Manuels Connexes pour PDS AIR-PULSE 7000 ET ETC Série
Sommaire des Matières pour PDS AIR-PULSE 7000 ET ETC Série
- Page 1 Doseurs AIR - PULSE MANUEL D’UTILISATION DOSEURS PNEUMATIQUES SERIE 7000 ET ETC PUISQUE LE DOSAGE EST NOTRE MÉTIER, LA PRÉCISION EST NOTRE PERFORMANCE...
- Page 2 MANUEL UTILISATEUR DOSEURS PNEUMATIQUES AIR-PULSE® Retrouvez également ce manuel sur notre site internet : www.polydispensing.com Nous vous remercions de faire parvenir ce document aux services concernés : production, maintenance, méthodes, approvisionnements…...
- Page 3 Nous vous remercions de la confiance que vous nous avez accordez en faisant l’acquisition d’un doseur PDS série 7000 ou série ETC Air - Pulse. Ce manuel répondra à la plupart de vos questions et vous aidera à tirer parti de toutes les possibilités d’utilisation de votre nouveau doseur.
- Page 4 Sommaire Premières étapes fondamentales Présentation du doseur 7150 9-11 Présentation du doseur 7350 12-14 Présentation du doseur 7550 15-17 Présentation du doseur 100ETC 18-20 Présentation du doseur 300ETC 21-25 Tester le doseur 26-27 Comment utiliser le système de venturi ? Choisir le bon piston Comment fonctionne le doseur série 7000 ? 31-32...
-
Page 5: Premières Étapes Fondamentales
Premières étapes fondamentales Déballer les contenus du paquet et utiliser la liste pour vous assurez que tous les produits sont présents. Si des produits manquent, veuillez nous contacter immédiatement : +33 (0)1 39 62 40 92 Assurez vous que la zone de travail ait accès à l’électricité et à... -
Page 6: Déballage De L'appareil
DÉBALLAGE DE L’APPAREIL Au déballage de votre appareil, merci de bien vérifier le contenu de votre mallette : Doseur pneumatique (série 7000 ou ETC) Tuyau d’alimentation d’air (transparent) Pédale au pied Support de seringue Kit de démarrage : seringues + pistons Boite d’échantillons d’aiguilles Alimentation électrique... -
Page 7: Minuteur Programmable Electrocircuit
MINUTEUR PROGRAMMABLE ELECTROCIRCUIT Éteint (0.01S~1S) OFF= Rester appuyer Allumer =symetrie Allumer=0.05S~9S Allumer=0.1~36S Chart Éteignez la prise avant le réglage du temps de dosage. Vous pouvez régler les curseurs selon vos préférences : - 0.001S - 9.999S (par défaut) - 0.01S - 99.99S. -
Page 8: Schéma Du Doseur
Schéma du doseur 7150 FACE AVANT Régulateur de On / Off pression Manomètre Connecteur Réglage adaptateur de seringue venturi FACE ARRIÈRE Prise Entrée d’alimentation d’air Fusible Filtre Connecteur 3/4 amp Echappement pédale... -
Page 9: Mise En Place
Doseur 7150 MISE EN PLACE Connecter le tuyau d’alimentation en air à l’extrémité du filtre régulateur. Ajuster le manomètre à une pression de 80 à 100 psi ( 5,5 à 6,9 bar ). Nous vous conseillons d’utiliser un filtre 5 microns. Relier le tuyau d’alimentation d’air au doseur. -
Page 10: Test Du Doseur
Doseur 7150 TEST DU DOSEUR L’interrupteur doit être éteint. La taille du dépôt dépend du temps de dépose, de la pression et de la taille de l’aiguille. Remplacer l’embout par une aiguille de dosage. L’aiguille de dosage se verrouille dans le sens des aiguilles d’une montre. Tirer la molette du régulateur d’air vers vous pour la déverrouiller. - Page 11 Schéma du doseur 7350 FACE AVANT Régulateur de Molette réglage On / Off pression de temps Manuel /Auto Manomètre Connecteur Réglage adaptateur de seringue venturi FACE ARRIÈRE Prise Entrée d’alimentation d’air Fusible Filtre Connecteur 3/4 amp Echappement pédale...
