Table des Matières
Publicité
1.3. N
OMENCLATURE
REP.
QUANT.
1
1
2
1
3
1
4
1
5
2
6
7
7
2
8
1
9
8
10
1
11
2
12
1
13
1
14
1
15
1
16*
1
17*
1
18*
2
19
1
20
1
21
2
* : Nota : les repères 16, 17 et 18 concernent l'option pilotage pneumatique.
*: Note: the 16, 17 and 18 marks are concerning the pneumatic driving option.
UM-92010C-F
/ P
ART LIST
Guide butée ressort / Spring stop guide.
Guide ressort / Spring guide.
Tiroir / Drawer.
Ensemble corps équipé / Body equipped set.
Guide vanne (laiton) / Valve guide (brass).
Guide vanne (delrin) / Valve guide (delrin).
Entretoise / Spacer.
Rondelle de compression / Compression disc.
Vis HC à bout plat M6 x 6 / Flat end HC M6 x 6 screw.
Joint torique / O-ring.
Ressort de compression / Compression spring.
Vis CHc M4 x 16 / CHc M4 x 16 screw.
Piston poussoir / Pusher piston.
Joint à lèvre / Lip seal.
Raccord droit instantané 4-6 / Intantaneous straight plug
4-6.
Union male cylindrique 3-5 / Cylindric male union plug 3-
5.
Union male cylindrique 2.5-4 / Cylindric male union plug
2.5-4.
Bouchon de corps pilote / Driver body cap.
Joint torique / O-ring.
Vis autotaraudeuse Ø 3 x 10 / Autotapping screw Ø 3 x
10.
Electrovanne
et
connector.
Corps de poussoir / Pusher body.
Vis CHc M4 x 45 / CHc M4 x 45 screw.
DESIGNATION
connecteur
/
Manuel d'utilisation Vanne Y / User manual Y Valve 25 / 30
Electrovalve
and
CODE
8810621
8810622
9200228E0
9200018
8809506
9200112
8809502UT
88095XXU0
6100250
6100035
6130003
6100258
9200139
6310003
6300145
6300256
6300111
8810609E0
6310134
6100327
6340075
9200368
6100251
Publicité
Table des Matières
