Page 1
Vélo Quantum Broadway Manuel de l’utilisateur eBikes...
Page 2
Qui sommes-nous ? Créée en 2015, QUANTUM est une fière entreprise québécoise, située à Montréal, qui conçoit et fabrique des vélos à assistance électrique dont leur gamme très réputée de vélos pliables. Chez QUANTUM, tout est une question de savoir-faire qui commence par une connaissance approfondie du domaine, du marché...
à la ville comme à la campagne. Votre vélo Quantum a été conçu pour être pratique et simple à utiliser. Le cadre et la majorité des composantes sont en aluminium léger, résistant à la corrosion.
Conseils de sécurité Veuillez porter attention aux remarques de sécurité suivantes: N’utilisez JAMAIS de jet haute pression pour nettoyer votre vélo. Cela chasserait la graisse et / ou l’huile des composantes, ce qui pourrait provoquer de la corrosion ou de graves dommages. En raison de la forte pression, l’eau pourrait s’intégrer dans les composantes électriques qui sont très sensibles et les mettre en court-circuit, ce qui occasionnerait de devoir les remplacer.
Page 5
Ne pas faire de cascade. Familiarisez-vous et respectez toujours les règles de circulation locales et nationales en vigueur dans le pays où vous utiliserez votre vélo. Nous vous souhaitons de nombreuses heures de plaisir à vélo! L’équipe Quantum...
Table des matières Généralités L’ordinateur de bord 30-38 Spécifications techniques Introduction Consignes de sécurité Nomenclature Dimensions Sommaire des fonctions Composantes et entretien 8-24 Fonctions Mode Potence, guidon et poignées Affichage du courant Suspension Indicateur de batterie Éclairage Affichage de la vitesse Freins 11-12 6.10...
1. Spécifications techniques TYPE DE PRODUIT: Vélo pliable à taille unique TIGE DE SELLE: Longueur ajustable de 0 à 280 mm, rayon de 33.9 mm, en aluminium COULEUR: Pearl White, Gunmetal Grey, Rainforest Green PÉDALIER: 46 dents en aluminium, avec garde- POIDS: 20,41 kg (45 livres) sans la batterie et chaîne 22,45 kg (49,5 livres) avec la batterie...
2. Nomenclature 1. Selle 11. Garde-boue avant 2. Porte-bagages 12. Roue avant 3. Lumière arrière 13. Lumière avant 4. Garde-boue arrière 14. Câbles de contrôle 5. Roue arrière 15. Guidon 6. Dérailleur 16. Potence 7. Chaine 17. Libération rapide de la potence pliante 8.
Page 9
21. Moteur électrique sur roue 29. Levier de frein 22. Béquille 30. Manette de dérailleur 23. Transmission 31. Cloche 24. Valves pour gonfler les pneus 32. Ordinateur de bord 25. Support pour tenir le vélo plié 33. Poignée 26. Étrier de frein à disque 34.
La hauteur du guidon détermine la pression exercée sur vos mains et votre posture, entre autres, et a donc un impact substantiel sur votre confort de conduite. Les vélos Quantum Broadway sont équipés d’un guidon vertical ajustable à l’aide d’un levier à dégagement rapide. Votre guidon doit être centré...
La fourche de la roue avant doit être ajustée de manière à pouvoir tourner sans résistance et ne pas avoir de jeu dans le roulement. Le Quantum Broadway est équipé d’une fourche avant à suspension pour amortir les chocs sur la chaussée. Assurez-vous de garder le caout chouc protecteur en bon état.
3.3 Éclairage Pour votre sécurité en tant que cycliste, il est très important d’être vu par d’autres cyclistes. Les lumières avant et arrière sont équipées d’ampoules à LED pour plus de luminosité, une faible consommation électrique et une longue durée de vie. Les lumières peuvent être activées en appuyant, pendant 3 secondes, le bouton «...
3.4 Freins Les freins sont d’une importance cruciale pour votre sécurité et votre expérience de conduite. Votre Quantum Broadway est équipé de freins à disque mécaniques (actionnés par un câble) et de disques de 160mm. Le levier gauche actionne le frein avant et le levier droit actionne le frein arrière.
Les vélos Quantum Broadway sont équipés d’un dérailleur Shimano de 8 vitesses. Les engrenages seront correctement ajustés par votre spécialiste Quantum. Avec le temps, le câble du dérailleur peut s’étirer et il sera nécessaire de le réajuster afin d’assurer le bon fonctionnement du dérailleur.
