en utilisant la méthode d’entrée numérique (voir section 6.1) DATE FORMAT Sélectionne le format de la date EUROPE (dd/mm/yy) USA (mm/dd/yy) ASIA (yy/mm/dd) DATE Règle l’heure en utilisant la méthode P a g e © Adam Equipment Company 2015... - Page 47 Appuyez sur [Enter] pour valider le réglage et aller au prochain élément dans le menu. Appuyez sur [Mode] pour aller au réglage du prochain menu ou appuyez sur [Pst] pour retourner au pesage normal. P a g e © Adam Equipment Company 2015...
-
Page 48: Calibrage
L’écran montrera la masse à utiliser pour le calibrage, “LOAD 50g”. Utilisez les touches fléchées UP/DOWN pour sélectionner une autre masse. Pour le PMB 53, le calibrage utilise des masses de 20 ou 50 grammes, pour le PMB P a g e... -
Page 49: Calibrage De La Temperature
Entrer dans le menu de calibrage. Sélectionner l’option calibrage de température, CAL TEMP. Appuyez sur [Setup/Enter]. L’écran vous guidera à travers les étapes nécessaires pour calibrer la température de l’appareil de chauffage de la chambre. P a g e © Adam Equipment Company 2015... - Page 50 Appuyez sur [Setup/Enter] pour continuer le test. L’appareil de chauffage va s’allumer et commencer à chauffer la chambre de test. Le chronomètre affichera le temps écoulé comme auparavant. La chambre sera chauffée a environ 150ºC. P a g e © Adam Equipment Company 2015...
- Page 51 30 minutes après le début du test à haute température. Ces valeurs seront acceptées seulement si elles sont dans les limites acceptables de valeurs enregistrées du distributeur. Voir Section 7.2.2.2. P a g e © Adam Equipment Company 2015...
-
Page 52: Rapport De Calibrage
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ réglages température utilisés. Emplacement pour signer Ligne d’alimentation supplémentaire Version anglaise affichée en exemple. P a g e © Adam Equipment Company 2015... -
Page 53: Mots De Passe
Gardez une trace du mot de passe pour s’assurer que vous pouvez avoir de nouveau accès à cette section. Si toutefois vous avez oublié votre mot de passe, vous pouvez encore avoir accès en entrant un code universel. P a g e © Adam Equipment Company 2015... - Page 54 En utilisant le menu Supervisor, allez à la section PASSCODE et remettez à zéro le mot de passe Operator ou Supervisor en utilisant le code “15” comme ancien code lorsque qu’il est demandé. P a g e © Adam Equipment Company 2015...
-
Page 55: Enregistre Et Rappeler Les Parametres De La Analyseur Dans Une Memoire Usb
USB. Par exemple, si CONFIG1 et CONFIG2 sont déjà enregistrés, l’écran affichera CONFIG3. CONFIG3 CONFIG3 Store Appuyez sur [Select] pour confirmer ou appuyez sur [Tare] pour revenir au menu principal de l ’USB. P a g e © Adam Equipment Company 2015... - Page 56 Pour continuer, la mémoire USB devra être débranchée. L’analyseur reviendra en mode normal de pesée. Ou appuyez sur [Tare] pour revenir en mode normal de pesée. Pour rappeler ou sauvegarder un autre fichier, rebrancher la mémoire USB. P a g e © Adam Equipment Company 2015...
- Page 57 Essayez de corriger la commande ou supprimez-la et réessayez de charger la procédure. P a g e © Adam Equipment Company 2015...
-
Page 58: Interface Rs-232
(<CR><LF>). En mode sortie continue, ou si une simple ligne de sortie sur demande est sélectionnée, le format de la sortie série sera une simple ligne dans la forme “12.567 g<CR><LF>”. P a g e © Adam Equipment Company 2015... -
Page 59: Peripherique Serie Usb
Il appartient à l'utilisateur de prendre garde afin de prévenir d'éventuels conflits si les deux interfaces reçoivent des données en même temps. Ceci pourrait causer certaines erreurs de réception de commandes. P a g e © Adam Equipment Company 2015... -
Page 60: Impression Des Resultats
11.820 g TIME STOP si le temps est écoulé ou MAN MASS LOSS: 0.521 g STOP si l’utilisateur arrête le test. RESULT: 4.27 %M Résumé du test Version Anglaise montrée ci-dessus. P a g e © Adam Equipment Company 2015... - Page 61 Le rapport complet est une copie du rapport montré ci-dessous. Si le rapport de résumé est sélectionné, le rapport imprimé sera similaire au test complet à l’exception lectures résultats à intervalle temps. P a g e © Adam Equipment Company 2015...
- Page 62 MASS LOSS: 0.521 g TIME STOP si le temps est écoulé ou MAN RESULT: 4.27 %M STOP si l’utilisateur arrête le test. Résumé des résultats Extra LF’s at end of the report P a g e © Adam Equipment Company 2015...
