Avant-propos Général Ce manuel d’utilisation (ci-après dénommé « le manuel ») présente l’installation, les fonctions et les opérations de l’enregistreur vidéo réseau à intelligence artificielle (NVR IA) (ci-après dénommé « l’appareil »). Modèles Série Modèle NVR4832-I, NVR4432-I, NVR4416-16P-I, NVR4216-16P-I, NVR4216-I, NVR4 NVR4208-8P-I.
Version Description de la révision Date de publication 1. Ajout des modèles NVR5216-16P-I et NVR5216-8P-I. Mise à jour des informations pertinentes. V1.0.1 Septembre 2018 2. Mise à jour des symboles sur le panneau arrière. 3. Ajout de la fonction de métadonnées vidéo et de la fonction de détection de véhicule non motorisé.
Précautions et avertissements importants La description ci-dessous constitue la méthode d’utilisation appropriée de cet appareil. Par mesure de précaution contre tout danger et perte matérielle, lisez attentivement le manuel avant toute utilisation de l’appareil. Veuillez vous conformer strictement aux instructions contenues dans ce manuel pendant l’utilisation de l’appareil et conserver correctement le document après lecture.
Page 5
d’alimentation limitée prescrites par la norme IEC60950-1. Pour les spécifications propres concernant l’alimentation, veuillez vous référer aux étiquettes de l’appareil. Les appareils ayant une structure de classe I doivent être connectés sur la prise secteur du réseau équipée d’un dispositif de mise à la terre. Le coupleur d’appareil est un dispositif de déconnexion.
Table des matières Avant-propos .............................. I Précautions et avertissements importants....................III Caractéristiques ..........................1 Présentation ..........................1 Caractéristiques .......................... 1 Panneau frontal et panneau arrière ....................5 Panneau frontal ........................... 5 Panneau arrière .......................... 5 2.2.1 Séries NVR58-I/4832-I ......................5 2.2.2 Séries NVR54-16P-I/4416-16P-I/4432-I ................
Page 7
4.1.4 Réglages rapides ......................45 Caméra ............................. 75 4.2.1 Connexion ......................... 75 4.2.2 Initialisation d’appareil distant ................... 79 4.2.3 Menu de raccourcis pour inscrire une caméra ..............83 4.2.4 Image ..........................84 4.2.5 Encoder..........................87 4.2.6 Nom des canaux ....................... 92 4.2.7 Mise à...
Page 8
PDV ............................233 4.9.1 Recherche ........................234 4.9.2 Paramètres ........................234 4.10 Fonctionnement et entretien ....................237 4.10.1 Journal ..........................237 4.10.2 Système .......................... 239 4.10.3 Réseau..........................243 4.10.4 Maintenance et gestion ....................246 4.11 Sauvegarde de fichier ......................254 4.12 Réseau ...........................
Page 9
4.17.1 Gestion de fichiers ......................312 4.17.2 Programme ........................313 4.17.3 Diffusion .......................... 315 4.18 Fenêtre de détection automatique de dispositif USB .............. 317 4.19 Arrêt ............................318 Utilisation Internet .......................... 321 Connexion réseau ........................321 Connexion Web ........................321 Réinitialiser le mot de passe ....................
Caractéristiques 1.1 Présentation L’NVR de cette série est un enregistreur vidéo réseau hautes performances. Ces séries de produits prennent en charge l’aperçu local, l’affichage sur fenêtres multiples, le stockage local de fichier d’enregistrement, les opérations dans le menu par télécommande et par raccourci de souris et la fonction de gestion et de contrôle à...
Lecture avec détection de visage. La fonction permet d’afficher et de reproduire sur un écran les enregistrements d’identification faciale. Lecture avec reconnaissance faciale. La fonction permet de comparer les informations d’une image faciale dans la vidéo aux informations présentes dans la base de données, et de reproduire les enregistrements correspondants.
Stockage Par des réglages appropriés (comme les réglages d’alarme ou les réglages de programmation), vous pouvez sauvegarder les données audio/vidéo pertinentes sur l’enregistreur vidéo réseau. Vous pouvez télécharger des enregistrements via Internet. Les fichiers d’enregistrement seront stockés sur l’ordinateur local où le client est installé. Alarme Pour répondre simultanément à...
Sauvegarde Prise en charge de la sauvegarde réseau et de la sauvegarde d’enregistrement via un port USB. Les fichiers enregistrés peuvent être sauvegardés sur des appareils, tels que serveur de stockage réseau, périphérique USB 2.0 ou graveur. Gestion du réseau Supervision de la configuration et de l’alimentation de l’NVR par Ethernet.
Panneau frontal et panneau arrière Les figures du panneau frontal et du panneau arrière ci-après sont données seulement à titre indicatif. Le produit réel prévaut. Panneau frontal Figure 2-1 prend en exemple les enregistreurs des séries NVR5864-I et NVR5832-I. Figure 2-2 prend en exemple les enregistreurs des séries NVR5432-16P-I/5216-16P-I/5216-8P-I.
Page 15
Figure 2-3 Tableau 2-2 N° Nom de port Fonction Bouton Allumer/éteindre le NVR. d’alimentation Port SATA externe. Il peut se connecter au port SATA d’un Port eSATA appareil. Vous devez installer le cavalier sur le disque dur si un disque dur périphérique est installé. Port de sortie vidéo VGA.
N° Nom de port Fonction Port RS485_A. Câble de contrôle A de l’appareil RS-485. Il permet de connecter des appareils externes tels que dôme mobile et module PTZ. Port RS485 (A, B) Port RS485_B. Câble de contrôle B de ...
Page 17
Figure 2-4 Tableau 2-3 N° Nom de port Fonction Bouton Allumer/éteindre le NVR. d’alimentation Commutateur intégré. Il fournit l’alimentation à une caméra IP. 16 ports PoE : les ports 1 à 8 sont des ports ePoE Port PoE (jusqu’à 300 m à 100 Mbit/s, jusqu’à 800 m à 10 Mbit/s). les ports 9 à...
N° Nom de port Fonction Cinq groupes de ports de sortie d’alarme (Groupe 1 : NO 1 et C 1, Groupe 2 : NO 2 et C 2, Groupe 3 : NO 3 et C 3, Groupe 4 : NO 4 et C 4, Groupe 5 : NO 5, C 5 et Ports de sortie NC 5).
Page 19
Figure 2-5 NVR5216-16P-I Figure 2-6 NVR5216-8P-I Figure 2-7 NVR4216-16P-I Tableau 2-4 N° Nom de port Fonction Port d’entrée Entrée d’alimentation 100 à 240 V et 50/60 Hz. d’alimentation Bouton Allumer/éteindre le NVR. d’alimentation Commutateur intégré. Il fournit l’alimentation à une caméra IP. 16 ports PoE : les ports 1 à...
Page 20
N° Nom de port Fonction Ils reçoivent les signaux des sources d’alarmes externes. Deux types d’entrées Ports d’alarme existent : NO (normalement ouvert) et NF (normalement fermé). d’entrée d’alarme Lorsque votre appareil d’entrée d’alarme utilise une alimentation externe, assurez-vous (1 à...
N° Nom de port Fonction Port de sortie +12 V. Il peut alimenter certains appareils périphériques tels que caméra et dispositif d’alarme. Assurez-vous que l’alimentation électrique de l’appareil périphérique est inférieure à 1 A. Port de sortie de signal audio ou vidéo haute définition. Il délivre les signaux de données de l’audio multicanal et de la vidéo haute Port HDMI définition non compressées à...
Page 22
N° Nom de port Fonction Bouton Allumer/éteindre le NVR. d’alimentation Commutateur intégré. Il fournit l’alimentation à une caméra IP. 8 ports PoE : les ports 1 à 8 sont des ports ePoE (jusqu’à 300 m à Port PoE 100 Mbit/s, jusqu’à 800 m à 10 Mbit/s). L’appareil prend en charge une puissance de sortie totale de 100 W, 48 V sous 55 °C et une puissance de sortie totale de 130 W, 48 V sous 45 °C.
2.2.5 Série NVR4216-I La figure est donnée seulement à titre indicatif. Le produit réel prévaut. Figure 2-9 Tableau 2-6 N° Nom de port Fonction Port Ethernet auto-adaptatif 10/100/1 000 Mbit/s. Permet de Port réseau connecter le câble réseau. Port de sortie audio. Il émet le signal audio analogique à des appareils tels qu’un haut-parleur.
N° Nom de port Fonction Port d’entrée de conversation bidirectionnelle. Il reçoit le Entrée micro signal audio analogique depuis des appareils tels que microphone ou dispositif de prise de son. Port de sortie vidéo VGA. Émet le signal vidéo analogique. Port VGA Il peut se connecter au moniteur pour afficher de la vidéo analogique.
Icône Fonction CTRL Sortie d’alimentation électrique réglable. Pour contrôler la sortie du relais d’alarme par commutation marche-arrêt. Elle permet de commander le dispositif d’alarme en fournissant ou non une tension électrique. Elle peut aussi être utilisée comme entrée d’alimentation pour certains dispositifs d’alarme, par ex. des détecteurs d’alarme.
Figure 2-11 Dispositifs Dispositifs d’alarme d’alarme Dispositifs Dispositifs d’alarme d’alarme Il existe deux types d’entrée d’alarme : N.O. (N.O.) pour normalement ouvert et N.F. (N.C) pour normalement fermé. Vous pouvez utiliser n’importe quelle prise de terre ( ) pour brancher la prise de terre de l’appareil ...
Puissance de commutation 125 V CA 160 W maximale Tension de commutation 250 V CA, 220 V CC maximale. Courant de commutation maximale. Entres les contacts de même 1 000 V CA 1 minute polarité Isolation Entre les contacts de polarités 1 000 V CA 1 minute différentes Entre contact et bobine...
Figure 2-13 2.4.2 Connecteur de l’appareil au connecteur du PC Connexion de l’appareil Connectez le haut-parleur ou le micro au port de sortie audio de l’ordinateur puis connectez les écouteurs ou le haut-parleur au premier port d’entrée audio dans le panneau arrière de l’appareil. Ouvrez une session réseau et activez la surveillance en temps réel du canal correspondant.
En mode de saisie numérique : _ permet d’insérer une espace vide et ← permet d’effacer le caractère numérique précédent. Double clic Implémente les opérations de contrôle spéciales, telles que le double clic sur un élément de la liste de fichiers pour lancer la lecture de la vidéo. En mode fenêtres multiples, faites un double clic gauche sur un canal pour l’afficher en plein écran.
Page 30
Figure 2-15 Tableau 2-10 N° Fonction Bouton Appuyez sur cette touche pour allumer ou éteindre l’appareil. d’alimentation Appuyez sur cette touche pour saisir le numéro de série d’un Adresse dispositif, afin de pouvoir le contrôler depuis l’appareil. Lecture rapide Lecture accélérée à différentes vitesses et lecture normale. Lecture ralentie Lecture ralentie à...
Page 31
N° Fonction Accéder au menu précédent ou annuler l’opération actuelle Échappement (fermer l’interface à l’écran ou le contrôle). Démarre ou arrête manuellement l’enregistrement Dans l’interface d’enregistrement, utilisez les touches de direction pour sélectionner le canal que vous souhaitez Enregistrement enregistrer.
Installation de l’appareil Remarque : Toutes les installations et utilisations mentionnées ici doivent être conformes aux normes de sécurité électriques de votre zone de résidence. 3.1 Schémas d’installation de l’appareil Reportez-vous aux schémas suivants pour installer le NVR. Début Vérifier l’absence de dégâts visibles Installer le disque dur, le DVR-ROM, le graveur SATA...
Vérifiez la présence des articles conformément à la liste. Enfin, vous pouvez retirer le film protecteur de l’NVR. 3.3 À propos du panneau frontal et du panneau arrière Le numéro de modèle indiqué sur l’étiquette en bas de l’NVR est très important ; veuillez vérifier qu’il correspond à...
Page 34
L’appareil de dimension 1,5 U a un seul support de disque dur. Pour démonter le support, reportez-vous à la Figure 3-3. L’appareil de dimension 2 U a deux supports de disque dur. Pour démonter les supports, reportez-vous à la Figure 3-4. Figure 3-3 Figure 3-4 Alignez les quatre trous de vis du support avec ceux du disque dur, puis serrez les vis.
Page 35
Bloquez les deux supports de disque dur. Cette étape ne concerne que les appareils de dimension 2 U. Figure 3-7 Placez le support dans l’appareil, puis serrez les vis latérales du support. Figure 3-8 Branchez le câble de données et le câble d’alimentation du disque dur à l’appareil. La figure suivante est donnée seulement à...
Figure 3-10 3.4.2 Séries NVR52-16P-I/52-8P-I/4216-16P-I/4208-8P-I/4216-I Les différents modèles disposent d’un nombre différent de disques durs. Le produit réel prévaut. Retirez les quatre vis de fixation situées sur le panneau arrière. Figure 3-11 Retirez le capot du boîtier dans le sens indiqué par la flèche illustré dans la figure ci-après. Figure 3-12 Alignez les quatre trous de la carte de base pour mettre en place le disque dur.
Page 37
Figure 3-13 Retournez l’appareil du haut vers le bas, alignez les vis avec les trous du disque dur, puis serrez les vis. Le disque dur est installé sur la carte de base. Figure 3-14 Branchez le câble de données et le câble d’alimentation du disque dur à l’appareil. Figure 3-15 Remettez en place le capot, puis resserrez les quatre vis situées sur le panneau arrière pour terminer l’installation.
Figure 3-16 3.5 Installation du lecteur de CD-ROM Suivez les étapes indiquées ci-dessous. ① Ouvrez le capot supérieur, puis retirez le ② Démontez le bas du support de disque dur et du support de disque dur. support de lecteur de CD-ROM. ③...
⑤ Installez le graveur SATA. Alignez le Utilisez un tournevis pour serrer les vis. ⑥ graveur SATA avec la position des trous. ⑦ Remontez le support. Ajustez le lecteur ⑧ Connectez le câble SATA et le câble d’alimentation. de CD-ROM à la bonne position de sorte que le bouton de la façade soit directement en face du bouton d’ouverture du lecteur de CD-ROM.
Figure 3-17 Sortie HDMI RS-485 pour PTZ bidirectionnelle Bouton d’alimentation Port RS232 Port eSATA Sortie de conversation Sortie VGA Port d’entrée d’alimentation Port USB bidirectionnelle Terre Entrée de conversation Sortie d’alarme Commutateur Entrée d’alarme Clavier Utilisateur réseau Utilisateur réseau Utilisateur réseau 3.6.2 Séries NVR54-16P-I/4416-16P-I/4432-I La figure suivante est donnée seulement à...
3.6.3 Séries NVR52-16P-I/52-8P-I/4216-16P-I/4208-8P-I/4216-I La figure suivante est donnée seulement à titre indicatif. Le produit réel prévaut. Figure 3-19 Sortie de conversation Sortie d’alarme bidirectionnelle RS-485 pour Sortie VGA Caméra IP Port RS232 Bouton d’alimentation Terre Entrée d’alarme Port d’entrée Port USB d’alimentation Entrée de conversation bidirectionnelle...
Utilisation de base locale De légères différences peuvent être présentes dans l’interface utilisateur. La figure suivante est donnée seulement à titre indicatif. Mise en route Ce chapitre présente les paramètres initiaux de l’appareil, tels que les paramètres de démarrage, d’initialisation de l’appareil, de réinitialisation du mot de passe et les réglages rapides. 4.1.1 Démarrage Pour la sécurité...