Votre Quantum Broadway est équipé d’une patte de dérailleur remplaçable qui relie le dérailleur arrière au cadre. Celui-ci est fabriqué dans un métal plus tendre que le reste du cadre et est conçu pour céder sous une pression excessive (en évitant ainsi le plus gros...
La chaîne du Broadway peut être vérifiée avec un indicateur d’usure chez votre spécialiste Quantum. Lorsqu’une chaîne mesure 0,75 sur un indicateur d’usure, il est conseillé de la remplacer. Si vous ne le faites pas rapidement, le plateau et les engrenages devront peut-être aussi être remplacés à...
Vos pédales Quantum Broadway sont pliables pour faciliter le rangement et la compacité. NE ROULEZ PAS DANS LA POSITION PLIÉE. Pour plier les pédales, poussez avec la paume de votre main sur le bord extérieur vers l’intérieur, puis faites-les pivoter vers le haut ou le bas.
Page 18
3.9 Roues Composantes principales de la roue 1. Pneu 2. Jante 3. Valve de la chambre à air (la chambre à air est dans le pneu) 4. Rayons 5. Moyeu...
Si la jante de votre roue est déformée, il est recommandé de faire appel à votre spécialiste Quantum dès que possible. La réparation d’une roue nécessite des outils et des connaissances spécialisées. La même chose s’applique à la réparation d’un rayon cassé. Si un rayon est cassé, la roue peut se déformer, ce qui augmente le risque que plusieurs rayons...
Page 20
Vérifiez la pression de vos pneus avec une pompe à jauge. Les pneus du Broadway doivent être gonflés entre 45 psi et 65 psi. La pression de pneu exacte recommandée est indiquée sur le flanc de votre pneu.
Page 21
Une fois que vous avez localisé la crevaison, marquez l’endroit avec un stylo, laissez l’air sortir et séchez le pneu. Nettoyez soigneusement la zone autour du trou avec un petit morceau de toile émeri. Appliquer une couche de solution avec modération et laissez sécher pendant une minute jusqu’à...
3.10 Cadre Un bon entretien prolongera la durée de vie de votre nouveau vélo Quantum. C’est pourquoi, il est sage de vérifier ou de le faire vérifier régulièrement et de le maintenir propre. La solution la plus simple est d’utiliser un linge propre, ce qui enlèvera la majorité des saletés. Veillez à...
3.11 Système électrique Votre Quantum Broadway est équipé d’un moteur de 350W et d’une batterie de 36V, 490 Wh. La batterie est intégrée au cadre. La commande et l’affichage des composants électriques sont situés à côté de la poignée gauche du guidon. Votre vélo est un vélo à...
SVP portez attention au consignes suivantes: -La batterie peut être allumée ou éteinte en maintenant le bouton d’alimentation enfoncé pendant 3 secondes. -Elle doit être recyclée ou éliminée correctement. -Ne la jetez pas au feu ni la court-circuisez directement. -N’essayez jamais de la démonter et la remonter. -Ne laissez pas tomber la batterie et ne la soumettez pas à...
Charger la batterie Votre vélo est livré avec un chargeur pour la batterie 36V. Pour charger batterie, branchez d’abord chargeur dans n’importe quelle prise murale de 120V, puis branchez le chargeur dans la batterie. Sur le côté gauche du cadre se trouve un bouchon en caoutchouc qui s’ouvre pour montrer une fenêtre où...
Un numéro de série unique est attribué à chaque vélo. Vous trouverez ce numéro sur le vélo et sur le reçu d’achat qui vous a été transmis par votre spécialiste Quantum. Le mécanisme de verrouillage de la batterie possède également une clé unique portant un numéro de série.
Page 27
4.1 Pliage / le guidon Pour plier la potence, appuyez sur le bouton du levier et tirez simultanément le levier vers le bas. ( figure 1 & 2 ) La potence n’est plus fixée et vous pouvez plier celle-ci vers le bas ( figure 3 ) À...
Page 28
4.2 Pliage / les pédales Appuyez à l’intérieur de la pédale vers l’extérieur ( figure 1 ) et descendez la pédale simultanément ( figure 2 ) À noter : Assurez-vous que le positionnement des pédales ne gêne pas le pliage du cadre du vélo ! Attention Assurez-vous que les pédales ne soient pas repliées lorsque vous conduisez !
