Wellcraft 221582 Mode D'emploi page 79

Regolazione sveglia 2
1. In ciascuna modalità operativa, premere
e tenere premuto il tasto MENU/INFO
source you will also be prompted to select the last played station.
per accedere al menu principale. Quindi
ruotare la manopola TUNE/NAVIGATOR
Set the Alarm 2
per accedere al sottomenu "Alarm" (sve-
During any operating mode, short press the
glia). Premere la manopola TUNE/NAVIGATOR per confermare. Il display mostrerà
MENU button and then press "< / > " and OK
„Alarm 1 Setup". Ruotare la manopola TUNE/NAVIGATOR fi no si vede „Alarm 2
Setup" nel display, quindi premere la manopola TUNE/NAVIGATOR per impostare i
button
parametri dell'allarme 2. Le cifre dell'ora lampeggiano.
Alarm,"Alarm 2 Setup" is shown on the
display,then press "< / > " and OK button to
2. Quindi impostare i parametri dell'allarme 2 con la manopola TUNE/NAVIGATOR.
start to set Alarm 2.
o select the last played station.
3. Le altre regolazioni per la sveglia 2 sono identici a quelli della sveglia 1.
Osserva:
The other setting of Alarm2 refers to Alarm1 setting described above.
press the
Notes: – Nell'orario programmato la sveglia comincia a suonare piano e poi diventa sem-
" and OK pre più forte fi no a raggiungere il volume regolato. Quando il suono della sveglia
 When the alarm set time is on, the alarm will sound, quietly at first,
risuona, nel display lampeggia il simbolo sveglia.
submenu
then gradually building up to the set volume. When the alarm sounds,
on the
the relevant bell icon flashes on the display.
– Per cancellare l'allarme, premere la manopola TUNE/NAVIGATOR.
button to
 To cancel the Alarm sound, press the
– Affi nché l'allarme funzioni correttamente, si dovrebbe controllare e, se neces-
to standby.
sario, regolare l'impostazione del volume. Non regolare il volume a 0, altrimenti
 Please kindly note the volume setting of main unit can control the
non si sentirà nessun tono d'allarme.
alarm loudness. You adjust the volume knob to set up the alarm
Alarm1 setting described above.
– La sveglia funziona solo in modalità standby. Non spegnere l'apparecchio con il
loudness. Please do not turn the volume to zero in order to miss the
tasto ON/OFF, dopo aver memorizzato gli orari della sveglia, altrimenti questa
alarm wake up.
e alarm will sound, quietly at first,
non funzionerà.
 Please do not switch off the power by the left side of power ON/OFF
volume. When the alarm sounds,
knob after alarm setting, otherwise, the alarm sound cannot work.
– Quando la sveglia suona, premere il tasto  e il tono d'allarme è momentanea-
isplay.
 When the alarm is activated (waking you), short press the MENU
mente disattivato. Con la funzione Snooze il tono d'allarme "risuonerà" 10 minuti
he /OK button, the unit will go
button will stop the alarm one time. The Snooze icon "
più tardi. Sul display appare il simbolo di "Snooze"
on the display.The alarm will sound again after 10 minutes (default nap
– Se DAB o FM è selezionato come tono di allarme, viene impostata automatica-
ting of main unit can control the
time).
mente l'ultima stazione che era selezionata prima della modalità standby.
lume knob to set up the alarm
ume to zero in order to miss the
Time Setup
Funzione Snooze
The time and date can also be set manually.
by the left side of power ON/OFF
• Quando la sveglia suona e Lei preme
Select submenu Time, press ">" or "<"
e alarm sound cannot work.
il tasto  solo brevemente, il suono
button to select & press
ing you), short press the MENU
della sveglia si ferma. Il simbolo "Snoo-
confirm the setting.
he Snooze icon "
ze"
gain after 10 minutes (default nap
• Dopo 10 minuti la sveglia "suona" di
nuovo (regolazione standard) fi no a che
Lei preme la manopola TUNE/NAVIGA-
TOR.
anually.
or "<"
utton to
to enter System
/ OK button to
" will show
appare nel display.
submenu
/OK button, the unit will go
" will show
.
79