Page 43
Figure 4-1 Étape 2 : Définissez le fuseau horaire du système selon votre environnement réel. Reportez-vous au Tableau 4-4 de la section « 4.1.4.1.2 Date et heure » pour des informations détaillées. Cliquez sur pour éteindre l’appareil. Il est conseillé à l’intégrateur du système ou à l’utilisateur de redémarrer immédiatement l’appareil après avoir modifié...
Page 44
Figure 4-2 Étape 4 : Définissez le mot de passe de connexion de l’administrateur (admin). Voir Tableau 4-1. Tableau 4-1 Paramètre Description Utilisateur Par défaut, l’utilisateur est admin. Mot de passe Dans la zone Mot de passe (Password), saisissez le mot de passe de l’utilisateur admin.
Page 45
Figure 4-3 Étape 6 : Définissez le schéma de déverrouillage. Après avoir défini le schéma de déverrouillage, l’interface Protection du mot de passe (Password Protection) s’affichera. Voir Figure 4-4. Le schéma que vous souhaitez définir doit relier au moins quatre grilles. ...
Page 46
Figure 4-4 Étape 7 : Définissez les questions de sécurité. Voir Tableau 4-2. Une fois configuré, si vous avez oublié le mot de passe pour l’utilisateur admin, vous pourrez le réinitialiser au moyen de l’adresse e-mail réservée ou des questions de sécurité. Pour des détails sur la réinitialisation du mot de passe, voir «...
4.1.3 Réinitialiser le mot de passe Si vous avez oublié le mot de passe du compte admin, Vous pourrez réinitialiser le mot de passe par les méthodes suivantes. Si la fonction de réinitialisation du mot de passe est activée, vous pourrez utiliser un ...
Figure 4-5 Étape 2 : Cochez la case pour activer la fonction de réinitialisation. Cette fonction est activée par défaut. Étape 3 : Cliquez sur Appliquer (Apply) pour confirmer les réglages. Si la fonction de réinitialisation du mot de passe est désactivée, vous pourrez utiliser les procédures ci-après pour réinitialiser le mot de passe.
Page 49
Pour vous connecter avec un autre compte d’utilisateur, dans l’interface de connexion par schéma de déverrouillage, cliquez sur Changer d’utilisateur (Switch User) ou, dans l’interface de connexion par mot de passe, dans la liste Changer d’utilisateur (Switch User), sélectionnez un autre utilisateur pour la connexion. Figure 4-6 Figure 4-7 Étape 2 : Cliquez sur...
Page 50
Figure 4-8 Figure 4-9 Étape 3 : Cliquez sur Suivant (Next). L’interface Réinitialiser le mot de passe (Reset password) s’affichera. Voir Figure 4-10. Après avoir cliqué sur Suivant (Next), le système collectera des informations afin de pouvoir réinitialiser le mot de passe. Les principales informations comprennent l’adresse e-mail, l’adresse MAC et le numéro de série de l’appareil.
Page 51
Figure 4-10 Scannez le code QR sur l’interface réelle. Étape 4 : Réinitialisez le mot de passe. Code QR Suivez les instructions qui s’affichent à l’écran pour obtenir le code de sécurité à votre adresse e-mail réservée. Dans la zone Code de sécurité (Security code), saisissez le code de sécurité.
Page 52
Figure 4-11 Étape 5 : Cliquez sur Suivant (Next). L’interface Réinitialiser le mot de passe (Reset password) s’affichera. Voir Figure 4-12. Figure 4-12 Étape 6 : Dans la zone Nouveau mot de passe (New Password), saisissez le nouveau mot de passe et confirmez la saisie dans la zone Confirmer le mot de passe (Confirm Password).
Un message contextuel vous demandant si vous souhaitez synchroniser le mot de passe avec les dispositifs distants s’affichera. Voir Figure 4-13. Figure 4-13 4.1.3.3 Bouton de réinitialisation Vous pouvez toujours utiliser le bouton de réinitialisation situé sur la carte principale pour réinitialiser l’appareil aux paramètres d’usine par défaut.
Figure 4-14 Étape 4 : Redémarrez l’appareil. Après le redémarrage de l’appareil, les paramètres d’usine par défaut seront restaurés. Vous pourrez lancer la réinitialisation du mot de passe. 4.1.4 Réglages rapides Une fois l’appareil correctement initialisé, l’assistant de démarrage s’affichera. À ce stade, vous pouvez configurer rapidement votre appareil.
Page 55
Si vous cochez la case Vérifier la disponibilité de mise à jour (Auto-check for updates), vous serez automatiquement notifié de la disponibilité d’une mise à jour. Après avoir activé la fonction de vérification automatique, qui vous avertira immédiatement de la disponibilité...
Page 56
Tableau 4-3 Paramètre Description Dans la zone Nom de l’appareil (Device name), saisissez le nom de Nom de l’appareil l’appareil. Dans la zone Numéro de l’appareil (Device No.), saisissez un numéro N° appareil pour l’appareil. Dans la liste Langue (Language), sélectionnez une langue d’affichage Langue pour l’appareil.
4.1.4.1.2 Date et heure Vous pouvez définir l’heure de l’appareil. En activant la fonction NTP (protocole de temps réseau), l’heure de l’appareil est synchronisée avec celle du serveur NTP. Il est également possible de configurer les paramètres de date et d’heure en sélectionnant Menu principal >...
Paramètre Description Dans la liste Format de date (Date Format), sélectionnez le format de la Format date date du système. Dans la liste Séparateur de date (Date Separator), sélectionnez le style Séparateur de date de séparateur de la date. Dans la liste Format de l’heure (Time Format), sélectionnez entre Format de l’heure 12 heures (12-HOUR) ou 24 heures (24-HOUR) pour le format d’affichage de l’heure.
Page 59
Figure 4-18 Étape 2 : Cliquez sur le bouton Ajouter des jours de repos (Add Holidays). L’interface Ajouter des jours de repos (Add Holidays) s’affichera. Voir Figure 4-19. Figure 4-19 Étape 3 : Définissez un nom pour les jours de repos, le mode de répétition et le mode de période de repos.
Sélectionnez une option dans la liste déroulante de l’état pour activer/désactiver la date de repos. Cliquez sur pour modifier les informations de période de repos. Cliquez sur pour supprimer la date actuelle. Étape 5 : Cliquez sur le bouton Suivant (Next) pour enregistrer les réglages. 4.1.4.2 Paramètres réseau de base Vous pouvez définir l’adresse IP et les informations concernant le DNS (Service de nom de domaine) de l’appareil.
Page 61
Figure 4-21 Étape 3 : Réglez les paramètres. Voir Tableau 4-5. Tableau 4-5 Paramètre Description Multi-adresse : les deux ports Ethernet fonctionnent séparément via lesquels vous pouvez envoyer vos requêtes de services pour votre appareil, tels que HTTP et RTSP. Vous devez configurer un port Ethernet par défaut (le port Ethernet 1 est défini normalement par défaut) pour envoyer vos requêtes de services pour votre appareil, tels que DHCP, messagerie électronique et...
Page 62
Paramètre Description Un appareil avec un seul port ne prendra pas en charge cette fonction. Dans la liste Carte Ethernet (Ethernet Card), sélectionnez un port Ethernet comme port par défaut. Port Ethernet par défaut Ce paramètre ne sera disponible que si le mode Multi-adresse (Multi-Address) est sélectionné...
Page 63
Tableau 4-6 Paramètre Description Deux options sont disponibles : IPv4 et IPv6. Le système prend en Version IP charge actuellement ces deux formats d’adresse IP et l’accès est possible via les deux. Serveur DNS préféré adresse IP du serveur DNS primaire. Serveur DNS adresse IP du serveur DNS secondaire.
L’interface P2P s’affichera. Voir Figure 4-22. Sélectionnez Menu principal > Réseau > P2P (Main Menu > Network > P2P) pour accéder à l’interface P2P. Figure 4-22 Scannez le Scannez le code QR sur code QR sur l’interface réelle. l’interface réelle. Étape 2 : Cochez la case pour activer la fonction P2P.
Page 65
Figure 4-23 Appuyez sur dans le coin supérieur droit. Une interface qui vous demandera d’initialiser l’appareil s’affichera. Un message contextuel vous rappelant de vérifier que l’appareil est initialisé s’affichera. Appuyez sur OK. Si l’appareil n’a pas été initialisé, appuyez sur Initialisation de l’appareil (Device Initialization) pour effectuer l’initialisation en suivant les instructions à...
Page 66
Appuyez sur P2P. L’interface P2P s’affichera. Voir Figure 4-25. Figure 4-25 Saisissez un nom pour votre NVR, un nom d’utilisateur et un mot de passe. Scannez le code QR sous Numéro de série de l’appareil (Device SN). Appuyez sur Démarrer l’aperçu en temps réel (Start Live Preview). L’interface de l’aperçu en temps réel du téléphone mobile affichera l’appareil ajouté.
Page 67
Après avoir ajouté le dispositif distant, l’appareil peut recevoir, stocker et gérer les flux vidéo du dispositif distant. Vous pouvez afficher, parcourir, lire et gérer simultanément plusieurs dispositifs distants. Étape 1 : Dans l’interface P2P, cliquez sur le bouton Suivant (Next). L’interface INSCRIPTION (REGISTRATION) s’affichera.
Page 68
Figure 4-28 Tableau 4-7 Paramètre Description Activez la fonction Non initialisé (Uninitialized) et les dispositifs non Non initialisé initialisés, hors des résultats de la recherche, s’afficheront dans la liste des dispositifs détectés. Sélectionnez un dispositif non initialisé dans la liste correspondante, Initialiser puis cliquez sur Initialiser (Initialize) pour démarrer l’initialisation du dispositif.
Paramètre Description port ou nom de l’appareil. Par exemple, cliquez sur la colonne « Adresse IP », l’icône de tri s’affichera. Adresse IP « * » s’affichera en regard d’un dispositif ajouté. Dans la zone « Liste des dispositifs détectés » (Searched Device Ajouter List), sélectionnez le dispositif que vous souhaitez ajouter.
Page 70
Tableau 4-8. Utilisation de base locale 61...
Page 71
Tableau 4-8 Paramètre Description Dans la liste Canal (Channel), sélectionnez le canal que vous Canal souhaitez utiliser sur le dispositif distant pour le connecter. Dans la liste Fabricant (Manufacturer), sélectionnez le fabricant du Fabricant dispositif déporté. Dans la zone Adresse IP (IP Address), saisissez l’adresse IP du dispositif déporté.
Une fois que le dispositif multicapteur a été inscrit dans l’appareil, l’état des canaux sera affiché dans l’onglet Informations associées (Link info). Voir Figure 4-30. La figure illustre un appareil distant dont les deux canaux sont occupés : D1, D3. Figure 4-30 4.1.4.5 Gestionnaire RAID Le RAID (Réseau redondant de disques indépendants) est une technologie de virtualisation du...
Page 73
Figure 4-31 Étape 2 : En cliquant sur Créer un RAID (Create RAID) ou Créer manuellement, tous les disques concernés seront formatés. Cliquez sur Créer un RAID (Create RAID) pour créer automatiquement un regroupement redondant de disques indépendants (RAID). Si aucun RAID ni aucun disque de secours n’existe, un RAID5 et un disque de secours ...
Équilibrage : Les ressources sont réparties de manière homogène à la synchronisation du RAID et à l’exécution des activités. 4.1.4.6 Programme Après avoir défini le programme d’enregistrement et le programme de prise d’instantané, l’appareil pourra automatiquement enregistrer la vidéo et capturer des images aux heures spécifiées.
Page 75
Tableau 4-9 Paramètre Description Dans liste Canal (Channel), sélectionnez canal Canal d’enregistrement vidéo. Dans la liste Pré-enregistrement (Pre-record), saisissez la durée Pré-enregistrement d’enregistrement à l’avance. Si plusieurs disques durs sont installés dans l’appareil, vous pourrez définir des disques durs comme disques durs redondants pour stocker simultanément des enregistrements vidéo sur différents disques durs.
Page 76
Paramètre Description Définissez une période pendant laquelle les paramètres d’enregistrement configurés seront actifs. Voir Figure 4-33. Période Les alarmes ne seront actives que pendant la période définie. Cliquez sur Copier (Copy) pour copier les paramètres pour Copier d’autres canaux. Figure 4-33 Étape 3 : Définissez le type d’enregistrement.
Page 77
Figure 4-35 Étape 4 : Définissez la période d’enregistrement. Vous pouvez soit la modifier, soit la tracer. Voir Figure 4-36. Si vous avez ajouté une période de repos, vous pourrez également définir la période d’enregistrement pour cette dernière. Utilisation de base locale 68...
Page 78
Figure 4-36 Définissez la période en la traçant. Sélectionnez les dates à configurer correspondantes. Définissez une semaine complète : Cliquez sur en regard de Tous (All), toutes les icônes deviendront . Vous pourrez définir simultanément la période pour tous les jours. ...
Page 79
Figure 4-37 Les fonctions d’enregistrement DM et d’enregistrement d’alarme seront sans effet si vous activez la fonction « DM et Alarme ». Définissez la période en la modifiant. Sélectionnez une date, puis cliquez sur L’interface Période (Period) s’affichera. Voir Figure 4-38. Figure 4-38 Définissez le type d’enregistrement pour chaque période.
Page 80
Sous Copier (Copy), sélectionnez Tous (All) pour appliquer les paramètres à tous les jours de la semaine ou sélectionnez des jours spécifiques auxquels vous souhaitez les appliquer. Cliquez sur Appliquer (Apply) pour enregistrer les paramètres. Étape 5 : Cliquez sur Appliquer (Apply) pour terminer les réglages. Activez la fonction d’enregistrement automatique pour pouvoir activer le programme d’enregistrement.
Page 81
Figure 4-40 Si le type d’enregistrement est DM (détection de mouvement), alarme, DM et alarme, ou IVS et PDV, activez la fonction d’enregistrement du canal quand l’alarme correspondante se produit. Par exemple, si le type d’alarme est DM, sélectionnez Menu principal > ALARME >...
Page 82
Activez la fonction de prise d’instantané automatique pour pouvoir activer le programme de prise d’instantané. Veuillez vous référer à la section 4.1.4.6.3 Contrôle d’enregistrement pour des informations détaillées. Contrôle d’enregistrement 4.1.4.6.3 Après avoir défini le programme d’enregistrement et le programme de prise d’instantané, vous devez activer la fonction d’enregistrement et de prise d’instantané...
Page 83
Figure 4-42 Étape 2 : configurez les paramètres. Paramètre Description Affiche tous les canaux analogiques et tous les canaux numériques Canal connectés. Il est possible de sélectionner un seul canal ou tous (All) les canaux. Automatique : Enregistre automatiquement en fonction du type ...
Caméra 4.2.1 Connexion Sélectionnez Menu principal > INSCRIPTION > Inscription de caméra (Main Menu > REGISTRATION > Camera Registration) pour inscrire le dispositif déporté. Voir Figure 4-43. Après avoir inscrit le dispositif distant dans le NVR, vous pourrez visionner la vidéo sur le NVR, gérer et stocker les fichiers vidéo.
