Masquer les pouces Voir aussi pour AC-THOR:
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

AC•THOR / AC•THOR 9s
Gestionnaire d'énergie photovoltaïque pour l'eau chaude et le chauffage
des pièces
Mode d'emploi
Micrologiciel a0020202
AC•THOR
AC•THOR 9s
Modes de fonctionnement
M1 Eau chaude
M2 Eau chaude chargement en stratification
M3 Eau chaude 6 kW
M4 Eau chaude + pompe à chaleur
M5 Eau chaude + chauffage des pièces
M6 Chauffage des pièces
M7 Eau chaude + PWM
M8 Mode de fréquence
AC•THOR
/ AC•THOR
9s Mode d'emploi, version a0020202
®
®
1

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour MYPV AC-THOR

  • Page 1 AC•THOR / AC•THOR 9s Gestionnaire d’énergie photovoltaïque pour l’eau chaude et le chauffage des pièces Mode d’emploi Micrologiciel a0020202 AC•THOR AC•THOR 9s Modes de fonctionnement M1 Eau chaude M2 Eau chaude chargement en stratification M3 Eau chaude 6 kW M4 Eau chaude + pompe à chaleur M5 Eau chaude + chauffage des pièces M6 Chauffage des pièces M7 Eau chaude + PWM...
  • Page 2: Table Des Matières

    Contenu 1. Montage ............................. 3 2. Mise en service ; remise en service ....................3 3. Éléments de commande et d’affichage..................... 4 Page d’accueil ........................... 4 Symboles d’état..........................5 Enregistreur de données ........................6 Informations d’état sur l’affichage ..................... 6 Paramètres ............................
  • Page 3: Montage

    Enregistreur de données ......................... 32 Informations d’état ........................... 33 Paramètres ............................33 Paramètres spéciaux dans l’interface Web..................34 Sortie de sécurité Legionella (AC•THOR 9s uniquement) ............34 Paramètres de commande......................35 Paramètres de mesure......................... 38 Fonction E-Car ..........................39 Plusieurs appareils ........................39 Mode nuage ..........................
  • Page 4: Éléments De Commande Et D'affichage

    d. Liste des possibles partenaires de compatibilité En cas de certains partenaires compatibles, il est possible de choisir entre modes « Auto » (recherche automatique de l’adresse IP de l’appareil) ou « Manuel » (saisie manuelle de l’adresse IP de l’appareil souhaité). Par exemple, le mode « Manuel » est nécessaire lorsqu’il existe plusieurs appareils compatibles sur le réseau et que l’un d’entre eux doit être sélectionné...
  • Page 5: Symboles D'état

    Page d’accueil AC•THOR : Date, Numéro d’appareil Heure Mode de fonctionnement État Représentation selon le mode de fonctionnement Single-Boost Menu principal Page d’accueil AC•THOR 9s : Si plusieurs capteurs En cas d’AC•THOR 9s, de température sont l’affichage de la utilisés, le numéro du puissance est composé...
  • Page 6: Enregistreur De Données

    Allumé = connexion physique au niveau de la connexion réseau RJ45 intacte Allumé = aucune connexion intacte physique sur la connexion réseau RJ45 Bloc actif Enregistreur de données Les données de puissance enregistrées, les valeurs des compteurs et les températures sont toujours visibles.
  • Page 7 Charge : En cas d’AC•THOR, indique la puissance nominale de la charge (à 230 V) fournie par l’unité de puissance. Cette valeur peut être déterminée à partir d’une sortie de 500 W. En cas d’AC•THOR 9s, l’état de charge (0 ou 1) aux trois sorties est affiché. Température 1 : Sonde de données de courant 1 Température 2 : Sonde de données de courant 2 Température 3 : Sonde de données de courant 3...
  • Page 8: Paramètres

    Micrologiciel Ethernet (E) : Affiche l’état du micrologiciel, la dernière version, la progression de la mise à jour. Micrologiciel de la puissance partielle (P) : Affiche l’état du micrologiciel, la dernière version, la progression de la mise à jour. Micrologiciel de la puissance partielle 9s (S) : Affiche l’état du micrologiciel, la dernière version, la progression de la mise à...
  • Page 9: Déclaration

