Page 1
BEDIENUNGSANLEITUNG User manual | Instrukcja obsługi | Návod k použití | Manuel d´utilisation | Istruzioni per l‘uso | Manual de instrucciones AIR DEHUMIDIFIER MSW-DEH1080A MSW-DEH580B MSW-DEH1080C MSW-DEH2000C E X P O N D O . D E...
Page 2
Gebrauch auf. Sollte das Gerät an Dritte MODELL sein. Ändern Sie den Stecker in keiner Weise. weitergegeben werden, muss die Gebrauchsanleitung PRODUCT MODEL Originalstecker und passende Steckdosen vermindern mit ausgehändigt werden. MSW-DEH1080A MODEL PRODUKTU das Risiko eines elektrischen Schlags. Verpackungselemente kleine Montageteile MSW-DEH580B Vermeiden Berühren...
Page 3
U S E R M A N U A L Seien Sie aufmerksam und verwenden Sie Ihren Ein leeres Gerät darf nicht eingeschaltet werden. Do not use the device in a potentially explosive LEGEND gesunden Menschenverstand beim Betreiben des Es ist untersagt, in den Aufbau des Geräts einzugreifen, environment, for example in the presence of The product satisfies the relevant safety Gerätes.
I N S T R U K C J A O B S Ł U G I Disconnect the device from the power supply UWAGA – ZAGROŻENIE ŻYCIA! Podczas czyszczenia OBJAŚNIENIE SYMBOLI before commencement of adjustment, cleaning and lub użytkowania urządzenia nigdy nie wolno zanurzać Produkt spełnia wymagania odpowiednich maintenance.
N Á V O D K O B S L U Z E Należy być uważnym, kierować się zdrowym Jeśli urządzenie zostało przechylone ponad 45°, przed BEZPEČNOST NA PRACOVIŠTI VYSVĚTLENÍ SYMBOLŮ rozsądkiem podczas pracy urządzeniem. Chwila użyciem należy pozostawić je w pozycji pionowej Na pracovišti udržujte pořádek a mějte dobré...
M A N U E L D ‘ U T I L I S A T I O N BEZPEČNÉ POUŽÍVÁNÍ ZAŘÍZENÍ ATTENTION DANGER DE MORT ! Ne trempez et SYMBOLES Zařízení nepřetěžujte. Pro daný úkol používejte vždy n’immergez jamais l’appareil dans l’eau ou dans Le produit est conforme aux normes de správný...
Page 7
I S T R U Z I O N I P E R L ’ U S O Seules des personnes aptes physiquement à se servir Ne couvrez pas l'entrée et la sortie d'air SICUREZZA SUL LAVORO SPIEGAZIONE DEI SIMBOLI de l'appareil, qui ont suivi une formation appropriée Cet appareil n'est pas un jouet.
Page 8
M A N U A L D E I N S T R U C C I O N E S Questo dispositivo non è un giocattolo. I bambini ATTENZIONE! Anche l'apparecchiatura è SEGURIDAD EN EL PUESTO DE TRABAJO EXPLICACIÓN DE LOS SÍMBOLOS devono essere sorvegliati affinché...
Para evitar una puesta en marcha accidental, Mantenga el dispositivo alejado de fuentes de fuego NOTES/NOTIZEN asegúrese de que el interruptor esté apagado antes o calor. de conectar la clavija a una fuente de alimentación. Si el aparato se inclinara más de 45°, ha de dejarse Este aparato no es un juguete.
Page 11
Umwelt – und Entsorgungshinweise Hersteller an Verbraucher Sehr geehrte Damen und Herren, gebrauchte Elektro – und Elektronikgeräte dürfen gemäß europäischer Vorgaben [1] nicht zum unsortierten Siedlungsabfall gegeben werden, sondern müssen getrennt erfasst werden. Das Symbol der Abfalltonne auf Rädern weist auf die Notwendigkeit der getrennten Sammlung hin.