Figure 4-44 Étape 2 : Sélectionnez un mode IP. Cochez DHCP, il n’est pas nécessaire de saisir l’adresse IP, le masque de sous-réseau et la passerelle par défaut. L’appareil alloue automatiquement une adresse IP à la caméra. Cochez « Statique » (Static), puis saisissez l’adresse IP, le masque de sous-réseau, la ...
Figure 4-45 4.2.1.2 Exportation des adresses IP Il est possible d’exporter la liste des appareils ajoutés vers votre dispositif USB local. Étape 1 : Insérez le dispositif USB, puis cliquez sur le bouton Exporter (Export). L’interface Parcourir (Browse) s’affichera. Voir Figure 4-46. Utilisation de base locale 77...
Figure 4-46 Étape 2 : Sélectionnez Adresse (Address) pour enregistrer le fichier exporté. Étape 3 : Cliquez sur le bouton OK. Une boîte de dialogue apparaîtra pour confirmer l’exportation. Quand vous exporter des adresses IP, la case Chiffrer le fichier de sauvegarde (File Backup Encryption) est cochée par défaut.
Figure 4-47 Étape 2 : Accéder à Adresse (Address) pour sélectionnez le fichier à importer, puis cliquez sur le bouton OK. Une boîte de dialogue apparaîtra pour confirmer l’importation. Si une adresse IP importée est en conflit avec celle d’un appareil ajouté déjà présent, une boîte de dialogue apparaîtra pour la confirmation.
Page 89
Figure 4-48 Étape 4 : Définissez les informations de mot de passe et d’adresse e-mail de l’appareil distant. Si vous voulez utiliser les informations de mot de passe et d’adresse e-mail de l’appareil actuel, le dispositif distant utilisera les informations du compte admin du NVR (mot de passe de connexion et e-mail).
Page 90
Figure 4-49 configurez les paramètres. Voir Tableau 4-10. Tableau 4-10 Paramètre Description Utilisateur Le nom d’utilisateur par défaut est « admin ». Mot de passe Le nouveau mot de passe doit être formé de 8 à 32 caractères et contenir au moins deux types parmi des lettres, des chiffres et des caractères spéciaux (à...
Page 91
Figure 4-50 Étape 6 : Définissez les informations d’adresse e-mail. Entrez une adresse e-mail aux fins de réinitialisation de mot de passe. Décochez la case, puis cliquez sur Suivant (Next) ou sur Ignorer (Skip) si vous ne souhaitez pas saisir les informations d’adresse e-mail à ce niveau. Étape 7 : Cliquez sur le bouton Suivant (Next).
Étape 8 : Configurez l’adresse IP de la caméra. Cochez DHCP, il n’est pas nécessaire de saisir l’adresse IP, le masque de sous-réseau et la passerelle par défaut. L’appareil alloue automatiquement une adresse IP à la caméra. Cochez « Statique » (Static), puis saisissez l’adresse IP, le masque de sous-réseau, la ...
Figure 4-53 Étape 2 : Cliquez sur « + » pour afficher l’interface qui permet d’ajouter une caméra réseau. Veuillez vous référer à la section 4.1.4.4 Inscription pour des informations détaillées. 4.2.4 Image Vous pouvez définir les paramètres des caméras réseau en fonction de différents environnements.
Page 94
Figure 4-54 Étape 2 : configurez les paramètres. Voir Tableau 4-11. Des paramètres différents peuvent s’afficher pour les différentes séries de caméras réseau. Le produit réel prévaut. Tableau 4-11 Paramètre Description Canal Dans la liste Canal (Channel), sélectionnez le canal que vous souhaitez configurer.
Page 95
Paramètre Description Netteté Ajuste la netteté des contours de l’image. Plus la valeur est grande, plus les contours de l’image seront apparents. Ajustez la netteté en fonction de l’environnement réel. Gamma Ajuste la luminosité et améliore la plage dynamique d’affichage de l’image.
Paramètre Description Compensation de lumière vive (HLC) : Dans un environnement en contre-jour, cette fonction diminue la luminosité des sections les plus lumineuses et réduit la taille du halo et la luminosité de la vidéo entière. Arrêt : la fonction BLC est désactivée. ...
Page 97
Figure 4-55 Étape 2 : configurez les paramètres. Voir Tableau 4-12. Tableau 4-12 Paramètre Description Dans la liste Canal (Channel), sélectionnez le canal dont vous Canal souhaitez configurer les paramètres. Activez la fonction de codec intelligent. Cette fonction permet de réduire le débit binaire vidéo pour des vidéos peu importantes afin d’optimiser l’espace de stockage.
Page 98
Paramètre Description H.264H : encodage du profil supérieur. Débit binaire faible avec une haute définition. H.264 : encodage du profil principal. H.264B : encodage du profil de base. Ce paramètre nécessite un débit binaire supérieur par rapport à d’autres paramètres pour la même définition.
Page 99
Tableau 4-13 Paramètre Description cette fonction est activée par défaut pour le flux principal. Vous devrez l’activer manuellement pour le flux secondaire 1. Une fois cette Encodage audio fonction activée, le fichier de la vidéo enregistrée sera composé d’un flux audio et d’un flux vidéo. Dans la liste Format Audio (Audio Format), sélectionnez un format : Format Audio G711a, G711u, PCM ou AAC.
Page 100
Figure 4-57 Étape 2 : configurez les paramètres. Voir Tableau 4-14. Tableau 4-14 Paramètre Description Dans la liste Capture manuelle (Manual Snap), sélectionnez le Capture manuelle nombre d’instantanés que vous souhaitez capturer à chaque fois. Dans la liste Canal (Channel), sélectionnez le canal dont vous Canal souhaitez configurer les paramètres.
Paramètre Description Qualité de Configurez la qualité de l’image sur 6 niveaux. Plus le niveau est l’image élevé, plus l’image sera meilleure. Configurez ou personnalisez la fréquence de capture d’instantané. La Intervalle fréquence maximale est de 3 600 secondes/image. Étape 3 : Cliquez sur « Appliquer » (Apply). 4.2.6 Nom des canaux Vous pouvez personnaliser le nom de canal.
4.2.7 Mise à niveau à distance Vous pouvez mettre à niveau le micrologiciel d’une caméra connectée au réseau. Les méthodes comprennent la mise à niveau en ligne et la mise à niveau par fichier. Étape 1 : Sélectionnez Menu principal > CAMÉRA > INSCRIPTION > Mise à niveau (Main Menu >...
Sélectionnez un fichier de mise à niveau dans l’interface qui s’affiche. Sélectionnez le fichier de mise à niveau, puis cliquez sur le bouton OK. Une fois l’opération terminée, une boîte de dialogue indiquant que la mise à niveau a réussi apparaît. Si les dispositifs distants sont trop nombreux, sélectionnez Type d’appareil (Device Type) dans la liste déroulante pour rechercher le dispositif déporté...
Icône Description Icône Description La caméra IP fonctionne La caméra IP n’est pas prise en correctement. charge. Présence d’une alarme. Une perte vidéo s’est produite. 4.2.8.2 Micrologiciel Vous pouvez afficher l’adresse IP, le fabricant, le type, la version du système du dispositif déporté...
4.3.1 Aperçu Dans l’interface Aperçu (Preview), vous pouvez afficher les images de la surveillance de chaque canal. Pour chaque canal correspondant, la date, l’heure et le nom du canal s’affichent après avoir activé la superposition des informations correspondantes. Référez-vous au tableau suivant pour obtenir des informations détaillées.
Page 106
Tableau 4-17 pour afficher des informations détaillées. Figure 4-62 Utilisation de base locale 97...
Page 107
Tableau 4-17 Icône Fonction Ouvrir le menu principal (Main Menu). Développer ou masquer la barre de navigation. Sélectionner la disposition de la vue. Accéder à l’écran précédent. Accéder à l’écran suivant. Activer la fonction de tour (ronde). L’icône deviendra Fermez le tour ou, si le tour déclenché a été annulé, l’appareil rétablira l’aperçu vidéo précédent.
4.3.2.1 Infos canaux Après avoir inscrit le dispositif distant au canal correspondant, vous pourrez afficher son état, par ex. état d’alarme, état d’enregistrement, état de connexion, mode d’enregistrement, etc. État d’alarme : Les alarmes comprennent l’alarme de détection de mouvement, l’alarme de ...
Figure 4-64 4.3.3 Interface de contrôle de l’aperçu Déplacez votre souris dans la partie centrale de la vidéo du canal actuel. Le système affichera l’interface de contrôle de l’aperçu. Voir Figure 4-65. Si vous ne bougez pas la souris pendant plus de 6 secondes et n’effectuez aucune opération, la barre de commande se masquera automatiquement.
Page 110
4.3.3.1 Relecture immédiate La lecture reprend les dernières 5 à 60 minutes d’enregistrement du canal actuel. Cliquez sur pour accéder à l’interface de relecture immédiate. Voir Figure 4-66. Figure 4-66 La relecture immédiate reprend les dernières 5 à 60 minutes d’enregistrement du canal actuel. Choix de l’heure de début de lecture en déplaçant le curseur.
Figure 4-67 4.3.3.2 Zoom numérique Vous pouvez effectuer un zoom dans une zone spécifique du canal actuel afin d’afficher plus de détails. La fonction de zoom peut s’appliquer à plusieurs canaux. Les deux méthodes suivantes sont possibles : Cliquez sur , l’icône deviendra .
Figure 4-68 4.3.3.3 Sauvegarde immédiate Vous pouvez enregistrer la vidéo d’un canal quelconque et stocker le clip vidéo dans un dispositif de stockage USB. En cliquant sur , vous lancerez l’enregistrement. Cliquez de nouveau sur cette icône pour arrêter l’enregistrement. Le clip sera automatiquement enregistré dans le dispositif de stockage USB.
M : Flux principal. Son flux binaire est volumineux et sa résolution est supérieure. Il occupe une grande bande passante adaptée pour la surveillance sur mur vidéo, le stockage, etc. S : Flux secondaire. Sa résolution est inférieure, mais il occupe une bande passante plus ...
Tableau 4-18 Fonction Description Menu principal Ouvrir l’interface Menu principal (Main Menu). Ouvrir l’interface Lecture (PLAYBACK) où vous pourrez Recherche rechercher et reproduire des fichiers d’enregistrement. Pour plus de détails, voir « 4.6 Lecture et recherche ». Ouvrir l’interface PTZ. Pour plus de détails, voir « 4.4 PTZ ». Diviser l’écran par Configurer l’écran de la vue en temps réel avec une disposition 1/4/8/9/16/25/36...
Page 115
Accédez à l’interface de modification de vue et l’appareil passera automatiquement au mode de division maximale. La liste des canaux dans l’interface de modification de vue affiche le numéro et le nom du canal de la caméra ajoutée. signifie que la caméra est en ligne.
Page 116
Figure 4-71 Étape 3 : Cliquez sur Appliquer (Apply) pour enregistrer la séquence de canaux actuelle. Après avoir modifié la séquence de canaux, cliquez sur le bouton Annuler (Cancel) ou faites un clic droit et une boîte de dialogue s’affichera. Voir Figure 4-72. Cliquez sur OK pour enregistrer les réglages actuels.
4.3.5 Fisheye (Facultatif) Cette fonction ne s’applique qu’à certaines séries de produits. 4.3.5.1 Configuration de la correction du fisheye à partir de l’interface d’aperçu La caméra fisheye (caméra panoramique) offre une vidéo grand-angle, mais ses images sont considérablement déformées. La fonction de correction des déformations du grand-angle permet de corriger la vidéo pour la rendre plus vive et acceptable à...
Page 118
Certaines séries de produits prennent en charge la correction des déformations à 180°. La correction des déformations du grand-angle à 180° prend en charge uniquement la correction pour une caméra montée sur mur. Le produit réel prévaut. Figure 4-74 Référez-vous à...
1 vue de dépliage de panorama + 3 fenêtres de correction 1 vue de dépliage de panorama + 4 fenêtres de correction 1 vue de dépliage de panorama + 8 fenêtres de correction Figure 4-75 Dans la Figure 4-75, vous pouvez ajuster les champs colorés dans le panneau de gauche ou utiliser la souris pour changer la position des petites images du panneau de droite pour réaliser la correction Fisheye.
Préparations Reportez-vous à « 4.16.1 Affichage » pour activer la fonction de test de température. Dans la fenêtre d’aperçu, cliquez sur une position quelconque dans la vidéo du canal à imagerie thermique. L’interface est illustrée ci-dessous. Voir Figure 4-76. Figure 4-76 4.3.7 Mode d’aperçu IA Quand vous sélectionnez le mode IA, les informations relatives aux visages humains, aux...
Page 121
Figure 4-77 Étape 2 : (Facultatif) Double-cliquez sur l’image à droit pour lire la vidéo correspondante. Étape 3 : Cliquez sur L’interface Propriétés (Properties) s’affiche. Voir Figure 4-78. Figure 4-78 (Configuration maximale de 4 attributs) Étape 4 : (Facultatif) Cliquez sur Afficher la liste des visages (Show Face List) et sélectionnez les attributs à...
Page 122
Figure 4-79 (Configuration maximale de 4 attributs) Étape 6 : (Facultatif) Cliquez sur Affichage de véhicule (Vehicle Display) pour sélectionner les attributs à afficher, y compris le logo du véhicule, la couleur du véhicule, le modèle de véhicule, l’identification de la plaque, la couleur de la plaque, la ceinture de sécurité, le téléphone au volant, les décorations du véhicule et les pays/régions.
Figure 4-81 (Configuration maximale de 4 attributs) Étape 8 : Cliquez sur OK pour terminer les réglages. Le système affiche un maximum de quatre attributs. 4.4 PTZ Un module PTZ est une plateforme mécanique qui transporte une caméra et un cache de protection.
Page 124
Figure 4-82 Utilisation de base locale 115...
Page 125
Figure 4-83 Étape 2 : configurez les paramètres. Voir Tableau 4-20. Tableau 4-20 Paramètre Description Dans la liste Canal (Channel), sélectionnez le canal que vous souhaitez Canal connecter à la caméra. Local : Connexion via le port RS-485. Type PTZ Distant : connexion à...
Paramètre Description Bit de données La valeur par défaut est 8. Bit stop La valeur par défaut est 1. Parité La parité par défaut est « Aucune » (NONE). Étape 3 : Cliquez sur « Appliquer » (Apply). 4.4.2 Contrôle PTZ Le volet de commande PTZ permet d’exécuter des opérations, tel que déplacement de la caméra dans huit directions, réglage du zoom, de la mise au point et de l’iris (diaphragme), et positionnement rapide.
Page 127
Paramètre Description : Image plus sombre. Iris : Image plus claire. Mouvement PTZ Huit directions sont prises en charge. Bouton de positionnement rapide. Positionnement : Cliquez sur pour accéder à l’écran de positionnement rapide, puis cliquez à un endroit quelconque de l’écran de la vue en temps réel.
Si les boutons sont grisés, cela signifie que ces fonctions ne sont pas pris en charge par le système. Effectuez brièvement un clic droit pour revenir à l’interface du volet de commande PTZ de base. Tableau 4-22 Icône Fonction Icône Fonction...