    Déclaration Dans ce mode de fonctionnement, une cartouche chauffante électrique est alimentée de manière linéaire en excédent PV. Celui-ci peut être équipé d’un thermostat bimétallique pour s’éteindre lorsque la température réglée est atteinte. Autrement, utiliser le capteur de température my-PV. Lors du fonctionnement de l’AC•THOR 9s avec trois cartouches chauffantes monophasées, équiper respectivement les trois thermoplongeurs d’un thermostat bimétallique ! En option, l’AC•THOR peut également prendre en charge la sécurité...
  • Page 10 Sortie relais : Alternativement, la température minimale peut être maintenue en libérant une source de chaleur externe. La libération s’effectue à l’aide d’un contact sans potentiel. Vous trouverez des informations plus pertinentes sur le câblage du contact sans potentiel dans les instructions de montage au chapitre «...
  • Page 11: Capteur De Température (Ac•Thor 9S Uniquement)

    Sortie de sécurité (AC•THOR 9 uniquement) En cas d’AC•THOR 9s, si la sécurité d’eau chaude est activée, il est possible de déterminer quelles sorties de charge doivent être utilisées à cette fin. Selon le réglage d’usine, les trois sorties sont activées.
  • Page 12: Paramètres Spécifiques Au Mode De Fonctionnement M2

    utilise une ouverture à trois pôles et une fermeture à trois pôles (voir le schéma de câblage), lesquelles commutent par la suite les cartouches chauffantes triphasées. CONSEIL : Il est également possible de commander deux éléments thermoplongeurs dans des réservoirs différents. Le chauffe-eau « supérieur » se trouve ainsi, par exemple, dans un réservoir d’eau potable, le chauffe-eau «...
  • Page 13: M3 : Eau Chaude 6 Kw

    CONSEIL : Limiter les temps pendant lesquels la température minimale doit être maintenue le matin et le soir afin d’augmenter leur autoconsommation PV pendant la journée ! L’heure de début et l’heure d’arrêt font référence au même jour calendaire. Lorsqu’une plage horaire après minuit est définie, la sécurité...
  • Page 14: Paramètres Spécifiques Au Mode De Fonctionnement M3

    Installer le capteur de température my-PV sur le réservoir au-dessus du chauffe-eau supérieur afin de fournir un résultat de mesure fiable ! Données de capteur de température my- Single-Boost Démarre un mode de fonctionnement de sécurité de température d’appoint (La touche n’apparaît que si Puissance de sortie actuelle la sécurité...
  • Page 15: M4 : Eau Chaude + Pompe À Chaleur

    Jours de la semaine minimaux eau chaude 1 Ce paramètre peut être sélectionné lorsque la sécurité de température est « Activée » sous « Températures eau chaude 1 ». Vous pouvez sélectionner les jours de la semaine où la température minimale doit être maintenue. Selon le réglage d’usine, tous les jours de la semaine sont activés.
  • Page 16: Paramètres Spécifiques Au Mode De Fonctionnement M4

    Données de capteur Intervalle temporel et valeur de température my- du chronomètre de la commande du wattmètre Single-Boost Démarre le mode de fonctionnement de sécurité Puissance de sortie d’appoint actuelle (La touche n’apparaît que si la sortie relais est activée) Page d’accueil Paramètres spécifiques au mode de fonctionnement M4 Températures eau chaude 1...
  • Page 17: M5 : Eau Chaude + Chauffage Des Pièces

    Vous pouvez sélectionner les jours de la semaine où la température minimale doit être maintenue. Selon le réglage d’usine, tous les jours de la semaine sont activés. Programme Legionella Pour sécuriser l’hygiène de l’eau potable, il est possible de spécifier un intervalle temporel jusqu’à laquelle une température minimale réglable doit être atteinte à...
  • Page 18: Paramètres Spécifiques Au Mode De Fonctionnement M5

    CONSEIL : Lors de la spécification des températures ambiantes, pour éviter d’utiliser l’énergie du réseau public, les valeurs minimales pour le jour et la nuit doivent être réglées minimales en conséquence. Voir explication « Températures SH 1 ». Données de capteur de température my-PV Température de l’eau Température ambiante...
  • Page 19: Capteur De Température