- Page 12 Doseur 7350 MISE EN PLACE Connecter le tuyau d’alimentation en air à l’extrémité du filtre régulateur. Ajuster le manomètre à une pression de 80 à 100 psi ( 5,5 à 6,9 bar ). Nous vous conseillons d’utiliser un filtre 5 microns. Relier le tuyau d’alimentation d’air au doseur.
- Page 13 Doseur 7350 TEST DU DOSEUR L’interrupteur doit être éteint. La taille du dépôt dépend du temps de dépose, de la pression et de la taille de l’aiguille. Remplacer l’embout par une aiguille de dosage. L’aiguille de dosage se verrouille dans le sens des aiguilles d’une montre. Tirer la molette du régulateur d’air vers vous pour la déverrouiller.
- Page 14 Schéma du doseur 7550 FACE AVANT Régulateur de Réglage Réglage Réglage pression venturi temps Pick - up On / Off Manomètre Connecteur Réglage Connecteur adaptateur intervalles Pick - Up de seringue FACE ARRIÈRE Prise Entrée d’alimentation d’air Connecteur Fusible Filtre Connecteur pédale 3/4 amp...
- Page 15 Doseur 7550 MISE EN PLACE Connecter le tuyau d’alimentation en air à l’extrémité du filtre régulateur. Ajuster le manomètre à une pression de 80 à 100 psi ( 5,5 à 6,9 bar ). Nous vous conseillons d’utiliser un filtre 5 microns. Relier le tuyau d’alimentation d’air au doseur Brancher la pédale de contrôle Vérifier l’étiquette de voltage au dos du doseur.
- Page 16 Doseur 7550 TEST DU DOSEUR L’interrupteur doit être éteint. La taille du dépôt dépend du temps de dépose, de la pression et de la taille de l’aiguille. Remplacer l’embout par une aiguille de dosage. L’aiguille de dosage se verrouille dans le sens des aiguilles d’une montre. Tirer la molette du régulateur d’air vers vous pour la déverrouiller.
- Page 17 Schéma du doseur 100ETC FACE AVANT Régulateur de Affichage Réglage pression Numérique venturi On / Off Manomètre Réglage Connecteur temps adaptateur de seringue FACE ARRIÈRE Prise Entrée d’alimentation d’air Fusible Filtre Connecteur 3/4 amp Echappement pédale...
-
Page 18: Doseur 100Etc
Doseur 100ETC MISE EN PLACE Connecter le tuyau d’alimentation en air à l’extrémité du filtre régulateur. Ajuster le manomètre à une pression de 80 à 100 psi ( 5,5 à 6,9 bar ). Nous vous conseillons d’utiliser un filtre 5 microns. Relier le tuyau d’alimentation d’air au doseur. - Page 19 Doseur 100ETC TEST DU DOSEUR L’interrupteur doit être éteint. La taille du dépôt dépend du temps de dépose, de la pression et de la taille de l’aiguille. Remplacer l’embout par une aiguille de dosage. L’aiguille de dosage se verrouille dans le sens des aiguilles d’une montre. Tirer la molette du régulateur d’air vers vous pour la déverrouiller.
- Page 20 Schéma du doseur 300ETC FACE AVANT Panneau de Affichages Réglage contrôle numériques venturi Réglage pression FACE ARRIÈRE Connecteur de la Prise Entrée d’air pédale d’alimentation Interrupteur Sortie d’air...
- Page 21 Le doseur pneumatique 300ETC offre 4 possibilités de programmes : 1. Le mode «Manual» Le mode « Manual » ou manuel vous permet de réaliser des déposes en temps pression, l’appui sur la pédale (ou envoi d’un contact externe ex : automate) déclenche le cycle qui continue tant que la pédale n’est pas relâchée (ou le contact externe ne s’est pas arrêté).
- Page 22 a. Appuyez sur la touche «Mode» pour sélectionner le mode «Timer» b. Appuyez sur la touche «Set», pour régler le temps de dépose, une fois votre temps choisit, appuyer sur la touche «Mode» pour le sélectionner c. Appuyez sur la touche «Exit» pour sauvegarder votre programme 3.