4.4.3.2 Configuration des tours (rondes) Étape 1 : Dans le volet de commande PTZ complet, cliquez sur L’interface PTZ s’affichera. Étape 2 : Cliquez sur l’onglet Tour. L’onglet Tour s’affichera. Voir Figure 4-87. Figure 4-87 Étape 3 : Dans la zone N° de patrouille (Patrol No.), saisissez la valeur pour le parcours de la ronde (tour).
Figure 4-88 Étape 3 : Dans la zone Motif (Pattern), saisissez la valeur du motif. Étape 4 : Cliquez sur Début (Start) pour exécuter la séquence des opérations. Il est également possible d’accéder au volet de commande PTZ pour exécuter des opérations de réglage du zoom, de la mise au point, de l’iris (diaphragme) et des positions.
Figure 4-90 4.4.4.1 Exécution des préréglages Étape 1 : Dans le volet de commande PTZ complet, dans la zone N° (No.). saisissez la valeur du préréglage que vous souhaitez appeler. Étape 2 : Cliquez sur pour appeler le préréglage. Étape 3 : Cliquez à nouveau sur pour annuler l’appel du préréglage.
4.4.4.6 Utilisation du bouton auxiliaire Dans le volet de commande PTZ complet, cliquez sur et l’interface des paramètres auxiliaires s’affichera. Voir Figure 4-91. Dans la liste Aux Direct (Direc Aux), sélectionnez l’option qui correspond au protocole appliqué. Dans la zone Num Aux (Aux Num), saisissez le numéro qui correspond au commutateur auxiliaire sur le décodeur.
Page 133
Figure 4-92 Tableau 4-23 N° Fonction Description Affiche les résultats de la recherche des vidéos et des images. Les fonctions prises en charge sont la lecture simultanée d’un seul canal, de 4 canaux, de 9 canaux ou de 16 canaux. Fenêtre Lors de la lecture en mode monocanal, maintenez enfoncé...
Page 134
N° Fonction Description Affiche le type et la durée de l’enregistrement vidéo actuel. En mode d’affichage 4 canaux, quatre barres de temps seront affichées. Dans les autres modes, seule une barre de temps sera affichée. Cliquez sur une zone colorée pour démarrer la lecture depuis ...
N° Fonction Description Cliquez sur pour basculer entre les flux. indique un flux principal et indique un flux secondaire. Cet espace comprend la liste des repères (Mark List) et la liste des fichiers (File List). Différentes séries de produits offrent différentes fonctions. Les icônes affichées peuvent varier.
Page 136
Tableau 4-24 Icône Fonction Lecture/pause En mode de lecture ralentie, cliquez sur ce bouton pour basculer entre la lecture et la pause. Arrêt En cours de lecture, cliquez dessus pour arrêter la lecture. Lecture à rebours En mode de lecture normal, double-cliquez sur le bouton et le fichier ...
Page 137
Icône Fonction Bouton de marquage. Cette fonction ne s’applique qu’à certaines séries de produits. Vérifiez que le bouton de marquage est disponible dans le volet de commande de lecture. Veuillez vous référer à la section 4.6.4 Lecture marquée (repère de lecture) pour des informations détaillées.
Étape 2 : Sélectionnez un point temporel dans la barre de temps, puis cliquez sur pour démarrer le clip. Étape 3 : Sélectionnez un point temporel dans la barre de temps pour arrêter le clip. Étape 4 : Cliquez sur et une boîte de dialogue s’affichera pour enregistrer le fichier du clip vidéo.
Figure 4-97 Étape 3 : Cliquez sur Sauvegarder (Backup) pour démarrer l’opération. 4.6.3 Lecture en mode de recherche intelligente Cette fonction ne s’applique qu’à certaines séries de produits. Lors du processus de lecture, la zone de détection de mouvement dans la scène est analysée et les résultats de l’analyse sont donnés.
La région de détection de mouvement ne peut pas être une zone en plein écran. La région de détection adopte le volet entier de la lecture actuelle par défaut. Sélectionnez un autre fichier dans la liste et le système se mettra à lire les séquences de ...
Figure 4-99 Modifier Double-cliquez sur un repère et une boîte de dialogue qui vous permet de modifier les informations du repère s’affichera. Seul le nom du repère peut être modifié. Supprimer Cochez les repères que vous souhaitez supprimer, puis cliquez sur le bouton Supprimer (Delete) pour lancer la suppression.
Cette fonction ne s’applique qu’à certaines séries de produits. Étape 1 : Sélectionnez Menu Principal > LECTURE (Main Menu > PLAYBACK) et l’interface LECTURE (PLAYBACK) s’affichera. Étape 2 : Dans la liste Type de recherche (Search Type), sélectionnez Lecture découpée (Splice Playback).
Page 143
Figure 4-102 Cochez un nom de fichier, double-cliquez sur le fichier ou cliquez sur pour lancer la lecture. Saisissez une heure précise dans la colonne du haut pour rechercher les enregistrements de la journée. Le système affichera jusqu’à 128 fichiers d’enregistrement dans une seule liste. ...
Figure 4-103 4.6.8 Autres fonctions auxiliaires 4.6.8.1 Zoom numérique En mode de lecture à 1 fenêtre, faites un clic gauche pour sélectionner une zone quelconque sur l’écran afin de zoomer dans la zone actuelle. Cliquez avec le bouton droit de la souris pour quitter l’opération de zoom.
4.7.1.1 Détection faciale Vous pouvez rechercher des visages détectés et les afficher. Étape 1 : Sélectionnez Menu principal > IA > RECHERCHE INTELLIGENTE > DÉTECTION FACIALE (Main Menu > AI > SMART SEARCH > FACE DETECTION). L’interface DÉTECTION FACIALE (FACE DETECTION) s’affichera. Voir Figure 4-104. Figure 4-104 Étape 2 : Sélectionnez le canal, saisissez l’heure de début et l’heure de fin, puis définissez le sexe, l’âge, le port de lunettes, d’une barbe ou d’un masque.
Page 146
Figure 4-105 Étape 3 : Sélectionnez les images faciales que vous souhaitez afficher. L’image et les informations renseignées s’afficheront. Vous pouvez également effectuer les opérations suivantes sur les fichiers d’enregistrement. Pour sauvegarder les fichiers d’enregistrement sur un dispositif de stockage externe, ...
Pour verrouiller les fichiers afin d’éviter de les écraser, sélectionnez-les puis cliquez sur Verrouiller (Lock). Pour ajouter un repère au fichier, sélectionnez-le puis cliquez sur Ajouter un repère (Add Mark). Accédez à Caractéristiques de visage (Face Properties) et à Détails de la personne ...
Les résultat de la recherche s’afficheront. Voir Figure 4-108. Le visage de l’individu est pixelisé dans l’image. L’image réelle est nette. Figure 4-108 Étape 4 : Cliquez sur l’image que vous souhaitez afficher. L’image et les informations renseignées s’afficheront. Vous pouvez également effectuer les opérations suivantes sur les fichiers d’enregistrement. Pour sauvegarder les fichiers d’enregistrement sur un dispositif de stockage externe, ...
Page 149
Figure 4-109 * Un maximum de 30 images peut être transféré.* Étape 2 : Sélectionnez le canal et définissez les paramètres, tels que l’heure de début, l’heure de fin, le sexe, l’âge, le port de lunettes, d’une barbe ou d’un masque, et le degré de similitude en fonction de vos besoins.
Page 150
Figure 4-110 Étape 4 : Cliquez sur l’image que vous souhaitez afficher. L’image et les informations renseignées s’afficheront. Vous pouvez également effectuer les opérations suivantes sur les fichiers d’enregistrement. Pour sauvegarder les fichiers d’enregistrement sur un dispositif de stockage externe, ...
Figure 4-111 Étape 2 : Sélectionnez un canal, une heure de début, une heure de fin et un type d’événement, puis cliquez sur Recherche intelligente (Smart Search). Les résultat de la recherche s’afficheront. Étape 3 : Cliquez sur l’image que vous souhaitez afficher. Vous pouvez également effectuer les opérations suivantes sur les fichiers d’enregistrement.
Page 152
Figure 4-112 Étape 2 : Sélectionnez un canal, une heure de début et une heure de fin, puis définissez les paramètres correspondants. Étape 3 : Cliquez sur Recherche intelligente (Smart Search). Les résultat de la recherche s’afficheront. Voir Figure 4-113. Pour des raisons de confidentialités, le visage de l’individu est pixelisé...
Figure 4-113 Étape 4 : Sélectionnez un ou plusieurs résultats pour : Pour sauvegarder les fichiers d’enregistrement sur un dispositif de stockage externe, sélectionnez les fichiers, puis cliquez sur Sauvegarder (Backup), ensuite sélectionnez le chemin d’enregistrement et le type de fichier, enfin cliquez sur Démarrer (Start). Pour verrouiller les fichiers afin d’éviter de les écraser, sélectionnez-les puis cliquez sur ...
Figure 4-114 Étape 2 : Sélectionnez un canal, puis définissez les paramètres. Le système prend en charge la recherche partielle de plaques. Si vous n’avez pas défini un numéro de plaque, le système recherchera tous les numéros de plaque par défaut. Étape 3 : Cliquez sur Recherche intelligente (Smart Search).
Page 155
Figure 4-115 Étape 2 : Sélectionnez le canal et l’heure, puis une ou plusieurs caractéristiques parmi Type (Type), Couleur du véhicule (Vehicle Color), Nombre de personnes (People Number) ou Casque (Helmet). Étape 3 : Cliquez sur Recherche intelligente (Smart Search). Les résultat de la recherche s’afficheront.
Pour sauvegarder les fichiers d’enregistrement sur un dispositif de stockage externe, sélectionnez les fichiers, puis cliquez sur Sauvegarder (Backup), ensuite sélectionnez le chemin d’enregistrement et le type de fichier, enfin cliquez sur Démarrer (Start). Pour verrouiller les fichiers afin d’éviter de les écraser, sélectionnez-les puis cliquez sur ...
Page 157
Tableau 4-25 Paramètre Description Sélectionnez le canal pour lequel vous souhaitez compter les Canal personnes. Règle Sélectionnez la règle dans la liste déroulante. Sélectionnez un type de rapport dans la liste déroulante : rapport Type rapport quotidien, rapport mensuel ou rapport annuel. Heure de début/heure Définissez l’heure de début et l’heure de fin.
Page 158
Étape 4 : Le système affiche le rapport d’imagerie thermique (heat map). Cliquez sur Exporter (Export), puis sélectionnez le chemin d’enregistrement. Cliquez sur Enregistrer (Save) pour enregistrer le rapport actuel sur le dispositif USB. 4.7.1.8.2 Fisheye Étape 1 : Sélectionnez Menu principal > IA > RECHERCHE INTELLIGENTE > HEAT MAP > Fisheye (Main Menu >...
4.7.2 Caractéristiques 4.7.2.1 Plan intelligent Le plan intelligent ne concerne que les caméras réseau intelligentes. Il comprend la fonction IVS, la détection faciale, la reconnaissance faciale, la détection de corps humain, le comptage de personnes et l’imagerie thermique (Heat Map). Si vous ne définissez aucune règle à ce niveau, vous ne pourrez pas utiliser ces fonctions d’IA avancées quand vous vous connectez à...
Page 160
Figure 4-121 Sélectionnez un canal. Sélectionnez un préréglage. Cliquez sur l’icône du plan intelligent dans la partie inférieure gauche. L’icône sera mise en surbrillance. Cliquez sur « Appliquer » (Apply). Cliquez sur pour supprimer le préréglage. Cliquez sur Ajouter (Add) pour ajouter un préréglage. ...
Figure 4-122 Sélectionnez un canal. Cliquez sur l’icône du plan intelligent. L’icône sera mise en surbrillance en bleu. Cliquez sur « Appliquer » (Apply). 4.7.2.2 Détection faciale L’appareil peut analyser les images capturées par la caméra pour y détecter des visages. Vous pouvez rechercher et filtrer les vidéo d’enregistrement de visages et les reproduire.
Page 162
Figure 4-123 Étape 2 : Dans la liste Canal (Channel), sélectionnez le numéro du canal dont vous souhaitez configurer puis activer la fonction de détection faciale. Étape 3 : Configurez les paramètres. Voir Tableau 4-26. Tableau 4-26 Paramètre Description Vous pouvez sélectionner entre IA par caméra (AI by Camera) et IA par appareil (AI by device).
Page 163
Paramètre Description Cliquez sur Réglage (Setting) pour tracer des zones de filtrage des cibles. Vous pouvez configurer deux gabarits de filtrage (taille maximale et taille minimale). Si la cible qui franchit la ligne est plus petite que le gabarit Règle minimal ou plus grande que le gabarit maximal, aucune alarme ne sera déclenchée.
Paramètre Description À la fin de l’alarme, l’enregistrement se poursuit pour un certain temps. La Délai durée est comprise entre 10 et 300 secondes. Cochez la case, puis sélectionnez le canal pour le tour. À l’occurrence d’une alarme, l’interface locale du NVR affiche l’écran du canal sélectionné. Tour Vous devez d’abord définir l’intervalle de temps et le mode du tour.
Page 165
Figure 4-124 Étape 2 : Dans la liste Canal (Channel), sélectionnez le numéro du canal dont vous souhaitez configurer puis activer la fonction de reconnaissance faciale. Étape 3 : Pour le champ Type (Type), sélectionnez IA par caméra (AI by Camera). Étape 4 : Réglez les paramètres.
Page 166
Étape 6 : (Facultatif) Cliquez sur pour modifier le degré de similitude. Plus le degré est faible, plus l’alarme associée se déclenchera facilement. Étape 7 : Cliquez sur pour définir l’alarme associée. Voir Figure 4-125. Reportez-vous à « 4.7.3 Base de données » pour des informations concernant les paramètres de base de données d’images faciales cibles.
Page 167
Paramètre Description Cochez la case. À l’occurrence d’une alarme, le NVR envoie un e-mail à l’adresse de messagerie définie pour avertir l’utilisateur. Envoi d’un e-mail Vous devez d’abord définir l’adresse e-mail. Pour plus de détails, voir « 4.12.6 Courriel ». Cochez la case, puis sélectionnez le canal d’enregistrement nécessaire (choix multiple possible).
Figure 4-126 4.7.2.3.2 IA par appareil Vous pouvez utiliser le NVR pour exécuter la fonction IA. Le système prend en charge le mode commun et le mode personne inconnue. Les modes sont indépendants du fait que le système soit connecté à une caméra IA ou non. Deux modes sont pris en charge simultanément : Mode général/Mode personne inconnue.
Page 169
Figure 4-127 Étape 4 : Définissez le mode commun/l’alarme de personne inconnue (Common Mode/Stranger Alarm). Mode commun Cliquez sur Mode commun (Common Mode). L’interface est illustrée à la Figure 4-127. Cliquez sur le bouton Réglage (Setting) de l’interface Base de données d’images faciales cibles (Target Face Database).
Page 170
Figure 4-128 Sélectionnez une bibliothèque d’images faciales, puis cliquez sur OK. (Facultatif) Cliquez sur pour modifier le degré de similitude. Plus le degré est faible, plus l’alarme associée se déclenchera facilement. Cliquez sur pour définir l’alarme associée. Voir Figure 4-125. Reportez-vous à...
Page 171
Figure 4-129 Cochez la case pour activer la fonction d’alarme de personne inconnue. Réglez les paramètres. Reportez-vous à l’étape 8 de « 4.7.2.3.1 IA par caméra » pour obtenir des informations détaillées. Cliquez sur OK ou Appliquer (Apply). Si le visage détecté n’appartient pas à la bibliothèque d’images faciales activée, le visage de l’instantané...