    L’heure de début et l’heure d’arrêt font référence au même jour calendaire. Lorsqu’une plage horaire après minuit est définie, la sécurité d’eau chaude ne démarre pas ! Lorsque l’heure de démarrage réglée est postérieure à l’heure d’arrêt, la sécurité d’eau chaude ne démarrera pas ! Jours de la semaine minimaux eau chaude 1 Ce paramètre peut être sélectionné...
  • Page 20: Déclaration

    AC•THOR : Une zone de chauffage AC•THOR 9s : Trois zones de chauffage Déclaration Dans ce mode de fonctionnement, un chauffage électrique des pièces est alimenté de manière linéaire en excédent PV. L’AC•THOR nécessite un capteur de température my-PV ! L’AC•THOR 9s nécessite trois capteurs de température my-PV ! Remarque : Un capteur de température est toujours fourni avec l’AC•THOR, des capteurs supplémentaires doivent être obtenus séparément.
  • Page 21: Capteurs De Température

    Capteurs de température Affectation du capteur AC•THOR : Utilisation Numéro de capteur Chauffage des pièces Affectation du capteur AC•THOR 9s : La régulation d’excédent et la sécurité s’effectuent individuellement pour la sortie de charge respective. Sortie de charge / utilisation Numéro de capteur Sortie 3 / chauffage des pièces 3 Sortie 2 / chauffage des pièces 2...
  • Page 22: Paramètres Spécifiques Au Mode De Fonctionnement M7

    Paramètres spécifiques au mode de fonctionnement M7 Températures eau chaude 1 La température maximale pouvant être atteinte au niveau du capteur de température my-PV est la température maximale pouvant être réglée (réglage d’usine = 60 °C). Cela n’a rien à voir avec un thermostat bimétallique éventuellement existant ! Si la température d’arrêt d’un élément thermoplongeur pourvu de thermostat bimétallique est réglée trop basse, l’AC•THOR risque de ne pas atteindre la température cible !
  • Page 23: M8 : Mode De Fréquence

    Sortie de sécurité (AC•THOR 9 uniquement) En cas d’AC•THOR 9s, si la sécurité d’eau chaude est activée, il est possible de déterminer quelles sorties de charge doivent être utilisées à cette fin. Selon le réglage d’usine, les trois sorties sont activées.
  • Page 24: Paramètres Spécifiques Au Mode De Fonctionnement M8

    Paramètres spécifiques au mode de fonctionnement M8 Fréquence La plage de fréquences dans laquelle la puissance réglable est sortie de manière linéaire est modifiable. La limite inférieure (aucune puissance) et la limite supérieure (puissance maximale) sont disponibles dans la plage comprise entre 45 Hz et 65 Hz. Le réglage d’usine est 50 Hz et 51 Hz. La plage de fréquences doit être d’au moins 0,5 Hz ! Puissance maximale L’entrée de la puissance maximale de la charge de chauffage est très importante pour ce mode de...
  • Page 25: Capteur De Température (Ac•Thor 9S Uniquement)

    L’heure de début et l’heure d’arrêt font référence au même jour calendaire. Lorsqu’une plage horaire après minuit est définie, la sécurité d’eau chaude ne démarre pas ! Lorsque l’heure de démarrage réglée est postérieure à l’heure d’arrêt, la sécurité d’eau chaude ne démarrera pas ! Jours de la semaine minimaux eau chaude 1 Ce réglage peut être sélectionné...
  • Page 26: Paramètres Généraux

    Sortie 2 / moyenne Sortie 1 / inférieure La commande de puissance excédentaire et la sécurité d’eau chaude sont effectuées individuellement pour le thermoplongeur respectif, les réglages dans « Températures eau chaude 1 » concernant les trois éléments. Si un seul capteur est utilisé, seul l’élément thermoplongeur supérieur est désactivé, les autres éléments chauffants doivent être commandés par les thermostats.
  • Page 27 Valeur cible de la régulation : La valeur de réglage de la puissance est spécifiée au point de mesure. Une valeur négative signifie une alimentation. Selon le réglage d’usine, la valeur de réglage est - 50 W. Ce paramètre peut être choisi librement dans la plage comprise entre -999 et +999 W. Capteurs : La sélection du capteur de température pour le mode de fonctionnement est ici effectuée.
  • Page 28: Interface Web

