Introduction; Présentation Du Récepteur; Constitution Générale Du Récepteur - Rochester Gauges CSU 3 Manuel D'installation

Ce Manuel présente l'ensemble des caractéristiques techniques, des informations d'utilisation et d 'installation du
récepteur Rochester CSU-3.
1.1 Présentation du récepteur
Le CSU est un récepteur pour application fixe (non mobile) qui, associé à un capteur potentiométrique 5K
(type 6323Sxxxxxx) ou à un capteur à Effet Hall (type 6320Sxxxxxx), permet la télélecture du volume de
remplissage (exprimé en %) d'un réservoir sur un afficheur à Leds de deux digits et la visualisation par Led de
quatre niveaux de consigne. Un système de surveillance du fonctionnement de la jauge est aussi intégré au
récepteur.
Le récepteur est équipé :
- D'une sortie en boucle de courant auto-alimentée « 4-20mA » permettant de convertir le volume de rem-
plissage vers un afficheur "4-20mA" passif (Analogique, Digital, PLC, ...)
- D'une sortie de communication de type RS485
- D'une sortie de communication de type USB 2.0
- De 4 relais inverseurs libres de potentiel (250Vca/3A)
associés aux points de consignes.
L'électronique du récepteur est enfermée dans un boîtier en
plastique gris clair de 159/90/58mm, pour montage sur Rail
DIN Symétrique de 35mm.
En outre, le récepteur peut être placé dans un boîtier
étanche IP-65 avec couvercle transparent, muni de quatre
presse-étoupes M16 et d'un presse-étoupe M20, avec ou
sans barrière de sécurité précablée ou non dans le boîtier
étanche (à spécifier lors de la commande).
Les raccordements se font au moyen de borniers à vis
acceptant des conducteurs de 2,5mm² maximum.
L'alimentation électrique du récepteur se fait via secteur
électrique compris entre 100 et 240Vac en 50 ou 60Hz avec
une consommation de 3W, ou via une alimentation
stabilisée et régulée 24Vcc (±10%), à spécifier lors de la
commande.
1.2 Constitution générale du récepteur
Le récepteur est constitué de deux circuits imprimés superposés dont le transfert des signaux se fait au
moyen d'un bus de communication :
- Une carte de base reprenant les différents borniers de raccordement, le microprocesseur, le module
d'alimentation protégé par deux fusibles de Ø5/20mm 800mA/250V (uniquement remplaçable en usine),
les relais de sortie ainsi que les modules de communication.
- Une carte d'affichage reprenant les quatre boutons de réglage et la partie affichage composée d'un
afficheur à Leds jaunes orangé de deux fois sept segments pour le volume reprenant aussi les
indications de défaut des sorties de communication, de quatre Leds rouges montrant l'état des niveaux
de consigne et d'une Led bicolore indiquant si le mode de programmation est enclenché.
3/20
CHAPITRE 1

INTRODUCTION