Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

X-RAY NEO
LASER PROFESSIONNEL
MANUEL D'UTILISATION

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Nicols X-RAY NEO

  • Page 1 X-RAY NEO LASER PROFESSIONNEL MANUEL D’UTILISATION...
  • Page 2: Recommandations Generales

    Avant tout première utilisation, déballez le set et vérifiez qu’il n’y ait pas eu de dommages pendant le transport. Vérifiez qu’il ne manque aucune partie fournie avec l’appareil : -1 x X-RAY NEO -1 x CORDON D’ALIMENTATION -1 x NOTICE b.
  • Page 3 La température ambiante pour le fonctionnement de l’appareil est de 18 à 30°C. Ne pas dépasser cette température Ne pas allumer puis éteindre et rallumer l’appareil de façon répétée afin de ne pas réduire la durée de vie de l’appareil. Ne pas faire fonctionner l’appareil en continu pendant plus de 4 heures pour ne pas réduire la durée de vie de l’appareil.
  • Page 4: Intructions De Securite Laser

    c. INTRUCTIONS DE SECURITE LASER Selon la réglementation en vigueur EN/IEC 60825-1, ce laser fait partie de la classe 4. Une exposition directe des yeux au faisceau peut être dangereux. DANGER : RAYONNEMENT LASER APPAREIL DE CLASSE 4 NE PAS REGARDER DIRECTEMENT LE FAISCEAU LUMINEUX : LES RAYONNEMENTS LASER PEUVENT ENDOMMAGER LES YEUX ET LA PEAU.
  • Page 5: Installation De L'appareil

    INSTALLATION DE L’APPAREIL Les appareils de classe 3 et 4 utilisables exclusivement en plein air, sont mis en œuvre par un technicien compétent et formé aux risques spécifiques des lasers et accompagnés d’une notice. La zone dite « zone réservée au public » est définir par l’espace situé jusqu’à 3 mètres au dessus de la surface occupée par le public et sur une bande de 2.5 mètres autour de cette dernière.
  • Page 6: Specifications Techniques

    d. SPECIFICATIONS TECHNIQUES Tension : AC 100-250V, 50hz/60hz Fusible : 3A/250V Consommation : 50W Angle de balayage : +/- 30°C Scanner : 25k pps Longueur : Vert 532 nm / 200 mW Rouge 635 nm / 200 mW Bleu 450 nm / 600 mW Blanc (mix de couleurs) : 1000mW Modes : DMX, Musical, Auto-Beam, Auto-animation, Master/Slave, Contrôle PC Connecteur ILDA pour compatibilité...
  • Page 7: Mode Auto

    Prise alimentation Commutateur ON/OFF Bouton pour réglage des effets Interface ILDA avec prise jack DB25 Dipswitch pour réglages des fonctions des programmes pré-enregistrés Bouton pour réglage sensibilité du son Connexion DMX Interlock Laser ON-OFF FONCTIONS ET REGLAGES a. FONCTIONS i. MODE MUSICAL Le changement de la forme du laser est contrôlé...
  • Page 8 Paramètres : contrôle DMX CANAUX FONCTION VALEUR DESCRIPTION 0~49 Mode musical activé 50~99 Mode Auto-Beam Mode 100~149 Mode Auto-Animation 150~199 Mode manuel pour activation du mode Auto 200~255 Mode manuel pour activation mode Musical Pour le mode musical/Autobeam/Auto animation sinon Dimmer 0~255 Couleur pour mode manuel auto et musical)
  • Page 9 b. REGLAGES Tout d’abord, activez le mode « programmes préenregistré ou ILDA » (voir face arrière). Puis, puis si vous avez sélectionné mode ILDA, utilisez un PC pour contrôler le laser. Si vous avez choisi les programmes pré-enregistrés, utilisez les dipswitch selon le mode de votre choix : mode musical, auto ou maître/esclave.
  • Page 10: Fonctionnement

    Boucle Adresse Code Dipswitches 100000000 #1 (Switch #1 sur ON, les autres sur OFF) 100010000 #1+#5 (Switch #1 et #5 sur ON) 100001000 #1+#6 (Switch #1 et #6 sur ON) 100011000 #1+#5+#6 (Switch#1, 5, 6 sur ON) Veuillez vous référer au tableau en dernière page pour régler les dipswitch selon l’assignation des adresses DMX. c.
  • Page 11: Depannage