    à l’AC•THOR. Grâce au programme « my-PV Scanner.exe » (inclus dans le « Software Package AC-THOR.zip » sur www.my-pv.com), vous pouvez effectuer une recherche sur le réseau. Pour ce faire, décompressez le programme du scanner dans un AC•THOR...
  • Page 29 répertoire local. S’il y a plusieurs appareils my-PV dans le réseau, l’appareil à configurer peut être identifié par son numéro de série (pour AC•THOR voir la plaque signalétique à l’arrière de l’appareil). L’interface Web s’ouvre en double-cliquant sur le résultat de recherche correspondant. À...
  • Page 30: Systèmes Sans Accès Internet

    Suivez le lien de téléchargement (ci-dessus) et enregistrez le fichier localement, puis ouvrez le fichier pour accéder à l’interface Web. Vous pouvez également ouvrir l’interface Web directement dans votre navigateur Web (lien ci-dessous). my-PV ne recommande pas de rendre l’AC•THOR accessible sur Internet par l’intermédiaire de l’accès par routage ! Systèmes sans accès Internet Ceci s’applique à...
  • Page 31: Page D'accueil

    Page d’accueil La page d’accueil de l’AC•THOR offre les mêmes informations dans le navigateur Web que sur la page d’accueil sur l’affichage. La navigation à l’aide de la barre d’outils se fait de la même manière. Pour plus d’informations, voir le chapitre « Éléments de commande et d’affichage ». Lorsque l’état de l’appareil est «...
  • Page 32: Enregistreur De Données

    Une sélection rapide dans le coin supérieur droit permet d’accéder directement à l’interface Web à partir des autres appareils my-PV sur le réseau. La touche « Rechercher des appareils » balaye le réseau pour trouver les appareils my-PV. CONSEIL : Si aucun appareil n’a été trouvé, l’adresse IP peut également être saisie manuellement dans la barre d’adresse du navigateur Web.
  • Page 33: Informations D'état

    Les barres oranges indiquent la proportion de l’énergie provenant du système photovoltaïque, les barres rouges, la proportion de la sécurité de température optionnelle. Dans le cas d’une commande tiers, par exemple par l’intermédiaire du Modbus TCP, les barres apparaissent toujours en rouge, car une distinction n’est pas possible ! Informations d’état Les informations d’état dans le navigateur Web sont plus détaillées que celles affichées sur l’affichage de l’AC•THOR.
  • Page 34: Paramètres Spéciaux Dans L'interface Web

    Les possibilités de réglage du navigateur Web sont légèrement supérieures à celles de l’affichage de l’AC•THOR. Voir la section suivante « Paramètres spéciaux dans l’interface Web ». Une explication des autres paramètres généraux de l’appareil est donnée au chapitre « Paramètres généraux ».
  • Page 35: Paramètres De Commande

    Paramètres de commande Dans cette section, la commande de l’AC•THOR est sélectionné. Un type de commande ne peut être sélectionné que si l’AC•THOR comporte le numéro d’appareil « 1 » préréglé en usine. Voir « Paramètres de base ». Pour que toutes les sources de signal de cette liste puissent être sélectionnées, vous avez besoin de la version actuelle de l’interface Web, c’est-à-dire du fichier HTML.
  • Page 36 Si ce type de commande est effectué par le Sunny Home Manager, la planification énergétique supérieure de l’appareil my-PV n’est alors pas indiquée. Il n’y a pas non plus de visualisation dans la balance de charge. Cependant, la commande de puissance est alors effectuée beaucoup plus rapidement qu’avec la commande de type «...
  • Page 37 Pour certaines sources compatibles, le choix entre « Auto » (recherche IP automatique de l’appareil) or « Manuelle » (saisie manuelle de l’adresse IP de la source) est possible. La recherche « Manuelle » est nécessaire lorsqu’il y a plusieurs sources compatibles dans le réseau et qu’une seule d’entre elles doit être choisie comme système de commande.
  • Page 38: Paramètres De Mesure

