Pour vous permettre de mieux comprendre les classements attribués aux films, voici
l'explication de ces classements, selon la MPAA des É.-U.
NR : Film auquel aucun classement n'a encore été attribué, en attente de l'obtention de
l'autorisation gouvernementale de présentation en salles.
G : Tous les enfants et grand public ce type de films convient à un public de tous âges.
PG-13 : Inapproprié aux spectateurs de moins de 13 ans, surveillance parentale fortement
suggérée ce type de films signifie que certaines scènes peuvent ne pas convenir aux
moins de 13 ans.
R : Limité; pour les moins de 17 ans, accompagnement d'un parent ou d'un conseiller
adulte requis
X : ce type de films ne s'adresse qu'aux adultes seulement.
Pour vous permettre de mieux comprendre le classement des émissions télévisées
attribué par les autorités canadiennes, lisez ce qui suit :
Tableau des classements attribués au Canada anglais
E : Exempt émissions d'actualités, de sports, documentaires, émissions débat ou
entrevue variétés, vidéoclips, divertissements, etc.
C : émissions s'adressant aux enfants de moins de 8 ans. Aucun propos offensant, ni
vulgarité ou connotation sexuelle.
C8+ : émissions généralement considérées comme étant acceptable pour les jeunes de
plus de 8 ans. Aucune vulgarité, nudité ni de contenu sexuel.
G : ce type d'émissions convient habituellement au grand public en général.
PG : surveillance parentale suggérée ce type d'émission peut contenir des scènes ne
convenant pas aux enfants.
14+ : ce type d'émissions comporte des scènes inconvenantes pour les téléspectateurs de
moins de 14 ans. On recommande aux parents d'interdire à leurs préadolescents et jeunes
adolescents de regarder les émissions cotées 14+.
18 : émissions pour adultes seulement ce type d'émission ne s'adresse qu'à un public
adulte seulement.
17