Page 172
Figure 4-130 4.7.2.4 IVS (Analyse générale de comportement) La fonction IVS traite et analyse les images pour extraire des informations essentielles à partir de règles spécifiées. Lorsqu’un comportement détecté correspond aux règles, le système déclenche une alarme. Cette fonction ne s’applique qu’à certaines séries de produits. ...
Page 173
Étape 1 : Sélectionnez Menu principal > IA > PARAMÈTRES > IVS (Main Menu > AI > PARAMETERS > IVS). L’interface IVS s’affichera. Voir Figure 4-131. Figure 4-131 Étape 2 : sélectionnez un canal dans la liste déroulante. Cliquez sur Ajouter (Add), puis définissez la règle correspondante. Voir Figure 4-132. Cliquez sur pour supprimer la règle sélectionnée.
Figure 4-132 Étape 3 : Définissez les paramètres correspondant. Étape 4 : Cliquez sur « Appliquer » (Apply). 4.7.2.4.1 Franchissement de ligne Quand la cible détectée franchit la ligne d’alerte dans la direction définie, le système exécute l’action d’alarme associée. Étape 1 : Sélectionnez Menu principal >...
Page 175
Figure 4-133 Étape 2 : Tracez la règle de détection. Cliquez sur pour tracer la règle dans la vidéo de surveillance. Quand vous sélectionnez la fonction IA par caméra (AI by camera), le système affiche ◇ l’interface illustrée dans la Figure 4-134. Utilisation de base locale 166...
Page 176
Figure 4-134 Quand vous sélectionnez la fonction IA par appareil, le système affiche l’interface illustrée ◇ dans la Figure 4-135. Figure 4-135 Configurez les paramètres. Voir Tableau 4-29. Utilisation de base locale 167...
Page 177
Tableau 4-29 Paramètre Description Personnalisez le nom de la règle. Définissez la direction de franchissement de ligne, parmi les options A→B, Direction B→A ou A↔B. Cliquez sur pour filtrer les cibles. Vérifiez l’objet en fil de fer bleu et ajustez la taille de la zone à l’aide de la souris. Filtrage des Chaque règle peut définir 2 filtres de cibles (gabarit maximal et gabarit cibles...
Page 178
Figure 4-136 Étape 4 : Configurez les paramètres. Voir Tableau 4-30. Tableau 4-30 Paramètre Description Configurez la période et définissez la plage horaire. L’élément de Période configuration correspondant sera associé pour démarrer l’alarme. Le dispositif d’alarme (par ex. lumières, sirènes, etc.) est connecté au port Sortie d’alarme de sortie d’alarme.
Page 179
Paramètre Description Cochez la case, puis sélectionnez le canal d’enregistrement nécessaire (choix multiple possible). À l’occurrence d’une alarme, le NVR active le canal pour l’enregistrement. Canal d’enregistrement Vous devez d’abord activer l’enregistrement intelligent et l’enregistrement automatique. Pour plus de détails, voir « 4.1.4.6 Programme ». Cochez la case, puis cliquez sur Réglage (Setting) pour sélectionner le canal et l’action PTZ.
Page 180
Figure 4-137 Étape 2 : Tracez la règle de détection. Cliquez sur pour tracer la règle dans la vidéo de surveillance. Quand vous sélectionnez la fonction IA par caméra (AI by camera), le système affiche ◇ l’interface illustrée dans la Figure 4-138. Utilisation de base locale 171...
Page 181
Figure 4-138 zone1 Quand vous sélectionnez la fonction IA par appareil (AI by Device), le système affiche ◇ l’interface illustrée dans la Figure 4-139. Figure 4-139 zone1 Configurez les paramètres. Voir Tableau 4-31. Utilisation de base locale 172...
Tableau 4-31 Paramètre Description Personnalisez le nom de la règle. Définissez l’action d’intrusion, y compris la zone d’apparition et de Action franchissement. Définissez la direction de franchissement de la zone, y compris en entrant, Direction en sortant ou les deux. Cliquez sur pour filtrer les cibles.
Page 183
Figure 4-140 Étape 2 : Tracez la règle de détection. Cliquez sur pour tracer la règle dans la vidéo de surveillance. Voir Figure 4-141. Figure 4-141 objet1 Réglez les paramètres. Voir Tableau 4-32. Utilisation de base locale 174...
Tableau 4-32 Paramètre Description Préréglage Sélectionnez un préréglage que vous souhaitez utiliser dans la fonction IVS. Saisissez le nom personnalisé de la règle. Le système peut générer une alarme quand un objet demeure dans cette Durée zone pendant la durée spécifiée. Cliquez sur pour filtrer les cibles.
Page 185
Figure 4-142 Étape 2 : Tracez la règle de détection. Cliquez sur pour tracer la règle dans la vidéo de surveillance. Voir Figure 4-143. Figure 4-143 objet1 Réglez les paramètres. Voir Tableau 4-33. Utilisation de base locale 176...
Tableau 4-33 Paramètre Description Préréglage Sélectionnez un préréglage que vous souhaitez utiliser dans la fonction IVS. Saisissez le nom personnalisé de la règle. Vous pouvez définir la sensibilité d’alarme. La valeur varie de 1 à 10 et la Sensibilité valeur par défaut est 5. Cliquez sur pour filtrer les cibles.
Page 187
Figure 4-144 Étape 2 : Tracez la règle de détection. Cliquez sur pour tracer la règle dans la vidéo de surveillance. Voir Figure 4-145. Figure 4-145 objet1 Utilisation de base locale 178...
Page 188
Réglez les paramètres. Voir Tableau 4-34. Tableau 4-34 Paramètre Description Préréglage Sélectionnez un préréglage que vous souhaitez utiliser dans la fonction IVS. Saisissez le nom personnalisé de la règle. Définissez la durée minimale de séjour de l’objet avant déclenchement de Durée l’alarme.
Page 189
Figure 4-146 Étape 2 : Tracez la règle de détection. Cliquez sur pour tracer la règle dans la vidéo de surveillance. Voir Figure 4-147. Utilisation de base locale 180...
Page 190
Figure 4-147 objet1 Réglez les paramètres. Voir Tableau 4-35. Tableau 4-35 Paramètre Description Préréglage Définissez un préréglage pour la détection IVS en fonction de vos besoins réels. Personnalisez le nom de la règle. Définissez la durée minimale de séjour de l’objet avant déclenchement de Durée l’alarme.
4.7.2.4.7 Détection objet oublié Une alarme se produit dès qu’un objet est manquant dans la zone spécifiée. Étape 1 : Dans la liste déroulante Type (Type), sélectionnez Objet manquant (Missing Object). L’interface est illustrée ci-dessous. Voir Figure 4-148. Figure 4-148 Étape 2 : Tracez la règle de détection.
Page 192
Figure 4-149 objet1 Réglez les paramètres. Voir Tableau 4-36. Tableau 4-36 Paramètre Description Préréglage Définissez un préréglage pour la détection IVS en fonction de vos besoins réels. Personnalisez le nom de la règle. Définissez la durée minimale de séjour de l’objet avant déclenchement de Durée l’alarme.
4.7.2.4.8 Détection de vagabondage Le système peut générer une alarme quand l’objet reste dans la zone spécifiée plus longtemps que le seuil défini. Étape 1 : Dans la liste déroulante Type (Type), sélectionnez Détection de vagabondage (Loitering Detection). L’interface est illustrée ci-dessous. Voir Figure 4-150. Figure 4-150 Étape 2 : Tracez la règle de détection.
Page 194
Figure 4-151 objet1 Réglez les paramètres. Voir Tableau 4-37. Tableau 4-37 Paramètre Description Préréglage Définissez un préréglage pour la détection IVS en fonction de vos besoins réels. Personnalisez le nom de la règle. Définissez la durée minimale de séjour de l’objet avant déclenchement de Durée l’alarme.
4.7.2.5 Structuration de vidéos (métadonnées) L’appareil peut détecter et extraire les caractéristiques principales de l’individu (corps humain), du véhicule motorisé ou non motorisé, présent dans la vidéo, puis construire une base de données structurée. Vous pouvez rechercher toute cible que vous souhaitez grâce à ces caractéristiques.
Tableau 4-38 Paramètre Description Détection Cochez la case de Détection humaine (Human detection) pour activer cette Humaine fonction. Détection Cochez la case de Détection faciale (Face Detect) pour activer cette faciale fonction. Détection de Cochez la case de Détection de véhicule (Vehicle detection) pour activer véhicule cette fonction.
Page 197
Figure 4-153 Étape 2 : configurez les paramètres. Voir Tableau 4-39. Tableau 4-39 Paramètre Description Canal sélectionnez un canal dans la liste déroulante. Activer Cochez la case pour activer la fonction. Global Cochez la case pour activer l’alarme globale de distribution de la foule. Densité...
Page 198
Paramètre Description Cette fonction ne s’applique qu’à certaines séries de produits. Vous devez d’abord définir le centre d’alarme. Pour plus de détails, voir « 4.12.9 Centre d’alarme ». Cochez la case. À l’occurrence d’une alarme, le NVR envoie un e-mail à l’adresse de messagerie définie pour avertir l’utilisateur.
Page 199
4.7.2.7 Comptage de personnes Le système adopte la technologie d’analyse graphique et de l’image vidéo. Le système est en mesure de calculer le nombre de personnes entrantes/sortantes dans une zone spécifiée de la vidéo. Il peut générer une alarme quand le nombre de personnes est supérieur au seuil défini. 4.7.2.7.1 Comptage de personnes Étape 1 : Sélectionnez Menu principal >...
Page 200
Paramètre Description Cliquez sur Réglage (Setting) pour définir les paramètres d’alarme. Superposition OSD : Cochez la case pour afficher le nombre de personnes sur l’image de vidéosurveillance. Nombre d’entrées : Vous pouvez définir le nombre de personnes entrantes. Le système peut générer une alarme lorsque le nombre dépasse le seuil défini.
Paramètre Description Vous devez d’abord définir les actions PTZ correspondantes. Voir « 4.4.3 Configuration des fonctions PTZ ». À la fin de l’alarme, l’enregistrement se poursuit pour un certain temps. La Délai durée est comprise entre 10 et 300 secondes. Cochez la case, puis sélectionnez le canal pour le tour.
Page 202
Figure 4-155 Étape 2 : configurez les paramètres. Voir Tableau 4-41. Tableau 4-41 Paramètre Description Canal sélectionnez un canal dans la liste déroulante. Région Configurez la région de détection de la file d’attente. Sélectionnez Alarme de nombre de personnes dans la file d’attente Type alarme (Queue People No.
Page 203
Paramètre Description Cette fonction ne s’applique qu’à certaines séries de produits. Vous devez d’abord définir le centre d’alarme. Pour plus de détails, voir « 4.12.9 Centre d’alarme ». Cochez la case. À l’occurrence d’une alarme, le NVR envoie un e-mail à l’adresse de messagerie définie pour avertir l’utilisateur.
Page 204
4.7.2.8 Heat Map La technologie Heat Map (carte thermique) permet de surveiller l’état de la distribution des objets actifs dans une zone spécifique pendant une période donnée, ainsi que d’utiliser différentes couleurs pour l’affichage sur la carte thermique. Étape 1 : sélectionnez Menu principal > IA > PARAMÈTRES > HEAT MAP (Main Menu > AI > PARAMETERS >...
Page 205
Étape 4 : Définissez la période d’armement/de désarmement. Deux modes sont disponibles à cet effet, afin que le système puisse détecter la zone spécifiée. Définissez la période en la traçant. Sélectionnez la date correspondante, puis utilisez la souris pour déplacer la barre et définir la période.
Page 206
Figure 4-158 Étape 2 : Cochez la case Activer (Enable) pour activer la fonction LAPI (ANPR). Étape 3 : Cliquez sur l’onglet Régulier (Regular) (par défaut), Liste noire (Blacklist) ou Liste blanche (Whitelist) pour configurer celui désiré. Avant d’activer l’alarme de liste noire ou de liste blanche, vous devez ajouter les informations correspondantes relatives aux plaques d’immatriculation.
Page 207
Tableau 4-42 Paramètre Description Configurez la période et définissez la plage horaire. L’élément de Période configuration correspondant sera associé pour démarrer l’alarme. Le dispositif d’alarme (par ex. lumières, sirènes, etc.) est connecté au port Sortie d’alarme de sortie d’alarme. À l’occurrence d’une alarme, le NVR transmet les informations d’alarme au dispositif d’alarme.
Paramètre Description Cochez la case, puis sélectionnez le canal pour le tour. À l’occurrence d’une alarme, l’interface locale du NVR affiche l’écran du canal sélectionné. Tour Vous devez d’abord définir l’intervalle de temps et le mode du tour. Voir «...
Page 209
Figure 4-159 Étape 2 : Sélectionnez un canal, puis cliquez sur Ajouter (Add). L’interface Ajouter (Add) s’affichera. Voir Figure 4-160. Figure 4-160 Étape 3 : Saisissez le nom de la bibliothèque d’images faciales, puis cliquez sur Enregistrer (Save). Le système enregistre la bibliothèque d’images faciales. Utilisation de base locale 200...
Ajouter une image faciale Vous pouvez ajouter une par une ou par lots des images faciales dans des bibliothèques d’images faciales existantes. Vous pouvez également en ajouter à partir des visages humains détectés. Pour un ajout individuel ou par lots d’images faciales, vous devez copier les images depuis un dispositif de stockage USB.
Page 211
L’interface Enregistrer une identité (Register ID) s’affichera. Voir Figure 4-162. Figure 4-162 Étape 4 : Cliquez sur pour ajouter une image faciale. L’interface Parcourir (Browse) s’affichera. Voir Figure 4-163. Figure 4-163 Étape 5 : Sélectionnez une image faciale et saisissez ses informations d’enregistrement. Voir Figure 4-164.
Page 212
Figure 4-164 Étape 6 : Cliquez sur OK. Le système affiche un message pour confirmer l’enregistrement réussi. Étape 7 : Dans l’interface Détails (Details), cliquez sur Rechercher (Search). Le système affiche un message pour confirmer la réussite de la modélisation. Voir Figure 4-165. Si le système affiche un message indiquant que la modélisation est en cours, patientez un instant, puis cliquez à...
Figure 4-165 Ajouter des images faciales par lots Le système prend en charge l’ajout groupé en cas d’importation simultanée de plusieurs images faciales humaines. Étape 1 : Nommez l’image faciale en vous référant au tableau ci-dessous. Voir Tableau 4-43. Tableau 4-43 Détails de nommage Description Saisissez le nom.
Étape 3 : Dans l’interface Détails (Details), cliquez sur Enregistrer par lots (Batch Register). L’interface Enregistrer par lots (Batch Register) s’affichera. Voir Figure 4-166. Figure 4-166 Étape 5 : Cliquez sur Sélectionner un fichier comportant 500 images faciales max. (Select file, max select 500 each time) ou sur Sélectionner un dossier (Select a folder) pour importer les images faciales par lots.