Page 29
4.3 Pliage / le cadre Poussez sur le bouton tout en tirant le levier vers l’extérieur ( figure 1 & 2 ) Pliez le vélo en deux, et faites-le reposer sur la barre métallique ( en dessous des pédales ) pour que le vélo reste en position stationnaire ( figure 3 &...
Page 30
5.1 Ajustements / Batterie Tirez sur les extrémitées latérales de la batterie et tournez la clé simultanément pour extraire la batterie du cadre ( figure 1 & 2 ) Pour réinstaller la batterie, suivez la même logique mais à l’inverse : insérez la partie du bas de la batterie en premier et poussez la batterie à...
5.2 Ajustements / Guidon & Selle Guidon Ouvrez le locket de sécurité situé sous le guidon. ( figure 1 ) Tirez le guidon vers le haut pour ajuster la hauteur de celui-ci, n’oubliez pas de refermer le locket de sécurité pour fixer la hauteur du guidon.
6.1 INTRODUCTION Chers utilisateurs, Pour garantir les meilleures performances de votre vélo électrique Broadway, veuillez lire les informations sur l’ordinateur de bord C300S. Ce manuel vous indiquera les consignes de sécurité, les fonctions d’utilisation, réglages, comment résoudre confusions possibles sur l’écran.
6.4 SOMMAIRE DES FONCTIONS (+) Bouton d’augmentation du niveau d’assistance. Maintenez-le 2 sec pour allumer / éteindre les lumières. (M) Bouton de ‘Mode’. Il allume/éteint le système électrique, et sélectionne les différents affichages. (-) Bouton de diminution du niveau d’assistance. Maintenez-le enfoncé pour activer l’assistance à...
6.5 FONCTIONS 6.6 BOUTON ‘MODE’ (M) Appuyez sur M pendant 1 seconde pour allumer l’écran. L’écran fournira l’alimentation au contrôleur. Avec l’affichage allumé, appuyez sur M pendant 2 secondes pour éteindre l’appareil. Avec l’écran éteint, il n’y a pas de consommation de batterie. 6.7 AFFICHAGE DU COURANT Cela représente le courant électrique utilisé...
6.10 SÉLECTION DU NIVEAU D’ASSISTANCE Cliquez sur + ou - pour modifier les niveaux d’assistance du moteur électrique, la puissance va du niveau 0 (puissance nulle) au niveau 5 (puissance maximum). *Assistance au niveau 3 6.11 INDICATEUR DE DISTANCE PARCOURUE Avec l’affichage allumé, cliquez sur le bouton M pour changer les informations d’affichage.
*Distance parcourue *Vitesse maximale 6.12 REMISE À ZÉRO DES DONNÉES Pour réinitialiser la durée du trajet, la distance parcourue et la vitesse maximale suivre les étapes suivantes: a. Maintenez + et - pendant 2 secondes en même temps pour entrer dans le mode de réglage.
6.14 AIDE À LA MARCHE À 6 KM/H Appuyez sur le bouton - pendant 2 secondes et maintenez-le enfoncé pour activer le mode d’assistance à la marche. Le vélo électrique roulera à 6km/h. L’affichage de l’assistance de marche est comme ci-dessous. *Affichage aide a la marche 6.15 VEILLE AUTOMATIQUE APRÈS 5 MINUTES Lorsque la vitesse de conduite est inférieure à...
Tableau des codes d’erreur avec leur information de défaut Code d’erreur Information de défaut Anomalie du courant électrique Anomalie de l’accélérateur Anomalie de la phase du moteur Anomalie du signal du moteur Anomalie des freins Anomalie dans la communication du panneau...
Quantum ebikes. Les conditions de garantie suivantes s’appliquent à votre vélo Broadway. Toutes les conditions sont applicables à compter de la date d’achat. -garantie de cinq ans sur le cadre -garantie de deux ans sur le système électrique.
Une réclamation honorée par Quantum en vertu des présentes conditions de garantie ne constitue en aucun cas une reconnaissance de responsabilité de la part de Quantum pour toute perte ou tout dommage subi par le propriétaire ou des tiers. Toute responsabilité de la part de Quantum pour des dommages consécutifs...