Honeywell H7012A1010 Instructions D'installation

D Montageanweisung
DK Installationsvejledning
ES Instrucciones de montaje
F Instructions d'installation
I Istruzioni di montaggio
N Installationsinstruktioner
NL Installatievoorschrift
P Instruções de montagem
S Installation instruktioner
FI Asennusohje
PL Instrukcja montażu
E Keep these instructions together with the device or with the
equipment documentation!
D Diese Anleitung ist beim Gerät oder in der Anlagen-
dokumentation aufzubewahren!
DK Opbevar denne vejledning sammen med regler eller med
anlægsdokumentationen!
ES Conserve estas instrucciones con el recalar o con la
documentación de la instalación.
A.
MAX. 0.5 Nm (4.4 lb-in.)
CONTROLLER
® U.S. Registered Trademark
Copyright © 2013 Honeywell Inc.
F Cette instruction est à conserver avec le contrôleur ou avec
la documentation de l'installation !
I Queste istruzioni devono essere conservate insieme al
lettore o con la documentazione dell´impianto!
N Denne veiledningen skal oppbevares sammen med
regler eller anleggsdokumentasjonen!
NL Deze handleiding moet bij de regelaar, of met de
documentatie van de installatie worden bewaard!
1.5 ... 0.34 mm
(16 ... 22 AWG)
6 mm (1/4 in.)
MAX. 200 m (660 ft)
MIN. 150 mm (6 in.)
All Rights Reserved

H7012B HUMIDITY AND TEMPERATURE
B. DISASSEMBLY / ASSEMBLY
2
Honeywell
H7012A HUMIDITY AND
ROOM SENSORS
Mounting Instructions
P Guarde estas instruςões junto do regulador ou junto da
documentaςão da instalaςão!
S Denna instruktion skall förvaras tillsammans med regler
eller anläggningsdokumentationen!
FI Tätä ohjetta tulee säilyttää laitteen läheisyydessä tai
yhdessä muiden dokumenttien kanssa!
PL Instrukcję obsługi należy przechowywać przy urządzeniu
albo w dokumentacji technicznej.
MU1B-0543GE51 R0113A