Classic Accessories Colorado XT Manuel De L'utilisateur

Bateau ponton

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

CLASSIC ACCESSORIES, INC.
KENT, WA USA 98032 © 2 0 1 1
The
c l a s s i c a c c e s s o r i e s . c o m
Colorado XT
O W N E R ' S
Le
Colorado XT
M A N U E L D E L ' U T I L I S A T E U R
Pontoon Boat
M A N U A L
Bateau ponton

Publicité

Chapitres

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Classic Accessories Colorado XT

  • Page 1 CLASSIC ACCESSORIES, INC. KENT, WA USA 98032 © 2 0 1 1 c l a s s i c a c c e s s o r i e s . c o m Colorado XT Pontoon Boat O W N E R ' S...
  • Page 2: Table Des Matières

    C O L O R A D O X T P O N T O O N B O A T O W N E R ’ S M A N U A L T A B L E O F C O N T E N T S INTRODUCTION PRODUCT SPECIFICATIONS &...
  • Page 3: Introduction

    C O L O R A D O X T P O N T O O N B O A T O W N E R ’ S M A N U A L I N T R O D U C T I O N Congratulations on your purchase of a Classic Accessories pontoon boat. This manual has been compiled to help you assemble your boat correctly and operate it safely.
  • Page 4: Product Specifications & Capacity

    P R O D U C T S P E C I F I C A T I O N S & C A P A C I T Y BOAT SPECIFICATIONS Product Name: COLORADO XT Pontoon Boat Dimensions: 108 inch L x 56 inch W x 26 inch H...
  • Page 5: Safety Information And Symbols

    C O L O R A D O X T P O N T O O N B O A T O W N E R ’ S M A N U A L S A F E T Y I N F O R M A T I O N A N D S Y M B O L S The symbol to the left is the Safety Alert symbol.
  • Page 6: Responsibilities Of The Operator(S)

    C O L O R A D O X T P O N T O O N B O A T O W N E R ’ S M A N U A L R E S P O N S I B I L I T I E S O F T H E O P E R A T O R ( S ) IMPORTANT SAFETY AND CARE INFORMATION SAFETY • Do not over inflate or use CO2 or a high pressure...
  • Page 7: Certificate Of Origin And Hin Numbers

    C O L O R A D O X T P O N T O O N B O A T O W N E R ’ S M A N U A L C E R T I F I C A T E O F O R I G I N A N D H I N N U M B E R S CERTIFICATE OF ORIGIN A separate Certificate of Origin form has been included with this pontoon boat.
  • Page 8: Inflation

    C O L O R A D O X T P O N T O O N B O A T O W N E R ’ S M A N U A L I N F L A T I O N PROPER INFLATION During final inflation, inflate until most of the wrinkles in the fabric are gone and it feels firm to the touch, but DO NOT exceed 2.5 psi (0.17 bar) in the main air...
  • Page 9: Electric Motor And Battery Use

    C O L O R A D O X T P O N T O O N B O A T O W N E R ’ S M A N U A L E L E C T R I C M O T O R A N D B A T T E R Y U S E USING A MOTOR WITH YOUR PONTOON BOAT Clamp your motor to the motor mount provided on the rear of your boat and carefully follow the setup and safety instructions provided with your motor.
  • Page 10: Parts List

    C O L O R A D O X T P O N T O O N B O A T P A R T S L I S T Before you begin please unpack the carton and Metal Frame Parts check that you have all your parts.
  • Page 11: Assembly And Use

    A S S E M B L Y A N D U S E It is important to follow these instructions to successfully and safely assemble your Classic Accessories Pontoon Boat. Please pay particular attention to the bold faced instructions and any information which has this symbol next to it.
  • Page 12 C O L O R A D O X T P O N T O O N B O A T O W N E R ’ S M A N U A L Now attach the two inside and two outside webbing straps on the pontoon to the pontoon frame.
  • Page 13 C O L O R A D O X T P O N T O O N B O A T O W N E R ’ S M A N U A L 8. Attach the seat frame to the pontoon frames. Insert the seat platform tubes onto the pontoon frame posts with the seat facing the front.
  • Page 14 C O L O R A D O X T P O N T O O N B O A T O W N E R ’ S M A N U A L 12. Insert the oar locks. Insert an oar lock into the top of both oar lock brackets on the pontoon frames. There are three oar lock positions;...
  • Page 15 C O L O R A D O X T P O N T O O N B O A T O W N E R ’ S M A N U A L 16. Attach the center storage bags. Hoops along both sides Bottom of Note: Boat...
  • Page 16 C O L O R A D O X T P O N T O O N B O A T O W N E R ’ S M A N U A L 19. Assemble the wheel and frame. Slide the wheel between the forks of the wheel frame.
  • Page 17 C O L O R A D O X T P O N T O O N B O A T O W N E R ’ S M A N U A L 21. Moving your pontoon boat. To move your boat using the wheel, you must first have the wheel installed in the down position.
  • Page 18: Repair And Troubleshooting

    C O L O R A D O X T P O N T O O N B O A T O W N E R ’ S M A N U A L R E P A I R & T R O U B L E S H O O T I N G If your boat appears to be losing air, it might not be because of a leak.
  • Page 19 C O L O R A D O X T P O N T O O N B O A T O W N E R ’ S M A N U A L R E P A I R & T R O U B L E S H O O T I N G Repairing Tears and Holes in Pontoon Bladders If your pontoon bladder becomes torn or punctured, use the enclosed patches to fix it.
  • Page 20: Care And Storage

