Entretien Et Service Après-Vente; Nettoyage Et Entretien; Español; Indicaciones De Seguridad - Bosch GluePen Notice Originale

Entretien et Service après‑vente

Nettoyage et entretien

Attention ! Placez le stylo à colle en position Arrêt
u
avant de procéder à des travaux d'entretien ou de net-
toyage.
Pour pouvoir bien travailler et obtenir de bons résul-
u
tats, veillez à ce que le stylo à colle reste propre.
Une fois que la colle a séché, vous pouvez l'éliminer à l'aide
d'un objet non pointu. N'utilisez pas de solvants pour le net-
toyage. Les surfaces collées peuvent si nécessaire être déta-
chées en les chauffant.
Ne retirez pas par l'arrière un bâtonnet de colle (6) déjà insé-
ré dans le stylo à colle.
Service après-vente et conseil utilisateurs
Notre Service après-vente répond à vos questions concer-
nant la réparation et l'entretien de votre produit et les pièces
de rechange. Vous trouverez des vues éclatées et des infor-
mations sur les pièces de rechange sur le site : www.bosch-
pt.com
L'équipe de conseil utilisateurs Bosch se tient à votre dispo-
sition pour répondre à vos questions concernant nos pro-
duits et leurs accessoires.
Pour toute demande de renseignement ou toute commande
de pièces de rechange, précisez impérativement la réfé-
rence à 10 chiffres figurant sur l'étiquette signalétique du
produit.
France
Réparer un outil Bosch n'a jamais été aussi simple, et ce, en
moins de 5 jours, grâce à SAV DIRECT, notre formulaire de
retour en ligne que vous trouverez sur notre site internet
www.bosch-pt.fr à la rubrique Services. Vous y trouverez
également notre boutique de pièces détachées en ligne où
vous pouvez passer directement vos commandes.
Vous êtes un utilisateur, contactez : Le Service Clientèle
Bosch Outillage Electroportatif
Tel.: 09 70 82 12 99 (Numéro non surtaxé au prix d'un ap-
pel local)
E-Mail : sav.outillage-electroportatif@fr.bosch.com
Vous êtes un revendeur, contactez :
Robert Bosch (France) S.A.S.
Service Après-Vente Electroportatif
126, rue de Stalingrad
93705 DRANCY Cédex
Tel. : (01) 43119006
E-Mail : sav-bosch.outillage@fr.bosch.com
Vous trouverez d'autres adresses du service après-vente
sous :
www.bosch-pt.com/serviceaddresses
Transport
Les accus Lithium-ion sont soumis à la réglementation rela-
tive au transport de matières dangereuses. Pour le transport
par voie routière, aucune mesure supplémentaire n'a besoin
d'être prise.
Bosch Power Tools
Lors d'une expédition par un tiers (par ex. transport aérien
ou entreprise de transport), des mesures spécifiques
doivent être prises concernant l'emballage et le marquage.
Pour la préparation de l'envoi, faites-vous conseiller par un
expert en transport de matières dangereuses.
Élimination des déchets
Rapportez le stylo à colle, le chargeur, des piles,
les accessoires, l'emballage et les restes de
colle à un centre de recyclage respectueux de
l'environnement.
Ne jetez pas le stylo à colle, le chargeur et l'accu
dans les ordures ménagères !
Seulement pour les pays de l'UE :
Comme l'exige la législation en vigueur, les outils électropor-
tatifs/appareils de mesure hors d'usage (directive euro-
péenne 2012/19/UE) et les accus/piles usagés ou défec-
tueux (directive européenne 2006/66/CE) doivent être éli-
minés séparément et être recyclés en respectant l'environ-
nement.
Accus/piles :
Lithium-Ion :
Veuillez respecter les indications se trouvant dans le cha-
pitre Transport (voir « Transport », Page 17).
L'accu intégré ne doit être retiré que par une personne
u
qualifiée et uniquement pour sa mise au rebut. Le stylo
à colle risque d'être endommagé lors de l'ouverture du
boîtier.
Avant de sortir l'accu du stylo à colle, déchargez-le jusqu'à ce
que la LED (5) s'allume en rouge. Dévissez les vis du carter
et retirez la coque du carter. Pour éviter un court-circuit, dé-
branchez les connexions de l'accu séparément, l'une après
l'autre, et isolez ensuite les pôles. Même à l'état déchargé,
l'accu conserve une capacité résiduelle risquant de produire
un courant en cas de court-circuit.
Español

Indicaciones de seguridad

Lea íntegramente estas indicaciones de se-
guridad e instrucciones. Las faltas de obser-
vación de las indicaciones de seguridad y de
las instrucciones pueden causar descargas
eléctricas, incendios y/o lesiones graves.
Guardar todas las advertencias de peligro e instruccio-
nes para futuras consultas.
No permita la utilización del lápiz para pegar a aque-
u
llas personas que no estén familiarizadas con su uso o
que no hayan leído estas instrucciones.
Español | 17
1 609 92A 5TL | (17.08.2020)