Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Greiner Vibrograf AG
T: +41 62 916 60 80
Mittelstrasse 2
F: +41 62 916 60 81
4900 Langenthal
info@greinervibrograf.ch
Switzerland
www.greinervibrograf.ch
Mode d'emploi ACS 900
Français
Version 20-16
Helmut Klein GmbH
T: +49 7231 9535 0
Fritz-Neuert-Str. 31
F: +49 7231 9535 95
75181 Pforzheim
info@klein-messtechnik.de
Germany
www.greinervibrograf.ch
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Greiner Vibrograf ACS 900
Sommaire des Matières pour Greiner Vibrograf ACS 900
- Page 1 T: +41 62 916 60 80 Mittelstrasse 2 F: +41 62 916 60 81 4900 Langenthal info@greinervibrograf.ch Switzerland www.greinervibrograf.ch Mode d‘emploi ACS 900 Français Version 20-16 Helmut Klein GmbH T: +49 7231 9535 0 Fritz-Neuert-Str. 31 F: +49 7231 9535 95 75181 Pforzheim info@klein-messtechnik.de...
-
Page 2: Table Des Matières
YSTÈME DE SÉCURITÉ DES PORTES ............................. 2 ENTILATION ......................3 EMPÉRATURE DE FONCTIONNEMENT ..........................3 TILISATION DES LIQUIDES MISE EN SERVICE DE L'ACS 900 ........................ 4 ........................4 ÉBALLAGE ET INSTALLATION ACS 900 ..............4 ONNECTER AVEC LE CÂBLE DE RACCORDEMENT AU RÉSEAU .......................... -
Page 3: Consignes De Sécurité
Une fois que les portes sont ouvertes, l'ACS 900 arrête immédiatement le processus. Un signal sonore retentit. L'ACS 900 passe en mode pause (voir chapitre "mettre en pause le nettoyage). Seulement lorsque les portes sont fermées, l'ACS 900 peut être contrôlée et le signal sonore s'arrête. Après avoir refermé la porte, un processus peut être interrompu (p. -
Page 4: Température De Fonctionnement
Consignes de sécurité 1.4 Température de fonctionnement L'ACS 900 doit fonctionner à la température ambiante (18 °C à 28 °C). 1.5 Utilisation des liquides La conception de la machine permet d’utiliser la solution de nettoyage WF-4 et le liquide de rinçage S-3 sans danger. -
Page 5: Mise En Service De L'acs 900
La sortie du ventilateur (voir ci-dessus) ne peut pas être couverte Dans le couvercle de l'ACS 900, un ventilateur est installé pour ventilation de l'intérieur pendant le processus de nettoyage. Après, le ventilateur s'éteint automatiquement au bout de 5 minutes. -
Page 6: Mettre En Marche L'appareil
Mise en service de l'ACS 900 2.3 Mettre en marche l'appareil Allumer l’ACS 900 par l'interrupteur principal qui se trouve au verso à droite. L'ACS 900 effectue le processus d'initialisation : 1. Panier se lève 2. Plateau tourne sur la position 5 3. -
Page 7: Installer Les Verres
Le plateau tourne dans à la. position 2. ENTER Mettre verre à la position. Les positions suivantes sont celles décrites au point 2, Position suivante juste que tous les verres soient installés Presser EXIT L’ACS 900 se met au positon « Standby» EXIT 6 / 19... -
Page 8: Explication De L'unité De Contrôle
Explication de l'unité de contrôle Explication de l'unité de contrôle 3.1 Fonctions des touches Bouton Fonction Interrompt le processus actif BREAK Sélectionner un nettoyage CLEAN Création d’un propre programme de nettoyage PROG Mouvement du plateau LOAD Touches de fonction Quitter fonctions actives EXIT Confirme la fonction sélectionnée ENTER... -
Page 9: Informations Sur L'affichage
Explication de l'unité de contrôle 3.3 Informations sur l'affichage Position du Temps de l’essorage plateau (minutes) Programme. Temps de net- Temps de séchage toyage par po- F = air froid sition (Chauffage éteint) (minutes) H = air chaud (Chauffage en marche) Ultrason US est activé... -
Page 10: Programmer Vos Propres Procédures De Nettoyage
être utilisées pour créer de propres programmes de nettoyage. La programmation est possible pendant un processus de net- toyage ou quand l’ACS 900 se trouve dans la position Standby Les touches sont des programmes déjà installées par le fabricant. Elles ne peuvent pas être modifiées. -
Page 11: Création Dun Programme De Nettoyage
Programmer vos propres procédures de nettoyage Positon Description Spin Essorage 1 - 5 minutes Cycle de l’essorage se fait dans le haut du verre. (Essorage) Le temps est programmable de 1 à 5 minutes. Le temps programmé est valable pour toutes les positions. Heat Moyen de séchage (chaud ou froid) (Chauffage) - Page 12 Programmer vos propres procédures de nettoyage Active Sur l’écran Remarques Pos2 > Time: # Acc: # ENTER Pos2 > Time: 4 Acc: # Temps Pos. 2 ENTER Pos2 > Time: 4 Acc: 1 Type de mouvement Pos3 > Time: # Acc: # ENTER Pos3 >...
- Page 13 Programmer vos propres procédures de nettoyage Active Sur l’écran Remarques Appuyez sur la touche 1 pour activer ou Fan : OFF 1. ON désactiver le ventilateur pour sécher. ENTER Activation du processus de séchage. Appuyez sur la touche 1 pour activer ou Heat : OFF 1.
-
Page 14: Travailler Avec L'acs 900
Travailler avec l'ACS 900 5 Travailler avec l'ACS 900 5.1 Commencer le nettoyage Active Remarques 1. Mettre les pièces à nettoyer dans les paniers. 2. Insérer le porte-panier inférieur dans le porte-panier supérieur. 3. Fermer le cadre métallique 4. Sélectionner nettoyage... -
Page 15: Interruption Des Opérations De Nettoyage
Grâce à cette fonctionnalité, le processus actif peut être interrompu à tout moment. Les éléments de sécurité (interrupteur d'arrêt d'urgence et système de sécurité des portes) mettront l’ACS 900 dans ce statut. Le spin est toujours exécuté au niveau des positions. Aussi l'essorage peut casser a été inter- rompue. -
Page 16: Activer Un Mot De Passe
Travailler avec l'ACS 900 5.3 Activer un mot de passe Seule la personne connaissant le mot de passe peut modifier le programme de nettoyage. L'installation du mot de passe est facultative. Le mot de passe peut être installé lors du Standby ou d’un nettoyage. -
Page 17: Données Techniques
Données techniques 6 Données techniques 43 cm 61 cm 43 cm Courant absorbé 2 Ampère (230V, Standard), 4 Ampère (110V, sur demande) Power 450W Ultrason 35 kHz / 60W Performances des ventilateurs 175m³/h Température de chauffage Env. 65°C Poids net 28 kg Poids avec accessoires 32.9 kg... - Page 18 Données techniques Poids de transport (y compris accessoires 38 kg standard et l'emballage) Charge admissible maximale pour le net- toyage (y compris les paniers et porte-pa- 400gr nier) 17 / 19...
-
Page 19: Déclaration De Conformité
Déclaration de conformité 7 Déclaration de conformité 18 / 19... -
Page 20: Élimination
Élimination 8 Élimination Nous faisons tout notre possible pour minimiser les coûts de recyclage afin de faire bénéficier nos clients et l’ensemble de la société des avantages en résultant. C’est pour cette raison que nous vous prions, vous aussi, de ne pas jeter cet appareil dans une poubelle si vous deviez vous en séparer, mais de le faire parvenir à...