Figure 4-167 Étape 2 : Définissez les informations relatives à la plaque d’immatriculation, puis sélectionnez Liste noire (Blacklist) ou Liste blanche (Whitelist). Étape 3 : Cliquez sur « Ajouter » (Add). Suppression d’une liste noire/liste blanche Sélectionnez le type Liste blanche, Liste noire (Whitelist, Blacklist) ou Tout (All), puis cliquez sur Rechercher (Search).
Figure 4-168 Importation/exportation d’une liste noire/liste blanche Le système prend en charge l’exportation et l’importation de liste noire/blanche vers et depuis le dispositif USB, respectivement. Le système prend en charge les formats de fichiers .csv ou .xlsx. Le format du fichier d’exportation est .csv. Importer une liste noire/liste blanche : Cliquez sur Importer (Import), puis sélectionnez le ...
Figure 4-169 Étape 2 : Dans la liste Type, sélectionnez le type d’événement. Dans les champs Heure de début (Start Time) et Heure de fin (End Time), saisissez les heures spécifiques. Étape 3 : Cliquez sur Rechercher (Search). Les résultat de la recherche s’afficheront. Étape 4 : Cliquez sur Sauvegarder (Backup) pour sauvegarder les résultats de recherche dans le dispositif de stockage USB.
Figure 4-170 4.8.3 Entrée d'alarme Étape 1 : Sélectionnez Menu principal > ALARME > ENTRÉE D’ALARME (Main Menu > ALARM > ALARM INPUT). L’interface ENTRÉE D’ALARME (ALARM INPUT) s’affichera. Voir Figure 4-171. Étape 2 : Il existe quatre types d’alarme. Alarme locale (Local alarm) : Une fois l’appareil d’alarme connecté...
Page 219
Figure 4-171 Étape 3 : Définissez le numéro de canal Entrée d’alarme (Alarm In), puis cochez la case Activer (Enable) pour activer la fonction. Étape 4 : configurez les paramètres. Voir Tableau 4-44. Tableau 4-44 Paramètre Description Entrée d’alarme Sélectionnez un canal pour définir l’alarme. Activer Cochez la case pour activer la fonction.
Page 220
Paramètre Description Afficher un Cochez la case pour activer l’affichage d’un message dans votre ordinateur message hôte local. Cochez la case. À l’occurrence d’une alarme, le NVR transfert un signal d’alarme au réseau (y compris au centre d’alarme). Téléchargement d’alarme Cette fonction ne s’applique qu’à...
Paramètre Description Cochez la case Instantané (Snapshot) pour prendre un instantané dans le canal sélectionné. Instantané Pour utiliser cette fonction, sélectionnez Menu principal > CAMÉRA > ENCODAGE > Instantané (Main Menu > CAMERA > ENCODE > Snapshot) dans la liste Mode, puis sélectionnez Événement (déclencher) [Event (Trigger)].
Figure 4-172 Étape 2 : Sélectionnez le mode d’alarme du canal de sortie d’alarme. Cliquez sur le bouton OK de Arrêt d’alarme (Alarm Release) pour annuler tous les états de sortie d’alarme. L’état de sortie d’alarme s’affiche dans la colonne État (Status). ...
Page 223
Étape 1 : sélectionnez Menu principal > ALARME > DÉTECTION VIDÉO > Détection de mouvement (Main Menu > ALARM > VIDEO DETECTION > Motion Detect). L’interface Détection de mouvement (Motion Detect) s’affichera. Voir Figure 4-173. Figure 4-173 Étape 2 : Configurez les paramètres de la détection de mouvement. Voir Tableau 4-45. Tableau 4-45 Paramètre Description...
Page 224
Paramètre Description À la fin de l’alarme, l’alarme est prolongée pour un certain temps. La durée Verrouillage est comprise entre 0 et 300 secondes. Afficher un Cochez la case pour activer l’affichage d’un message dans votre ordinateur message hôte local. Cochez la case.
Paramètre Description Pour utiliser cette fonction, sélectionnez Menu principal > CAMÉRA > ENCODAGE > Instantané (Main Menu > CAMERA > ENCODE > Snapshot) dans la liste Mode, puis sélectionnez Événement (déclencher) [Event (Trigger)]. Cochez la case, puis sélectionnez le fichier audio correspondant dans la liste déroulante.
Tableau 4-46 Paramètre Description Saisissez un nom pour la région. Chaque région de chaque canal peut avoir une sensibilité propre. Sensibilité Plus la valeur est grande, plus il sera probable qu’une alarme se déclenchera. Ajustez le seuil de la détection de mouvement. Chaque région de Limite chaque canal peut avoir son seuil propre.
Page 227
d’une demi-heure pour sélectionner les périodes d’activité. Tous les jours avec le symbole seront configurés avec les mêmes paramètres. Définissez tous les jours de la semaine : Cliquez sur Tous (All) et tous les symboles deviendront . Dans l’échelle chronologique d’un jour quelconque, cliquez sur les blocs d’une demi-heure pour sélectionner les périodes d’activité.
Figure 4-177 Étape 2 : Pour configurer les paramètres de la détection de sabotage, voir « 4.8.5.1 Détection de mouvement ». La fonction de sabotage ne comporte pas d’éléments relatifs à la région ou à la sensibilité. Étape 3 : Cliquez sur Appliquer (Apply) pour terminer les réglages. Cliquez sur Défaut (Default) pour restaurer tous les réglages par défaut.
Figure 4-178 Étape 2 : Pour configurer les paramètres de la détection de perte de signal vidéo, voir « 4.8.5.1 Détection de mouvement ». La fonction de perte vidéo ne comporte pas d’éléments relatifs à la région ou à la sensibilité. Étape 3 : Cliquez sur Appliquer (Apply) pour terminer les réglages.
Figure 4-179 Étape 2 : Pour configurer les paramètres de changement de scène, voir « 4.8.5.1 Détection de mouvement ». La fonction de changement de scène ne comporte pas d’éléments relatifs à la région ou à la sensibilité. Étape 3 : Cliquez sur Appliquer (Apply) pour terminer les réglages. Cliquez sur Défaut (Default) pour restaurer tous les réglages par défaut.
de détection de mouvement. Si la fonction PIR n’est pas activée, la détection de mouvement capturera simplement l’effet général. Étape 1 : Sélectionnez Menu principal > ALARME > DÉTECTION VIDÉO > ALARME PIR (Main Menu > ALARM > VIDEO DETECTION > PIR ALARM). L’interface Alarme PIR (PIR Alarm) s’affichera.
Page 233
Paramètre Description Le dispositif d’alarme (par ex. lumières, sirènes, etc.) est connecté au port Sortie d’alarme de sortie d’alarme. À l’occurrence d’une alarme, le NVR transmet les informations d’alarme au dispositif d’alarme. À la fin de l’alarme, l’alarme est prolongée pour un certain temps. La durée Verrouillage est comprise entre 0 et 300 secondes.
Paramètre Description l’écran sont rétablis à l’état précédent le tour. Cochez la case Instantané (Snapshot) pour prendre un instantané dans le canal sélectionné. Instantané Pour utiliser cette fonction, sélectionnez Menu principal > CAMÉRA > ENCODAGE > Instantané (Main Menu > CAMERA > ENCODE > Snapshot) dans la liste Mode, puis sélectionnez Événement (déclencher) [Event (Trigger)].
Page 235
Figure 4-182 Étape 2 : Sélectionnez un canal et un type d’alarme, puis activez la fonction d’alarme thermique. Étape 3 : sélectionnez le mode incendie, puis activez cette fonction (si le type d’alarme est Alarme incendie (Fire Alarm). Le système prend en charge les modes Préréglage (Preset) et Zone exclue (Excluded Zone).
Page 236
Paramètre Description Cochez la case. À l’occurrence d’une alarme, le NVR transfert un signal d’alarme au réseau (y compris au centre d’alarme). Téléchargement d’alarme Cette fonction ne s’applique qu’à certaines séries de produits. Vous devez d’abord définir le centre d’alarme. Pour plus de détails, voir ...
Paramètre Description (déclencher) [Event (Trigger)]. Cochez la case. À l’occurrence d’une alarme, le NVR enregistre les Journal informations d’alarme dans le journal. Cochez la case, puis sélectionnez le fichier audio correspondant dans la liste déroulante. Le fichier audio sera lu à l’occurrence de l’alarme. Guide vocal Reportez-vous à...
Page 238
Figure 4-184 Utilisation de base locale 229...
Page 239
Figure 4-185 Utilisation de base locale 230...
Page 240
Figure 4-186 Étape 2 : configurez les paramètres. Voir Tableau 4-49. Tableau 4-49 Paramètre Description Cliquez sur l’onglet correspondant pour définir différents événements d’anomalie. Disque dur (HDD) : Permet de définir le processus à suivre en cas d’événement de disque dur, par exemple une erreur de disque dur ou le message «...
Page 241
Paramètre Description Chaque appareil de la série prend en charge un type d’événement propre. Le produit réel prévaut. Activer Cochez la case pour activer la fonction. Le système génère une alarme lorsque l’espace du disque dur est inférieur au seuil défini. Inférieur à...
Paramètre Description Cochez la case, puis cliquez sur Réglage (Setting) pour sélectionner le canal et l’action PTZ. À l’occurrence d’une alarme, le NVR associe le canal qui doit exécuter l’action PTZ correspondante. Par exemple, activez la fonction PTZ pour le canal 1 afin de se positionner au point préréglé X. Activation PTZ L’alarme de franchissement de ligne ne prend en charge que l’activation ...
La lecture des informations PDV dans la lecture locale et l’affichage des informations PDV dans l’écran de vue en direct prennent en charge les modes monocanal et quadricanal. L’affichage de l’écran de surveillance et la lecture via Web prend en charge le mode multicanal. 4.9.1 Recherche Le système prend en charge la recherche floue.
Page 244
Figure 4-188 Étape 2 : Configurez les paramètres PDV. Voir Tableau 4-50. Tableau 4-50 Paramètre Description Dans la liste Nom PDV (POS Name), sélectionnez le dispositif PDV dont vous souhaitez configurer les paramètres. Cliquez sur pour modifier le nom PDV. Nom PDV Le nom PDV doit être unique.
Paramètre Description Dans la liste Type de connexion (Connect Type), sélectionnez le type de protocole de communication. Cliquez sur Type de connexion l’interface de l’adresse IP s’affichera. Dans la zone IP Source (Source IP), saisissez l’adresse IP (le dispositif connecté à l’appareil) qui envoie les messages. Conversion Sélectionnez un mode d’encodage de caractères.
Figure 4-189 Étape 2 : Configurez les informations relatives à la confidentialité. Étape 3 : Cliquez sur le bouton OK. 4.9.2.2 Type de connexion Les types de connexion disponibles sont UDP et TCP. Étape 1 : Réglez le Type de connexion (Connect Type) sur UDP, TCP_CLINET ou TCP. Étape 2 : Cliquez sur L’interface Adresse IP (IP Address) s’affichera.
Page 247
Figure 4-191 Étape 2 : Dans la liste Type (Type), sélectionnez le type de journal à afficher (Journal système, Journal de configuration, Journal d’enregistrement, Journal de compte, Journal de suppression, Journal de lecture (System, Config, Storage, Record, Account, Clear, Playback) ou Journal de connexion) (Connection), ou sélectionnez Tout (All) pour afficher tous les journaux.
Cliquez sur Détails (Details) ou double-cliquez sur le journal que vous souhaitez afficher et l’interface Informations détaillées (Detailed Information) s’affichera. Cliquez sur Suivant (Next) ou Précédent (Previous) pour afficher davantage d’informations sur le journal. Cliquez sur Sauvegarder (Backup) pour sauvegarder les journaux sur un dispositif de ...
Page 249
Figure 4-193 Tableau 4-51 Paramètre Description Renvoie au numéro du disque dur connecté actuellement. N° L’astérisque (*) fait référence au disque dur en cours. Nom de l’appareil Renvoie au nom du disque dur. Emplacement Renvoie à l’emplacement d’installation du disque dur. physique Type indique le type de disque dur.
4.10.2.3 Vous pouvez consulter ici le débit vidéo courant (en kbit/s) et la résolution. Sélectionnez Menu principal > FONCTIONNEMENT > INFORMATIONS > BPS (Main Menu > OPERATION > INFORMATION > BPS). L’interface BPS (BPS) s’affichera. Voir Figure 4-194. Figure 4-194 4.10.2.4 État des appareils Vous pouvez afficher l’état de fonctionnement du ventilateur, y compris la vitesse, la...
Figure 4-195 4.10.2.5 Détection de l’intégrité du disque dur Vous pouvez afficher l’intégrité du disque dur. Le système prend en charge la série Seagate SKYHAWK 4T et les versions supérieures de disques durs. Il affiche le nom, l’espace, le fabricant, le numéro de série et l’état d’intégrité du disque dur. Étape 1 : Sélectionnez Menu principal >FONCTIONNEMENT >...
Figure 4-196 Étape 2 : Double-cliquez sur le disque dur dans la liste pour afficher le rapport de détection. Étape 3 : sélectionnez un élément dans la liste pour afficher le rapport correspondant. Le système affiche le rapport de courbe de la semaine précédente par défaut. 4.10.3 Réseau 4.10.3.1 Utilisateur connecté...
Figure 4-197 4.10.3.2 Charge réseau La charge du réseau se réfère au flux de données qui mesurent la capacité de transmission. Vous pouvez afficher des informations, telles que la vitesse de réception ou d’envoi des données. Étape 1 : sélectionnez Menu principal > INFORMATIONS > RÉSEAU > CHARGE (Main Menu >...
Figure 4-198 Étape 2 : Cliquez sur le nom LAN à afficher, par exemple LAN1. Le système affichera les informations de vitesse de réception ou d’envoi des données. Le système affiche la charge LAN1 par défaut. Seule une charge de réseau local (LAN) peut être affichée à la fois. ...
Figure 4-199 Étape 2 : Dans la zone IP destination (Destination IP), saisissez l’adresse IP. Étape 3 : Cliquez sur Test. Une fois le test terminé, les résultats du test s’afficheront. Vous pouvez vérifier les délais moyens estimés, la perte de paquets et l’état du réseau. 4.10.4 Maintenance et gestion 4.10.4.1 Maintenance de l’appareil Lorsque l’appareil fonctionne pendant des périodes prolongées, il est possible de configurer un...
Page 256
Figure 4-200 Étape 2 : Configurez les paramètres de maintenance du système. Voir Tableau 4-52. Tableau 4-52 Paramètre Description Dans la liste Redémarrage automatique (Auto Reboot), Redémarrage auto sélectionnez l’heure de redémarrage. Dans la liste Mode du ventilateur du boîtier (Case Fan Mode), vous pouvez sélectionner entre Toujours en fonction (Always run) ou Automatique (Auto).
L’interface IMP/EXP ne s’ouvrira pas si l’opération de sauvegarde est en cours sur d’autres interfaces. Quand vous ouvrez l’interface IMP/EXP, le système actualise les dispositifs et configure le répertoire actuel comme le premier répertoire racine. Cliquez sur Formater (Format) pour formater le dispositif de stockage USB. ...
Page 258
Figure 4-202 Étape 4 : Cliquez sur Exporter (Export). Le dossier portera un nom du style « Config_[AAAAMMJJhhmmss] ». Double-cliquez sur ce dossier pour visualiser les fichiers de sauvegarde. 4.10.4.3 Par défaut. Cette fonction n’est prise en charge que par le compte administrateur. Vous pouvez sélectionner les réglages que vous souhaitez restaurer aux paramètres par défaut d’usine.