-
Page 63: Configuration De L'analyseur A Travers Rs-232
Stop mode=0; #0=Time, 1=Stable, 2=Stab+Time default=3; Stop time=10; #time = 03 to 99 min default=20; Stable Range=0.010; #grams default=0.010 for PMB 53, 0.10 for PMB 202; Stable Time=10; #seconds, 01-99 default=02; Start mode=0; #0=Manual 1=Auto default=0; savepos=01; #memory location 01 to 49;... -
Page 64: Parametres Des Reglages De La Analyseur
#0=slow,1=normal,2=fast, default=1; Stability=2; #0=1d,1=2d,2=5d,3=10d default=2; Auto Zero=3; #0=off,1=1d,2=2d,3=5d default=5; Operator=000000; #operator password ,must be 6 bytes; Supervisor=000000; #Supervisor password ,must be 6 bytes; Calibration Report=1; #0=off,1=on default=1; Language=0; #0=English, 1=German, 2=French, 3=Spanish P a g e © Adam Equipment Company 2015... -
Page 65: Rappel Des Parametres De La Analyseur
L’analyseur retournera sur la liste des paramètres ou des données sauvegardés dans le menu de l’analyseur. Les résultats de test, les tests pré- réglés et la configuration de l’analyseur sont tous stockés séparément. P a g e © Adam Equipment Company 2015... -
Page 66: Demande De Valeurs De Parametres
Le premier caractère est “-“ pour un poids négatif. La sortie apparaîtra comme ci-dessous: _ _ _ 12.345 _ _ _ 12.345 etc. P a g e © Adam Equipment Company 2015... -
Page 67: Fonctions Et Caracteristiques
Arrêt manuel Critère de fin Arrêt auto avec temps Arrêt auto modif < réglage quantité/temps Durée maximum 99 minutes (1.5+ heures) d’un test Lampe halogène Elément chauffant 400W 230VAC ou 115VAC 50/60Hz. P a g e © Adam Equipment Company 2015... - Page 68 100 ou 200g Alimentation Réglage usine, 115VAC ou 230VAC, 50-60Hz., 400 watt. Fusible 5A, retardé, Haute capacité de coupure, 5 x20mm Environnement 0ºC à 40ºC, jusqu’ à 90% RH. Pas de condensation P a g e © Adam Equipment Company 2015...
-
Page 69: Structure Du Menu De La Analyseur
Si PST XX est vide alors sauvegarde le test En cours Si PST est utilisé alors affiche OVERWRITE ? {Setup/Enter} pour sauvegarder le test actuel ou ESC pour revenir en mode de pesage P a g e © Adam Equipment Company 2015... - Page 70 Règle la température 2 Règle le temps 2 Règle la température 3 Règle le temps 3 Ramp Règle la température Règle le temps Chauffage Rapide Manuel Intervalle Règle l’intervalle de temps P a g e © Adam Equipment Company 2015...
- Page 71 Temps Règle le temps maximum Stable Règle la valeur de stabilité Règle le temps de stabilité Temps/Stable Règle le temps maximum Règle la valeur de stabilité Règle le temps de stabilité P a g e © Adam Equipment Company 2015...
- Page 72 Start Manuel Auto Imprime Test Format Complet Résumé [Setup] Sup. Mot de passé activé? Non Affiche le menu superviseur Entrer le mot de passe superviseur Affiche le menu superviseur P a g e © Adam Equipment Company 2015...
- Page 73 User ID Règle l’ID, 10 caractères alphanumériques Touch alarme OFF / ON Test alarme OFF / ON Rétro éclairage OFF / ON / Auto Filtre Règle le filtre: lent, normal, rapide P a g e © Adam Equipment Company 2015...
- Page 74 Démarre un calibrage de la température de la chambre Rapport calibrage OFF / ON MOTS DE PASSE Règle le mot de passe Operateur Entrez l’ancien Entrez le nouveau Superviseur Entrez l’ancien Entrez le nouveau P a g e © Adam Equipment Company 2015...
-
Page 75: Preparation De L'echantillon
D’autres matériaux qui retiennent de l’eau à l’intérieur d’une certaine façon ne conviennent pas à ce type de test. Par exemple le sucre liera l’eau aux P a g e © Adam Equipment Company 2015... -
Page 76: Connaitre Le Materiau
être chauffés avec des sources de chaleur pouvant atteindre 100ºC. D’autres matériaux causeront des odeurs ou de la fumée qui seront dangereux ou désagréable, envisager de séchage de l'engrais lisier sans l'aide d'une ventilation pour extraire l'odeur P a g e © Adam Equipment Company 2015... -
Page 77: Notes D'orientation
Les articles dans le tableau suivant proviennent de résultats de tests actuels. L’utilisateur de l’analyseur PMB aura besoin de déterminer les meilleures procédures pour leurs échantillons. P a g e © Adam Equipment Company 2015... - Page 78 P a g e © Adam Equipment Company 2015...
-
Page 79: Exemples De Test D'humidite
Cette liste va s’étendre lorsque les informations seront disponibles. Si vous le souhaitez, vous pouvez nous fournir des informations pour aider les autres ; veuillez contacter ADAM EQUIPMENT ou votre distributeur. P a g e © Adam Equipment Company 2015... -
Page 80: Information Sur La Garantie
16.0 INFORMATION SUR LA GARANTIE Adam Equipment offre un an de Garantie Limitée (Pièces et main d’oeuvre) pour les composants qui tombent en panne due à l’utilisation ou des défauts dans les matériaux. La garantie prend effet à partir de la date de livraison. - Page 81 P a g e © Adam Equipment Company 2015...
- Page 82 Des câbles d'interconnexion protégés doivent être utilisés avec cet équipement afin d’assurer la conformité aux limites convenables d'émission de fréquences radios régissant ce dispositif. Les changements ou modifications ne sont pas approuvés par Adam Equipment parce que l’utilisateur n’a pas l’autorité d’opérer sur l’équipement, engagerai la responsabilité de celui-ci.
- Page 83 © Adam Equipment Company 2015...
- Page 84 ADAM EQUIPMENT est une organisation globale certifiée ISO 9001:2008 avec plus de 40 ans d'expérience dans la production et la vente d'équipement de pesée électronique. Les produits Adam sont principalement conçus pour les marchés du laboratoire, l’enseignement, le médical et l’industrie. La gamme de produits peut se résumer comme ce qui suit : -Analyseurs Analytiques et de Précision...