-
Page 23: Doseur 300Etc
Doseur 300ETC MISE EN PLACE Connecter le tuyau d’alimentation en air à l’extrémité du filtre régulateur. Ajuster le nanomètre à une pression de 80 à 100 psi ( 5,5 à 6,9 bar ). Nous vous conseillons d’utiliser un filtre 5 microns. Relier le tuyau d’alimentation d’air au doseur. - Page 24 Doseur 300ETC TEST DU DOSEUR L’interrupteur doit être éteint. La taille du dépôt dépend du temps de dépose, de la pression et de la taille de l’aiguille. Remplacer l’embout par une aiguille de dosage. L’aiguille de dosage se verrouille dans le sens des aiguilles d’une montre. Tirer la molette du régulateur d’air vers vous pour la déverrouiller.
-
Page 25: Tester Le Doseur
TESTER LE DOSEUR FAIRE DES DÉPOTS DE FLUIDES TEMPORISÉ Votre machine est maintenant prête pour tester le dépôt de fluide. Vérifier les paramètres : • La jauge d’air doit être réglée ou à une valeur test de 20psi • Le bouton de temps doit être situé sur 3 (ou 00.30s) •... -
Page 26: Faire Des Dépots De Fluides À Vue
FAIRE DES DÉPOTS DE FLUIDES À VUE L’aiguille doit toujours être en semi contact avec la surface de travail selon un angle optimal de 45° ( l’idéal étant de 45 à 80° ) Presser la pédale de commande jusqu’à ce que le fluide se dépose sur le papier. Lorsque vous relâchez la pédale en fin de cycle remonter simultanément l’aiguille en la soulevant à... -
Page 27: Système De Venturi
SYSTÈME DE VENTURI COMMENT UTILISER LE SYSTÈME DE VENTURI ? Le contrôle de venturi permet aux fluides de faible viscosité d’être déposés en continu sans qu’ils ne s’écoulent entre deux déposes. Avec le rappel de gouttes, le venturi exerce une dépression sur le piston dans la seringue et empêche donc l’égouttement du fluide. -
Page 28: Le Choix Du Piston
LE CHOIX DU PISTON Important : Utiliser le bon piston améliorera vos résultats. Le piston DripFlow (Gris et blanc) gris est destiné pour les fluides légers et médium, tandis que le piston SWFlow bleu est destiné pour les fluides épais et fibreux. Lisez les paragraphes ci dessous des pages suivantes pour plus de détails concernant les pistons et leurs applications. -
Page 29: Fonctionnement
FONCTIONNEMENT COMMENT FONCTIONNENT LES DOSEURS SÉRIE 7000? Une fois que l’air est branché et que le l’interrupteur est en marche, les phrases suivantes montrent ce qui arrive lorsque l’on presse la pédale de commande : Le minuteur est sous tension et le cycle de dépôt commence. Le minuteur ouvre une électrovanne, arrête simultanément le système de venturi et permet à... -
Page 30: Remplissage
REMPLISSAGE REMPLISSAGE DES SERINGUES Les paragraphes suivants vous apprendrons comment utiliser votre doseur. Pour ce faire, vous aurez besoin de charger une seringue dans le doseur. Veuillez passer en revue les différentes instructions avant de charger votre seringue. Recommandation : Ne remplissez pas entièrement les seringues Le remplissage maximal de la seringue doit être égal à... -
Page 31: Méthodes De Remplissage
REMPLISSAGE MÉTHODES DE REMPLISSAGE PDS propose deux alternatives aux méthodes traditionnelles de remplissage. Ces alternatives vous permettent de travailler plus proprement, d’être plus efficace, de gagner du temps et de réduire les risques de formation de bulles d’air dans votre fluide : Le réservoir sous pression. -
Page 32: Accessoires
ACCESSOIRES Utiliser toujours des consommables PDS pour améliorer le dosage, le chargement de la seringue ainsi que sa prise en main. Maintenir en permanence la seringue à un angle de 45 degrés entre l’embout et la surface de travail, assure la fluidité et l’homogénéité des dépôts. -
Page 34: Doseurs Pneumatiques
Polyvalente et robuste, la gamme présente des modèles munis d’horloges Doseur 100ETC digitales pour une constance optimale. Faire le choix d’un doseur PDS, c’est l’assurance d’économies continues dès l’installation et sur le long-terme. Doseur 300ETC Poly Dispensing Systems FRANCE 122, Chemin de la Cavée...