Figure 4-203 Étape 2 : Restaurez les paramètres d’usine. Sélectionnez les réglages que vous souhaitez restaurer, puis cliquez sur Appliquer (Apply). Le système démarrera la restauration des réglages sélectionnés. Cliquez sur Défauts d’usine (Factory default), puis sur OK. Le système démarrera la ...
Page 260
Figure 4-204 Étape 3 : Cliquez sur « Mise à niveau du système » (System Upgrade). L’interface Mise à niveau du système (System Upgrade) s’affichera. Voir Figure 4-205. Utilisation de base locale 251...
Figure 4-205 Étape 4 : Cliquer sur le fichier de mise à niveau que vous souhaitez. Le fichiers sélectionné s’affichera dans la zone Fichier de mise à jour (Update File). Étape 5 : cliquez sur Démarrer (Start). 4.10.4.4.2 Mise à niveau en ligne Lorsque l’appareil est connecté...
Figure 4-206 Étape 2 : Vérifiez la disponibilité de nouvelles versions. Contrôle automatique des mises à jour : Activez le contrôle automatique pour les mises à jour. Contrôle manuel : cliquez sur « Contrôle manuel » (Manual Check). Le système vérifiera immédiatement la disponibilité...
Au démarrage de l’appareil, le système vérifiera automatiquement que le dispositif de stockage USB est connecté et si un fichier de mise à niveau est présent. Si c’est le cas et que le fichier de mise à niveau est correct, le système sera automatiquement mise à niveau. La mise à niveau Uboot permet d’éviter des situations où...
Étape 5 : Le système ne sauvegarde que les fichiers avec un symbole √ devant le nom de canal. Utilisez le bouton Fn ou d’annulation pour effacer le symbole √ après le numéro de série du fichier. Étape 6 : Cliquez sur le bouton Sauvegarder (Backup) pour sauvegarder les fichiers sélectionnés.
Page 265
Figure 4-208 Tableau 4-53 Paramètre Description Multi-adresse : les deux ports Ethernet fonctionnent séparément via lesquels vous pouvez envoyer vos requêtes de services pour votre appareil, tels que HTTP et RTSP. Vous devez configurer un port Ethernet par défaut (le port Ethernet 1 est défini normalement par défaut) pour envoyer vos requêtes de services pour votre appareil, tels que DHCP, messagerie électronique et FTP.
Page 266
Paramètre Description Un appareil avec un seul port ne prendra pas en charge cette fonction. Dans la liste Carte Ethernet (Ethernet Card), sélectionnez un port Ethernet comme port par défaut. Port Ethernet par défaut Ce paramètre ne sera disponible que si le mode Multi-adresse (Multi-Address) est sélectionné...
Paramètre Description Cliquez sur Test pour exécuter un test vérifiant si l’adresse IP et la Test passerelle communique entre elles. 4.12.2 Port Vous pouvez configurer le nombre maximum de connexions d’accès client à l’appareil, pour la plateforme Web ou le client de téléphonie mobile, et configurer les paramètres de chaque port. Étape 1 : Sélectionnez Menu principal >...
Tableau 4-54 Paramètre Description Le nombre maximum d’accès simultanés des clients à l’appareil, pour la plateforme Web ou le client de téléphonie mobile. Connexion max Sélectionnez une valeur entre 1 et 128. La valeur définie par défaut est 128. La valeur définie par défaut est 37777. Saisissez une valeur en Port TCP fonction de votre situation réelle.
Figure 4-210 Étape 2 : Activez la fonction PPPoE. Étape 3 : Dans les zones Nom d’utilisateur (User Name) et Mot de passe (Password), saisissez respectivement le nom d’utilisateur et le mot de passe donnés par votre fournisseur d’accès Internet. Étape 4 : Cliquez sur Appliquer (Apply) pour terminer les réglages.
Préparations Assurez-vous que l’appareil prend en charge le type DDNS. Connectez-vous au site Web fourni par le fournisseur de service DDNS pour enregistrer des informations telles que le domaine de l’ordinateur situé dans le WAN. Une fois inscrit et connecté correctement au site Web du service DDNS, vous pouvez visualiser les informations de tous les dispositifs connectés sous le nom de l’utilisateur.
Paramètre Description Type de DDNS Type et adresse du fournisseur de service DDNS. Type : Adresse Dyndns DDNS : members.dyndns.org Type : Adresse NO-IP DDNS : dynupdate.no-ip.com IP hôte Type : Adresse CN99 DDNS : members.3322.org Le nom du domaine fourni à l’inscription sur le site Web du Nom de domaine fournisseur de service DDNS.
Page 272
Figure 4-212 Figure 4-213 Étape 2 : Configurez les paramètres UPnP. Voir Tableau 4-56. Tableau 4-56 Paramètre Description Activez la fonction UPnP. Indique l’état de la fonction UPnP. État Hors cnx : échec. EnLigne : succès. Utilisation de base locale 263...
Paramètre Description Saisissez l’adresse IP du routeur sur le réseau local (LAN). IP LAN Après avoir effectué mappage, système obtiendra automatiquement l’adresse IP sans aucune intervention de votre part. Saisissez l’adresse IP du routeur sur le réseau étendu (WAN). IP du routeur WAN : Après avoir effectué...
Page 274
Figure 4-214 Étape 2 : Configurez les paramètres de messagerie électronique. Voir Tableau 4-57. Tableau 4-57 Paramètre Description Activer Activez la fonction de messagerie électronique. Saisissez l’adresse du serveur SMTP du compte expéditeur de Serveur SMTP l’e-mail. Saisissez la valeur du port du serveur SMTP. La valeur définie par Port défaut est 25.
Paramètre Description Saisissez l’adresse e-mail de l’expéditeur. Un maximum de trois Expéditeur expéditeurs séparés par des virgules est pris en charge. Saisissez l’objet du courrier électronique. Titre Les caractères normaux ou chinois et les chiffres arabes sont pris en charge. La longueur maximale de l’objet est de 64 caractères. Activez la fonction d’ajout de pièces jointes.
Page 276
Obtenez les fichiers MIB qui correspondent à la version actuelle auprès de l’assistance technique. Procédure de configuration Étape 1 : Sélectionnez Menu principal > Réseau > SNMP (Main Menu > NETWORK > SNMP). L’interface SNMP s’affichera. Voir Figure 4-215. Figure 4-215 Étape 2 : Configurez les paramètres SNMP.
Paramètre Description Indique l’adresse de destination de l’agent logiciel qui enverra les Adresse piège informations de piège. Indique le port de destination de l’agent logiciel qui enverra les Port trap informations de piège. Utilisateur en lecture Saisissez le nom d’utilisateur autorisé à accéder à l’appareil et seule disposant de l’autorisation «...
Figure 4-216 Étape 2 : Configurez les paramètres de multidiffusion. Voir Tableau 4-59. Tableau 4-59 Paramètre Description Activer Activez la fonction de multidiffusion. Saisissez l’adresse IP que vous souhaitez utiliser comme Adresse IP adresse IP de multidiffusion. La plage d’adresses IP s’étend de 224.0.0.0 à 239.255.255.255. Saisissez le port de multidiffusion.
Page 279
Étape 1 : Sélectionnez Menu principal > Réseau > Centre d’alarme (Main Menu > NETWORK > ALARM CENTER). L’interface Centre d’alarme (ALARM CENTER) s’affichera. Voir Figure 4-217. Figure 4-217 Étape 2 : Configurez les paramètres du centre d’alarme. Voir Tableau 4-60. Tableau 4-60 Paramètre Description...
4.12.10 S’inscrire Vous pouvez enregistrer l’appareil à un serveur proxy dédié qui agira en tant qu’intermédiaire pour faciliter l’accès à l’appareil à partir du logiciel client. Étape 1 : Sélectionnez Menu principal > Réseau > Inscription (Main Menu > NETWORK > REGISTER).
4.12.11 P2P P2P est un type pratique de technologie d’accès au réseau privé. Il ne nécessite ni l’application d’un nom de domaine dynamique, ni un mappage de ports ni le déploiement d’un serveur de transit. Vous pouvez ajouter des appareils NVR via la procédure ci-dessous pour mapper simultanément plusieurs appareils NVR.
Après avoir activé la fonction P2P et après connexion à Internet, le système collectera vos informations pour l’accès distant. Les principales informations comprennent l’adresse e-mail, l’adresse MAC et le numéro de série de l’appareil. Vous pourrez commencer par ajouter l’appareil. Client de téléphone mobile : utilisez votre téléphone mobile pour numériser le ...
Page 283
Figure 4-220 Cliquez sur et accédez à l’interface Ajouter un appareil (Add Device). L’application mobile prend en charge l’initialisation de l’appareil. Sélectionnez Appareil filaire > P2P (Wired Device > P2P) pour accéder à l’interface P2P. Cliquez sur l’icône du code QR située à côté du numéro de série pour accéder à l’interface de scannage du code QR.
Page 284
Figure 4-221 Figure 4-222 Étape 4 : Sélectionnez la carte Ethernet à certifier. Utilisation de base locale 275...
Étape 5 : Sélectionnez Activer (Enable) et configurez les paramètres. Voir Tableau 4-62. Tableau 4-62 Paramètre Description PEAP : protocole EAP sécurisé. TLS : Sécurité de la couche de transport. Assure la confidentialité et Authentification l’intégrité des données entre deux programmes d’applications de communication.
Page 286
Figure 4-223 Étape 2 : Réglez les paramètres. Voir Tableau 4-63. Tableau 4-63 Paramètre Description Configurez des paramètres pour des situations où tous les disques en lecture/écriture sont pleins ou encore si les disques sont tous pleins. Disque plein Sélectionnez Arrêter l’enregistrement (Stop Recording) ...
4.13.2 Programme Vous pouvez configurer l’enregistrement programmé et l’instantané programmé. NVR peut effectuer un enregistrement ou prendre un instantané suivant votre programmation. Pour plus d’informations, reportez-vous aux sections « 4.1.4.6.1 Programme d’enregistrement » et instantané « 4.1.4.6.2 Planif. ». 4.13.3 Disque dur Vous pouvez afficher et définir les propriétés du disque dur, ainsi que le formater.
Étape 3 : Cliquez sur Appliquer (Apply) pour terminer la configuration. Le système doit redémarrer afin d’activer la configuration en cours si vous souhaitez formater le disque dur. 4.13.4 Contrôle d’enregistrement Une fois les fonctions d’enregistrement programmé et d’instantané programmé configurées, réglez la fonction d’enregistrement/instantané...
Étape 2 : Sélectionnez un groupe pour chaque disque, puis cliquez sur Enregistrer (Save) pour enregistrer les réglages. Après avoir configuré un groupe de disques durs, sous les onglets Flux principal (Main Stream), Flux secondaire (Sub Stream) et Instantané (Snapshot), configurez les réglages pour enregistrer respectivement le flux principal, le flux secondaire et les instantanés sur un groupe différent de disques durs, préalablement sélectionné.
Page 290
Figure 4-226 Étape 2 : Dans la liste Type (Type), sélectionnez Détection de zone clé (Key Area Detect) ou Détection globale (Global Detect). Dans la liste Disque dur (HDD), sélectionnez le disque dur à détecter. Étape 3 : Cliquez sur Démarrer la détection (Start Detect). Le système démarre la détection du disque dur et affiche les informations relatives à...
Page 291
Figure 4-227 Étape 2 : Cliquez sur L’interface Détails s’affichera. Vous pouvez afficher les résultats de la détection (analyse) et les rapports S.M.A.R.T. Voir Figure 4-228 et Figure 4-229. Utilisation de base locale 282...
Page 292
Figure 4-228 Figure 4-229 Utilisation de base locale 283...
4.13.7 RAID Le RAID (Réseau redondant de disques indépendants) est une technologie de virtualisation du stockage de données qui associe plusieurs composants de disque dur physique dans une unité logique unique aux fins d’une redondance des données, d’une amélioration des performances, ou les deux.
Page 294
Figure 4-230 Étape 2 : En cliquant sur Créer un RAID (Create RAID) ou Créer manuellement, tous les disques concernés seront formatés. Cliquez sur Créer un RAID (Create RAID) pour créer automatiquement un regroupement redondant de disques indépendants (RAID). Si aucun RAID ni aucun disque de secours n’existe, un RAID5 et un disque de ...
En cas d’inactivité, la vitesse de synchronisation est maximale. En cas d’activité, la vitesse de synchronisation est minimale. Synchronisation d’abord : La priorité des ressources est assignée à la synchronisation du RAID. Activité d’abord : La priorité des ressources est assignée à l’exécution des activités. ...
Page 296
Étape 1 : sélectionnez Menu principal > STOCKAGE > RAID > Disque de secours (Main Menu > STORAGE > RAID > Hotspare Disk). L’interface Disque de secours (Hotspare Disk) s’affichera. Voir Figure 4-232. Figure 4-232 Étape 2 : Cliquez sur l’icône située en regard d’un disque.
Figure 4-234 Étape 4 : Sélectionnez Disque de secours local (Local Hotspare) ou Disque de secours global (Global Hotspare). Disque de secours local : Sélectionnez le disque cible. Ainsi, le nouveau disque servira de disque de secours pour le disque ainsi sélectionné. Secours global (Global hotspare) : Le nouveau disque servira de disque de secours pour ...
Page 298
Figure 4-235 Étape 2 : Cliquez sur La boîte de dialogue Modifier (Edit) s’affichera. Voir Figure 4-236. Vous pouvez configurer les options Résolution, Fréquence d’images, Débit binaire (Resolution, Frame Rate, Bit Rate) et Durée d’enregistrement (Record Time) du canal sélectionné. Figure 4-236 Étape 3 : Cliquez sur Appliquer (Apply) pour enregistrer les paramètres.
Cliquez sur Copier (Copy) pour copier les paramètres pour d’autres canaux. Calcul de la durée d’enregistrement Étape 1 : Dans l’interface Enregistrement estimé (REC ESTIMATE), cliquez sur l’onglet Espace connu (Known Space). L’interface Espace connu (Known Space) s’affichera. Voir Figure 4-237. Figure 4-237 Étape 2 : Cliquez sur Sélectionner (Select).
4.13.9 FTP Vous pouvez stocker et visualiser les vidéos et les instantanés enregistrés sur un serveur FTP. Préparations Achetez ou téléchargez un serveur FTP (File Transfer Protocol) et installez-le sur votre ordinateur. Avec la création de l’utilisateur FTP, vous devez configurer l’autorisation d’écriture, sinon le transfert des vidéos et des instantanés enregistrés échouera.
Page 301
Paramètre Description FTP : Transmission de plain-texte. SFTP : Transmission chiffrée (recommandée) Serveur Adresse IP du serveur FTP. FTP : La valeur par défaut est 21. Port SFTP : La valeur par défaut est 22. Anonymat Saisissez le nom d’utilisateur et le mot de passe de connexion au Nom d’utilisateur serveur FTP.
Paramètre Description Sélectionnez le type d’enregistrement (alarme, détection intelligente, détection de mouvement et général) que vous Type d’enregistrement souhaitez transférer. Le type d’enregistrement sélectionné sera transféré pendant la période configurée. Étape 3 : Cliquez sur Test. Un message contextuel indiquera que l’opération a réussi ou échoué. En cas d’échec, vérifiez la connexion ou la configuration réseau.
