Éviter L'exposition À La Poussière De Silice Cristalline (Quartz); Manipuler Les Produits Chimiques Correctement; Creuser Sans Danger - Éviter Les Services Publics Souterrains - Land Pride WC1504 Manuel D'utilisateur

Informations importantes relatives à la sécurité
Il s'agit de pratiques courantes qui peuvent s'appliquer ou non aux produits décrits
dans le présent manuel.
Éviter l'exposition à la
poussière de silice cristalline
(quartz)
La silice cristalline étant un composant
essentiel du sable et du granit, nombre
d'activités sur les sites de construction
produisent de la poussière contenant de
la silice cristalline. L'excavation, le
sciage et le forage des matériaux conte-
nant de la silice cristalline peuvent pro-
duire de la poussière contenant des par-
ticules de silice cristalline. Cette
poussière peut provoquer des blessures
pulmonaires graves (silicose).
Des instructions précises doivent être
suivies en cas de présence de la silice
cristalline (quartz) dans la poussière.
Manipuler les produits
chimiques correctement
 Porter des vêtements de protection.
 Manipuler tous les produits chimiques
avec soin.
 Suivre les instructions sur l'étiquette
du contenant.
 Les produits chimiques agricoles
peuvent être dangereux. Une utilisa-
tion incorrecte peut blesser gravement
les personnes et les animaux, endom-
mager les plantes et le sol et entraîner
des dommages matériels.
 L'inhalation de fumées dégagées par
tout type d'incendie d'origine chimique
est extrêmement dangereuse pour la
santé.
 Entreposer ou éliminer les produits
chimiques inutilisés conformément
aux spécifications du fabricant des
produits chimiques.
4
 Connaître et suivre les exigences de
l'OSHA (ou toute autre exigence au
niveau local, étatique et fédéral) en
matière d'exposition à des poussières
atmosphériques fines de silice cristalline.
 Connaître les opérations de travail sus-
ceptibles de causer l'exposition à la silice
cristalline.
 Participer aux programmes de contrôle
de la pollution atmosphérique et de for-
mation offerts par l'employeur.
 Connaître et utiliser les commandes des
équipements en option notamment les
pulvérisateurs, les ventilations locales
par aspiration et les cabines fermées
munies d'air conditionné à pression posi-
tive si l'appareil en est équipé. Au cas
contraire, s'assurer de porter un masque
respiratoire.
 Lorsque le port de masques respiratoires
est requis, s'assurer qu'ils sont approu-
vés pour la protection contre la poussière
contenant de la silice cristalline. Ne pas
modifier le masque respiratoire de
quelque manière que ce soit. Les travail-
leurs utilisant des masques respiratoires
bien ajustés ne doivent pas avoir de la
barbe ou de la moustache pouvant com-
promettre l'étanchéité du masque au
visage.
Creuser sans danger –
Éviter les services publics
souterrains
 Canada :
digsafecanada.ca/Accueil/~french/
É.-U. : Composer le 811.
Avant d'entreprendre tous travaux de
creusage, toujours communiquer avec
les services publics locaux (électricité,
téléphone, gaz, eau, égouts et autres)
de manière à ce qu'ils puissent mar-
quer l'emplacement de tout circuit sou-
terrain se trouvant dans la zone.
 S'assurer de demander jusqu'à quelle
distance il est possible de travailler
par rapport aux marques qu'ils ont
positionnées.
 Si possible, porter des vêtements de tra-
vail jetables ou lavables pour travailler;
ensuite, se doucher et mettre des vête-
ments propres avant de quitter le site de
travail.
 Éviter de manger, boire, utiliser des pro-
duits de tabac ou d'appliquer des pro-
duits cosmétiques dans des lieux expo-
sés à la poussière contenant de la silice
cristalline.
 Garder les aliments, la boisson et les
objets personnels loin de la surface de
travail.
 Une fois sorti de la zone d'exposition, se
laver les mains et le visage avant de
manger, boire, fumer ou d'appliquer des
produits cosmétiques.
22 novembre 2019