Manuels Connexes pour Biohit Proline Plus
Sommaire des Matières pour Biohit Proline Plus
- Page 1 ® Proline Plus Instruction Manual Bedienungsanleitung Mode d'emploi Manual Usuario Instruzioni d'impiego Инструкция пользователя...
- Page 2 2000, 5, 10, 20, 200, 250, 5000, 25, 50, 100 500, 1000 10 000 Spare Ersatzteile Piéces Repuestos Parti di Запасная Parts détachées ricambio часть 1 Tip ejector Spitzen Tube Expulsor de Collare dell' Сбрасыватель collar abwurf d'ejection puntas espulsore наконечника...
- Page 3 8-channel: 10, 100, 300 12-channel: 10, 100, 300 Spare Ersatzteile Piéces Repuestos Parti di Запасная Parts détachées ricambio часть 1 Tip cone Spitzenkonus- Module Carcasa del Alloggiamento Корпус housing gehäuse porte-cônes Soporte de del cono di поршневой puntas ancoraggio части del puntale 2 Tip ejector Spitzen-...
- Page 4 ® Proline Plus Instruction Manual ........1 Bedienungsanleitung ........15 Mode d'emploi ...........29 Manual Usuario ..........43 Instruzioni d'impiego ........57 Инструкция пользователя ......71 Specifications ..........85...
-
Page 5: Table Des Matières
SOMMAIRE 1. DOMAINE D’UTILISATION ........30 2. DESCRIPTIF PRODUIT ..........30 3. POINTES OPTIFIT BIOHIT ........31 4. DÉBALLAGE .............. 31 5. SUPPORT DE PIPETTE ET SUPPORT CARROUSEL ........32 6. OUTIL DE CALIBRAGE (servant également à ouvrir des tubes) ....32 7. -
Page 6: Domaine D'utilisation
être utilisé dans le cadre d’un produit « IVD », d’un accessoire « IVD » ou d’un équipement autonome de laboratoire. 2. DESCRIPTIF PRODUIT Votre nouvelle pipette Biohit Proline Plus est une pipette à ® déplacement d’air, autoclavable. La forme agréable et ergonomique de la pipette Proline Plus ainsi que le très faible effort de pipetage... -
Page 7: Pointes Optifit Biohit
Biohit propose également une gamme complète de pointes à SafetySpace fi ltre. Les pointes Biohit standard sont vendues en vrac, dans des systèmes de recharge compacts et sur des racks autoclavables (121°C, 20 mn, 1 atm). Il existe également des pointes pré stérilisées livrées sur rack. -
Page 8: Support De Pipette Et Support Carrousel
Réf. Produit 725610 Support pour pipette Biohit 725600 Support carrousel pour Biohit 725620 Portoir portique 6. OUTIL DE CALIBRAGE (SERVANT ÉGALEMENT À... -
Page 9: Utilisation De La Pipette
éjection de fi ltre La forme de l’embout porte-pointes des pipettes Biohit Proline Plus (> 10 μl) permet d’utiliser des fi ltres Biohit Safe-Cone ® sur les embouts. Ces fi ltres amovibles empêchent la pénétration de liquides et d’aérosols dans la pipette et la protègent ainsi de... -
Page 10: Techniques De Pipetage
Les fi ltres Safe-Cone sont disponibles en version Standard ou Plus. Il est recommandé d’utiliser le fi ltre Standard pour les applications courantes et le fi ltre Plus pour des applications plus pointues, telles que la culture cellulaire, les travaux bactériologiques et virologiques ainsi que la biologie moléculaire. -
Page 11: Technique Inverse Répétée
5. Appuyez doucement sur le bouton de commande jusqu’à la première butée pour distribuer le volume concerné. Maintenez le bouton de commande à la première butée. Le liquide qui reste dans la pointe ne doit pas être compris dans la distribution. 6. -
Page 12: Maintenance
Il est recommandé d' envoyer la pipette multi canal à votre représentant local Biohit pour la nettoyer et la graisser. Pour nettoyer et décontaminer les parties basses de la pipette mono canal, suivre les informations Démontage et nettoyage (voir les photos sous la page de... - Page 13 (3) et dans un bécher contenant du Biohit Proline (Biocontrol et laissez reposer pendant au moins 30 minutes. Essuyez le piston avec du Biohit Proline (Biocontrol et le chiffon non pelucheux. Rincez les pièces avec de l’eau distillée ou stérilisée.
-
Page 14: Stérilisation De La Pipette
10 autoclavages. 11. TEST DE PERFORMANCES ET RE-CALIBRAGE Il est recommandé de tester régulièrement les performances de vos pipettes Biohit Proline Plus (ex. tous les 3 mois) et toujours ® après une maintenance en interne. Cependant, l’utilisateur est tenu d’établir un programme de test régulier pour ses pipettes en... - Page 15 (erreur de répétabilité) est la dispersion des volumes distribués autour de la moyenne du volume distribué. (ISO 8655-1.) NB: Les spécifi cations de Biohit sont obtenues dans des conditions strictement contrôlées (ISO 8655-6). L’utilisateur doit établir ses propres spécifi cations sur la base du domaine d’utilisation et de...
-
Page 16: Re-Calibrage
Méthode de test gravimétrique pour instruments volumétriques. Les spécifi cations de la pipette sont garanties uniquement avec des pointes Biohit d’origine. S’il s’avère que la pipette est inexacte après le test de performances, veuillez suivre les instructions ci- dessous : 1. -
Page 17: Dépannage
Support d’embout Serrer le support de porte-pointes mal serré l’embout porte-pointes Pipette endommagée Renvoyer la pipette au représentant Biohit local pour réparation Pipette hors Utilisation incorrecte Suivre les instructions spécifications Pointe mal adaptée Utiliser des pointes d’origine... -
Page 18: Informations Sur La Garantie
PRESENT MANUEL OU AVEC DES POINTES AUTRES QUE LES POINTES D’ORIGINE DU FABRICANT. Avant expédition, chaque pipette Biohit Proline Plus est testée par ® le fabricant. La procédure d’assurance qualité de Biohit garantit que la pipette Biohit Proline Plus que vous avez achetée est prête ® à l’emploi. - Page 19 Specifications Biohit Proline Plus single-, 8- and 12-channel pipettes ® Cat.No. Channels Volume Test Inacc. Impr. range volume (μl) 728010 0.1-3 μl 1,30 0,80 2,40 1,60 10,00 6,00 728020 0.5-10 μl 1,00 0,50 1,50 1,00 2,50 1,50 5,00 4,00 728030 2-20 μl...
-
Page 20: Инструкция Пользователя
Toda la información contenida en este documento es actual al ser publicada, y si bien se ha tomado la mayor atención al realizarlo, Biohit no es responsable en caso de errores u omisiones, y se reserva el derecho de aplicar cambios sin previo aviso. Todas las marcas registradas son de propiedad de Biohit a menos de que no se estipule lo contrario.