    Allumez tous les appareils. Les appareils s’initialisent puis se mettent en marche. Utilisez une console DMX pour contrôler les appareils. d. CONTROLE PC Ce mode vous permet d’utiliser un logiciel de type Mini ILDA, Pangolin, Phenix, Mamba pour faire fonctionner les lasers.
  • Page 12 TABLEAU REGLAGE ADRESSE DMX NICOLS est une marque déposée par EXPELEC SA 74370 Charvonnex/ FRANCE – Tél : +33 (0)4 50 60 80 20/ www.expelec.fr...
  • Page 13 X-RAY NEO PROFESSIONAL LASER USER GUIDE...
  • Page 14: Power Cable

    Before any first use, unpack the set and make sure there was no damage during transport. Check for missing any part supplied with the laser: - 1 x X-RAY NEO - 1 x POWER CABLE - 1 x USER MANUAL...
  • Page 15 This unit is designed for indoors use. Do not expose the unit to rain or moisture. The working temperature of the unit is from 18 to 30°C. Do not use it at higher temperature. Do not switch on and off many times to avoid reducing the life duration of the fixture. Do not use the unit for more than 4 hours in order not to decrease the life duration of your fixture.
  • Page 16 SAFETY INTRUCTIONS FOR LASERS According to EN/IEC 60825-1 regulations, this laser is classified under 4 class. Direct eye exposure can be dangerous DANGER: LASER RADIATION! UNIT UNDER 4 CLASS AVOID DIRECT EYE EXPOSURE. LASER RADAITION CAN CAUSE EYE DAMAGE AND/OR SKIN DAMAGE AVOID EXPOSTION TO LASER RADIATION ALL PROTECTIVE MEASURES MUST BE APPLIED FOR MAKING THE USE OF LASERS SAFE...
  • Page 17: Installation Of The Unit

    INSTALLATION OF THE UNIT The units from 3B class and 4 class, exclusively used in open air, should be installed by experienced and qualified professionals, trained to the specific risks of lasers and should handle a user manual. The area reserved for the public should be limited up to 3 meters above the ground and to 2.5 meters from the public.
  • Page 18 SPECIFICATIONS Voltage : AC100-250V, 50Hz/60Hz Fuse : 3A/250V Rated Power : 50W Angle : +/-30°C Scanner : 25kpps DMX channels : 12 Laser : Green 532 nm / 200 mW Red 635 nm / 200 mW Blue : 450 nm / 600 mW Mixed White : 1000 mW Working modes : DMX 512 (12 CH), Sound activation, Auto-beam, Auto-animation, Master/Slave, PC control...
  • Page 19: Front Panel

     FRONT PANEL Laser aperture Sound active microphone Sound active Indicated : Blue LED Power indicator : Red LED  REAR PANEL Power Jack Power switch Pattern size knob ILDA interface with DB25 jack Function of built-in program setting dipswitches Audio sensitivity knob DMX linking Laser remote interlock...
  • Page 20 Channel Function Value Description 0~49 Sound Active mode 50~99 Auto-Beam mode Mode 100~149 Auto-Animation mode 150~199 Manual mode to Auto run 200~255 Manual mode to Sound Active run AL-100: closed~no blanking~moving blanking~flash blanking~blanking Dimmer 0~255 AL-600RGY: closed~red~green~yellow~ fixed color~random single color~random three-color~moving three-color~fixed color Pattern Select 0~255...
  • Page 21 FUNCTION SETTINGS If it is set to ILDA mode (use PC software to control laser light), just need to connect ILDA signal to DB25 jack. If set to built-in program, then ILDA signal cannot be connected, setting dipswitches directly is OK. ILDA mode (PC control) and built-in program mode can be identified and transited automatically.
  • Page 22: Master / Slave Mode

    OPERATION STAND ALONE OPERATION : Sound activation and AUTO This mode allows a single device to react to the sound of music. Place the device in a suitable and stable position. Set the dipswitch to select AUTO or Sound active mode. Turn on the unit.
  • Page 23 NOTE: DMX console can not be operated in Master / Slave (AUTO / SOUND ACTIVE mode) There must be only 1 single master unit in Master / Slave mode TROUBLESHOOTING If the power indicator does not lit up and the device does not work, please check the power cable is properly connected and if the input voltage is compatible with that of the device.
  • Page 24 TABLE SET DMX ADDRESS NICOLS is a registered trade mark of EXPELEC SA 74370 Charvonnex/ FRANCE – Tél : +33 (0)4 50 60 80 20/ www.expelec.fr...

Table des Matières