    Ce type de commande n’est actuellement disponible uniquement avec les systèmes hybrides à stockage par batterie. Lors du réglage « Modbus TCP (Sunspec etc.) », l’adresse IP de la source du signal ne doit pas être changée lors du fonctionnement (par exemple, par l’intermédiaire d’un routeur DHCP), si ce n’est pas le cas, l’AC•THOR perd le signal de commande.
  • Page 39: Fonction E-Car

    Si vous utilisez le wattmètre my-PV pour détecter ces valeurs, vous devez saisir l’ID (numéro de série) de l’appareil. Vous trouverez ce numéro sur l’appareil. Si les valeurs mesurées proviennent d’un onduleur ou d’un mètre Modbus, les registres de communication requis doivent être réglés conformément à la description du fabricant. L’acquisition des valeurs de mesure ne fonctionne que par l’intermédiaire du réseau, pas par l’intermédiaire du Modbus RTU ! Nous ne sommes pas en mesure de fournir de support de liaison pour les produits tiers.
  • Page 40  Tout appareil doit être raccordé au routeur à l’aide d’un câble réseau  Un seul maître ne peut être attribué à une source de signal et inversement.  Un maximum de 10 esclaves par maître est possible.  Tout esclave du réseau doit porter un numéro d’appareil différent, même s’il est attribué à un maître différent.
  • Page 41: Mode Nuage

    Paramètres du maître La vue suivante apparaît dans la configuration uniquement en cas d’appareils avec le numéro d’appareil 1 (= maître) : Pour effectuer les réglages des plusieurs appareils sur le maître, choisir d’abord entre une charge synchrone et une charge à stratification. La charge synchrone distribue la puissance également au maître et à...
  • Page 42 CONSEIL : Pour le mode en nuage, consultez simplement notre vidéo explicative (activez les sous-titres anglais) : https://youtu.be/tJtAvwM7-7Q Si votre appareil dispose d’une clé d’appareil, une connexion à la plateforme de données my- PV.LIVE est possible. Vous la trouverez collée sur les instructions de montage jointes. Activez le mode nuage et sauvegardez les paramètres.
  • Page 43: Mode Débogage

    Modifiez l’aperçu de l’appareil Ajoutez un appareil Choisissez un nom aussi unique que possible Si le mode nuage a été activé, un aperçu des données d’exploitation enregistrées à partir de et saisissez le numéro de série et la clé d’appareil (sans tirets) de votre appareil. ce moment est disponible après la connexion de l’appareil à...
  • Page 44: Connexion Modbus Rtu Pour Une Commande Externe

    Cette commande est indépendante du mode de fonctionnement sélectionné. Si un signal de wattmètre est présent, tout autre signal de commande susceptible d’être disponible par l’intermédiaire d’un réseau est également remplacé. Si le mode de sécurité de température est réglé au niveau de l’AC•THOR, il restera valide.
  • Page 45: Description Des Protocoles Pour Http Et Modbus Tcp

    Description des protocoles pour http et Modbus TCP Celles-ci sont décrites dans un document séparé, fourni sur demande. 10. Mise à jour du micrologiciel Pour pouvoir effectuer une mise à jour du microprogramme, l'appareil doit d'abord être activé à cet effet. Pour ce faire, envoyez-nous le numéro de série à 16 chiffres à support@my-pv.com Mise à...
  • Page 46: Capteur De Température : Affectation Et Fonction (Ac•Thor 9S Uniquement)

    AC•THOR 9s : 0-15 ... états internes à des fins de support > = 200 états d’erreur de la puissance partielle 9s 12. Capteur de température : Affectation et fonction (AC•THOR 9s uniquement) Affectation du capteur : Mode de fonctionn ement Priorité...
  • Page 47: 15. Signaux D'erreur Du Logo Ac•Thor

    Erreur 107 Capteur de température 2 requis pour le chauffage des pièces Vérifiez si le capteur a été activé ! Erreur 108 Capteur de température 2 requis pour le wattmètre Vérifiez si le capteur a été activé ! Erreur 109 Capteur de température 1 requis pour la protection contre les légionelles Vérifiez si le capteur a été...

Ce manuel est également adapté pour:

Ac-thor 9s

Table des Matières