Page 303
Figure 4-241 Étape 2 : configurez les paramètres. Voir Tableau 4-66. Tableau 4-66 Paramètre Description Sélectionnez le protocole de contrôle du port série. Console : Mettez à niveau le programme et procédez au débogage via la console et le logiciel du miniterminal. Clavier : Permet de contrôler l’appareil via un clavier spécial.
Paramètre Description Bit de données Les valeurs varient de 5 à 8, 8 étant la valeur par défaut. Bit stop Cette option inclut les valeurs 1 et 2. Les options de parité disponibles sont : Aucune, Impaire, Paire, Parité Marque et Nulle. Étape 3 : Cliquez sur «...
Tableau 4-67 Paramètre Description Dans la liste Type (Type), vous pouvez sélectionner les options Accès réseau, Liste blanche de synchronisation de l’heure, Interdire Ping Semi-jonction (Network Access, Sync Time-Whitelist, Forbid Ping, Semi Join). Accès réseau : Permet de configurer le droit d’accès de ...
Page 306
Figure 4-243 Étape 2 : Cochez la case Activer (Enable) pour activer la fonction dans la liste Type (Type). Étape 3 : Configurez les paramètres. Voir Tableau 4-68. Tableau 4-68 Paramètre Description Une fois cette fonction activée, l’alarme déclenchée par le Numéro de téléphone NVR peut être envoyée vers le téléphone mobile.
Étape 4 : Cliquez sur Appliquer (Apply) pour terminer les réglages. 4.15 Compte Vous pouvez gérer les utilisateurs, le groupe d’utilisateurs et l’utilisateur ONVIF, mais aussi définir les questions de sécurité de l’administrateur. La longueur maximale de la chaîne est de 31 octets pour le nom d’utilisateur et de 15 octets ...
Page 308
Figure 4-244 Étape 2 : Cliquez sur Ajouter un utilisateur (Add User) dans la Figure 4-244. L’interface Ajout d’un utilisateur (Add User) s’affichera. Voir Figure 4-245. Figure 4-245 Utilisation de base locale 299...
Page 309
Étape 3 : Veuillez saisir le nom d’utilisateur, le mot de passe, sélectionner un groupe d’appartenance dans la liste déroulante. Ensuite, il est possible de vérifier les droits effectifs de l’utilisateur correspondant. Voir Tableau 4-69. Tableau 4-69 Paramètre Description Nom d’utilisateur Saisissez le nom d’utilisateur et le mot de passe pour le compte.
Page 310
Figure 4-246 Étape 2 : Cochez la case pour activer la fonction Modifier le mot de passe (Modify Password). Saisissez l’ancien mot de passe, puis deux fois le nouveau. Mot de passe/Confirmer le mot de passe : Le mot de passe contient entre 8 à 32 caractères. ...
Figure 4-247 Étape 4 : Cliquez sur Retour (Back). 4.15.2 Groupe Étape 1 : Sélectionnez Menu principal > Compte > Groupe (Main Menu > ACCOUNT > Group). L’interface Groupe (Group) s’affichera. Voir Figure 4-248. Figure 4-248 Utilisation de base locale 302...
Étape 2 : Cliquez sur Ajouter un groupe (Add Group) dans la Figure 4-248. L’interface Ajouter un groupe (Add Group) s’affichera. Voir Figure 4-249. Étape 3 : Saisissez le nom du groupe, et, si nécessaire, certaines informations relatives au mémo. Cochez la case pour sélectionner les autorisations. Figure 4-249 Étape 4 : Cliquez sur OK.
Figure 4-250 Étape 2 : Cochez la case pour activer la fonction Réinitialiser le mot de passe (Reset Password). Cette fonction est activée par défaut. Étape 3 : Entrez les questions et les réponses de sécurité appropriées. Étape 4 : Cliquez sur OK. Une fois les questions de sécurité...
Page 314
L’interface Utilisateur ONVIF (ONVIF User) s’affichera. Voir Figure 4-251. Figure 4-251 Étape 2 : Cliquez sur Ajout d’un utilisateur (Add User). L’interface Ajout d’un utilisateur (Add User) s’affichera. Voir Figure 4-252. Utilisation de base locale 305...
Figure 4-252 Étape 3 : Définissez le nom d’utilisateur et le mot de passe, puis sélectionnez le groupe dans le menu déroulant. Étape 4 : Cliquez sur OK pour terminer la configuration. Cliquez sur pour modifier les informations de l’utilisateur correspondant, et sur l’icône pour supprimer l’utilisateur actuel.
Page 316
Figure 4-253 Étape 2 : Configurez les paramètres d’affichage. Voir Tableau 4-70. Tableau 4-70 Paramètre Description Transparence Définissez la transparence du menu local de l’appareil NVR. Plus la valeur de transparence est élevée, plus le menu local est transparent. Affichage de Cochez la case, et la date et l’heure du système s’affichent dans l’écran l’heure/des canaux d’aperçu.
Paramètre Description Activation d’écran Cochez la case pour activer cet écran. L’image ne s’affiche que lorsque l’écran est activé. Test de Cochez la case pour tester la température de l’objet, notamment pour température assurer le suivi de la température élevée/faible. Résolution Le système prend en charge les résolutions 1920×1080, 1280×1024 (par défaut) et 1280×720.
Dans la partie supérieure droite de l’écran de la vue en temps réel, utilisez le bouton de gauche de la souris ou appuyez sur « Shift » pour basculer entre (le changement d’image est autorisé) et (le changement d’image n’est pas autorisé) pour activer/désactiver la fonction de tour. Dans la barre de navigation, cliquez sur pour activer le tour et sur pour le...
Page 319
Étape 1 : Sélectionnez Menu principal > AFFICHAGE > Agencement personnalisé (Main Menu > DISPLAY > Custom Split). L’interface Agencement personnalisé (Custom Split) s’affichera. Voir Figure 4-255. Figure 4-255 Étape 2 : Cliquez sur l’icône , puis sur l’icône pour sélectionner le mode de base.
Page 320
Figure 4-256 Étape 3 : Cliquez sur Appliquer (Apply) pour quitter. Après la configuration, allez à la fenêtre d’aperçu, faites un clic droit et sélectionnez Agencement personnalisé (Custom Split). Voir Figure 4-257. Figure 4-257 Utilisation de base locale 311...
4.17 Audio L’interface permet de gérer les fichiers audio et de définir la fonction de lecture planifiée. Elle permet d’activer la fonction de diffusion audio. Cette fonction ne s’applique qu’à certaines séries de produits. 4.17.1 Gestion de fichiers Vous pouvez ajouter, écouter, renommer et supprimer des fichiers audio, et configurer le volume audio.
Figure 4-259 Étape 3 : Sélectionnez le fichier audio et cliquez sur Importer (Import). Le système prend en charge le format audio MP3 et PCM. Étape 4 : Cliquez sur OK pour démarrer l’importation des fichiers audio à partir du dispositif de stockage USB.
Page 323
Figure 4-260 Étape 2 : Configurez les paramètres de la programmation. Voir Tableau 4-72. Tableau 4-72 Paramètre Description Dans la zone Période (Period), saisissez la plage horaire. Période Cochez la case pour activer les réglages. Vous pouvez configurer jusqu’à 6 plages horaires. Dans la liste Nom de fichier (File Name), sélectionnez le fichier Nom de fichier audio que vous souhaitez reproduire pendant la période...
L’heure de fin de la lecture audio varie selon la taille du fichier audio et l’intervalle défini. Priorité de lecture : Événement d’alarme > Conversation audio > Écoute d’essai > Fichier audio programmé (Alarm event > Audio talk > Trial listening > Schedule audio file). Étape 3 : Cliquez sur Appliquer (Apply) pour terminer les réglages.
Page 325
Figure 4-262 Étape 3 : Saisissez le nom du groupe, puis sélectionnez un ou plusieurs canaux. Étape 4 : Cliquez sur Enregistrer (Save) pour terminer la configuration du groupe de diffusion. Dans l’interface de diffusion, cliquez sur l’icône pour modifier la configuration du ...
Figure 4-263 4.18 Fenêtre de détection automatique de dispositif USB Lorsque vous insérez un dispositif USB, il sera automatiquement détecté par le système qui affichera la boîte de dialogue suivante. Elle vous permettra d’exécuter une sauvegarde d’un fichier, de configurer la sauvegarde ou de mettre à jour le système de manière conviviale. Voir Figure 4-264.
4.19 Arrêt Lorsque la boîte de dialogue « Le système est en cours d’arrêt... » (System is shutting down…) est affichée, n’appuyez pas tout de suite sur le bouton marche-arrêt. Ne débranchez pas le câble d’alimentation et n’appuyez pas sur le bouton marche/arrêt pour ...
Page 328
Figure 4-266 Figure 4-267 Télécommande Appuyez pendant au moins 3 secondes sur le bouton d’alimentation de la télécommande. Utilisation de base locale 319...
Appuyez sur le bouton d’alimentation situé sur le panneau arrière de l’appareil. Reprise automatique après une panne électrique Le système peut sauvegarder automatiquement le fichier vidéo et rétablir l’état de fonctionnement précédent après une panne électrique. Utilisation de base locale 320...
Utilisation Internet Les interfaces illustrées dans ce manuel décrivent le fonctionnement de l’appareil et ne sont données qu’à titre indicatif. Les interfaces réelles dépendent du modèle que vous avez acheté. Si des inconsistances existent entre le manuel et le produit réel, vous devrez tenir compte du produit réel.
Figure 5-1 Étape 2 : Saisissez le nom d’utilisateur et le mot de passe. Le compte d’administration par défaut est admin. Le mot de passe est celui configuré pendant les réglages initiaux. Pour sécuriser votre compte, il est recommandé de conserver correctement le mot de passe et de le modifier régulièrement.
Page 332
Figure 5-2 Étape 2 : Cliquez sur Mot de passe oublié (Forgot Password). L’interface Réinitialiser le mot de passe (Reset password) s’affichera. Voir Figure 5-3. Figure 5-3 Étape 3 : Cliquez sur OK. L’interface du type de réinitialisation s’affichera. Voir Figure 5-4. Utilisation Internet 323...
Page 333
Figure 5-4 Scannez le code QR sur l’interface réelle. Étape 4 : Suivez les instructions qui s’affichent à l’écran pour numériser le code QR et obtenir le code de sécurité. Il est possible d’obtenir deux fois le code de sécurité en numérisant le code QR. Si vous ...
Figure 5-5 Étape 7 : Dans la zone Mot de passe (Password), saisissez le nouveau mot de passe et confirmez la saisie dans la zone Confirmer le mot de passe (Confirm Password). Le nouveau mot de passe doit être formé de 8 à 32 caractères et contenir au moins deux types parmi des lettres, des chiffres et des caractères spéciaux (à...
Page 335
Figure 5-6 Tableau 5-1 N° Icône Description Accès au menu de configuration via lequel vous pourrez configurer les paramètres des caméras, du réseau, de stockage, du système, des comptes et afficher des informations. Aucune Affiche l’heure et la date du système. Si vous déplacez le pointeur de la souris sur , vous afficherez le compte de l’utilisateur actuel.
Page 336
N° Icône Description Huit titres de fonctions sont disponibles : TEMPS RÉEL, LECTURE, IA, ALARME, PDV, FONCTIONNEMENT, SAUVEGARDE, AFFICHAGE ET AUDIO (LIVE, PLAYBACK, AI, ALARM, POS, OPERATION, BACKUP, DISPLAY, AUDIO). Cliquez sur un titre pour ouvrir l’interface de configuration correspondante. Temps réel : vous pouvez exécuter des opérations, telles que ...
Glossaire DHCP : DHCP (Protocole dynamique de configuration d’hôte) est un protocole réseau. C’est un des éléments du protocole TCP/IP. Il est principalement utilisé pour affecter des adresses IP temporaires à des ordinateurs sur un réseau. DDNS : le DDNS (serveur de nom de domaine dynamique) est un service permettant de mapper les ...
Questions Solutions L’alimentation en entrée n’est pas correcte. Les branchements électriques ne sont pas corrects. L’interrupteur d’alimentation est endommagé. La mise à niveau du programme a échoué. Mauvais fonctionnement du disque dur ou problème avec la nappe ...
Page 339
Questions Solutions Erreur du connecteur de données du disque dur. Mauvais fonctionnement du disque dur. Dysfonctionnement du matériel NVR. Les réglages ne sont pas corrects. L’affichage de l’heure Mauvais contact de la batterie ou tension trop faible. ...
Page 340
Questions Solutions Le volume de données dépasse la capacité du dispositif de sauvegarde. Cela peut entraîner une erreur du graveur. Le dispositif de sauvegarde n’est pas compatible. Le dispositif de sauvegarde est endommagé. Le port série du NVR n’est pas correctement configuré. ...
Page 341
Questions Solutions La bande passante réseau est insuffisante. Le fonctionnement du moniteur multicanal nécessite une bande passante supérieure ou La vidéo n’est pas fluide égale à 100 Mo. lorsque je la regarde en Les ressources de votre ordinateur sont insuffisantes. Pour le ...
Questions Solutions J’utilise un moniteur VGA. Si j’utilise Pour les appareils de la série à 32 canaux, la fenêtre 9/16 utilise le le mode multifenêtre, flux secondaire. dois-je regarder la vidéo à Pour les appareils de la série 4/8/16, le système utilise le flux ...
Annexe 1 Calcul de la capacité de disque dur Calculez la capacité de stockage totale requise par chaque appareil selon l’enregistrement vidéo (type d’enregistrement vidéo et durée de stockage du fichier vidéo). Étape 1 : À l’aide de la formule (1), calculez l’espace de stockage qui est l’espace nécessaire par canal et par heure d’enregistrement, exprimé...
Annexe 2 Liste des caméras réseau compatibles Tous les modèles figurant dans la liste ci-dessous sont fournis uniquement à titre de référence. Pour les produits non inclus dans cette liste, veuillez contacter votre distributeur local ou un technicien de support pour plus d’informations.
Annexe 3 Recommandations en matière de cybersécurité La cybersécurité est plus qu’un mot à la mode : c’est quelque chose qui concerne chaque appareil connecté à Internet. La vidéosurveillance sur IP n’est pas à l’abri des cyberrisques, mais la mise en place de mesures élémentaires pour protéger et renforcer les réseaux et les appareils en réseau les rendra moins vulnérables à...
Page 349
Si les informations changent, veuillez les modifier à temps. Lors de la configuration des questions de protection du mot de passe, il est conseillé de ne pas utiliser des questions (réponses) trop faciles à deviner. Activer le blocage de compte La fonction de blocage de compte est activée par défaut.
Page 350
Consulter le journal de l’équipement : en examinant les journaux, vous pouvez connaître les adresses IP utilisées pour la connexion à vos appareils et les principales opérations effectuées. 13. Journal réseau Comme la capacité de stockage de l’équipement est limitée, le journal stocké sera limité. Si vous devez conserver le journal pour longtemps, il est recommandé...
Page 351
ZHEJIANG DAHUA VISION TECHNOLOGY CO., LTD. Adresse : No.1199, Bin’an Road, Binjiang District, Hangzhou, R.P. de Chine Code postal : 310053 Tél. : +86-571-87688883 Fax : +86-571-87688815 E-mail : overseas@dahuatech.com Site Web : www.dahuasecurity.com...