    C O L O R A D O X T P O N T O O N B O A T O W N E R ’ S M A N U A L C A R E & S T O R A G E TRANSPORTING YOUR PONTOON BOAT The pontoon boat can be transported partially or fully assembled and or inflated.
  • Page 21 C O L O R A D O X T M A N U E L D ’ U T I L I S A T I O N D U B A T E A U P O N T O N T A B L E D E S M A T I È...
  • Page 22: Introduction

    Vous avez des questions, des problèmes ou des pièces s’avèrent manquantes ? Avant de retourner au magasin, appelez le service à la clientèle de Classic Accessories au 1-800-854-2315, de 8 h à 16 h, heure normale du Pacifique, du lundi au vendredi.
  • Page 23: Caractéristiques Et Capacité Du Bateau

    C A P A C I T É D U B A T E A U CARACTÉRISTIQUES DU BATEAU Nom du produit: Bateau ponton COLORADO XT Dimensions: 108 po. de long x 56 po. de large x 26 po. de haut (haut du siège) 274 cm de long x 142 cm de large x 66 cm de haut (haut du siège)
  • Page 24: Consignes De Sécurité Et Symboles

    C O L O R A D O X T M A N U E L D ’ U T I L I S A T I O N D U B A T E A U P O N T O N C O N S I G N E S D E S É...
  • Page 25: Responsabilités De L'utilisateur

    C O L O R A D O X T M A N U E L D ’ U T I L I S A T I O N D U B A T E A U P O N T O N RESPONSAB IL ITÉS DE L’U TI LI SATEU R INFORMATION DE SÉCURITÉ...
  • Page 26: Certificat D'origine

    C O L O R A D O X T M A N U E L D ’ U T I L I S A T I O N D U B A T E A U P O N T O N C E R T I F I C A T D ’...
  • Page 27: Gonflage

    C O L O R A D O X T M A N U E L D ’ U T I L I S A T I O N D U B A T E A U P O N T O N G O N F L A G E GONFLAGE CORRECT Pendant le gonflage, gonflez jusqu’à ce que les plis aient disparus et que la toile soit...
  • Page 28 C O L O R A D O X T M A N U E L D ’ U T I L I S A T I O N D U B A T E A U P O N T O N U T I L I S A T I O N D ' U N M O T E U R É...
  • Page 29: Liste Des Pièces

    C O L O R A D O X T L I S T E D E S P I È C E S D U B AT E A U P O N T O N Avant de commencer, assurez-vous que vous avez bien toutes Pièces dures les pièces.
  • Page 30: Assemblage Et Utilisation

    A S S E M B L A G E E T U T I L I S A T I O N Il est très important de suivre ces consignes afin d’assembler avec succès et en toute sécurité votre bateau ponton de Classic Accessories. Faites particulièrement bien attention aux consignes en caractères gras et aux informations ayant le symbole à...
  • Page 31 C O L O R A D O X T M A N U E L D ’ U T I L I S A T I O N D U B A T E A U P O N T O N À...
  • Page 32 C O L O R A D O X T M A N U E L D ’ U T I L I S A T I O N D U B A T E A U P O N T O N 8.
  • Page 33 C O L O R A D O X T M A N U E L D ’ U T I L I S A T I O N D U B A T E A U P O N T O N 12.
  • Page 34 C O L O R A D O X T M A N U E L D ’ U T I L I S A T I O N D U B A T E A U P O N T O N 16.
  • Page 35 C O L O R A D O X T M A N U E L D ’ U T I L I S A T I O N D U B A T E A U P O N T O N 19.
  • Page 36 C O L O R A D O X T M A N U E L D ’ U T I L I S A T I O N D U B A T E A U P O N T O N 21.
  • Page 37: Réparation Et Guide De Dépannage

    C O L O R A D O X T M A N U E L D ’ U T I L I S A T I O N D U B A T E A U P O N T O N R É...
  • Page 38 C O L O R A D O X T M A N U E L D ’ U T I L I S A T I O N D U B A T E A U P O N T O N R É...
  • Page 39: Entretien Et Remisage

    C O L O R A D O X T M A N U E L D ’ U T I L I S A T I O N D U B A T E A U P O N T O N E N T R E T I E N E T R E M I S A G E TRANSPORTER LE BATEAU PONTON Le bateau ponton peut être transporté complètement ou partiellement démonté et/...
  • Page 40 C O L O R A D O X T M A N U E L D ’ U T I L I S A T I O N D U B A T E A U P O N T O N Cette page est laissée vierge intentionnellement...
  • Page 41 C O L O R A D O X T M A N U E L D ’ U T I L I S A T I O N D U B A T E A U P O N T O N Cette page est laissée vierge intentionnellement...
  • Page 42: Important

    Standard Time to help resolve any questions or problems you may have. IMPORTANT Votre nouveau bateau ponton de Classic Accessories a été rigou- reusement inspecté avant d’être expédié. En cas de problème, veuillez ne pas retourner au magasin. Appelez le 1.800.854.2315 de 7:30 h à 16 h (heure du Pacifique) en cas de questions ou de problèmes.

Ce manuel est également adapté pour:

Colorado

Table des Matières