Garmin PANOPTIX LIVESCOPE LVS32-TH Instructions D'installation

PANOPTIX
LVS32-TH
INSTRUCTIONS
D'INSTALLATION
Informations importantes relatives à la
sécurité
AVERTISSEMENT
Consultez le guide Informations importantes sur le produit et la
sécurité inclus dans l'emballage du produit pour prendre
connaissance des avertissements et autres informations
importantes sur le produit.
L'appareil doit être installé avec au moins un des boulons anti-
rotation inclus. Dans le cas contraire, l'appareil pourrait pivoter
lors du mouvement du bateau et l'endommager.
Vous êtes responsable de l'utilisation sûre et prudente de votre
bateau. Le sondeur est un outil qui vous permet de connaître la
hauteur d'eau en dessous de votre bateau. Il ne vous dégage
pas de votre responsabilité d'observation pendant la navigation.
Le non-respect de ces instructions lors de l'installation ou de
l'utilisation de cet équipement peut provoquer des dommages ou
des blessures.
Portez toujours des lunettes de protection, un équipement
antibruit et un masque anti-poussière lorsque vous percez,
coupez ou poncez.
Lorsque vous percez ou coupez, commencez toujours par
vérifier la nature de la face opposée de l'élément.
Pour obtenir des performances optimales et éviter toute
détérioration du bateau, installez la sonde Garmin
instructions suivantes.
Lisez toutes les instructions d'installation avant de procéder à
l'installation. Si vous rencontrez des difficultés durant
l'installation, contactez le service d'assistance produit de
Garmin.
Enregistrement de l'appareil
Aidez-nous à mieux vous servir en remplissant dès aujourd'hui
notre formulaire d'enregistrement en ligne. Conservez en lieu
sûr l'original de la facture ou une photocopie.
1
Visiter le site my.garmin.com/registration.
2
Connectez-vous à votre compte Garmin.
Mise à jour du logiciel
Il est nécessaire de mettre à jour le logiciel lorsque vous
installez cet appareil.
Si votre traceur Garmin est doté de la technologie Wi‑Fi
à jour le logiciel à l'aide de l'application ActiveCaptain
appareil Android ou Apple
™
pas doté de la technologie Wi‑Fi, mettez à jour le logiciel à l'aide
d'une carte mémoire et d'un ordinateur Windows
Pour plus d'informations, rendez-vous sur support.garmin.com.
Outils requis
• Perceuse
1
• Foret de 3 mm ( / po)
8
LIVESCOPE
™
ATTENTION
AVIS
selon les
®
™
compatible. Si votre traceur n'est
®
.
®
• Foret de 9 mm (
• Foret de 12 mm (
™
• Foret de 13 mm (
• Foret à trois pointes de 32 mm (1
verre)
• Scie-sauteuse de 38 mm (1
• Scie à bandeau ou scie circulaire à table
• Pince à joint coulissant ou clé anglaise
• Ruban adhésif de protection
• Mastic d'étanchéité
• Produit nettoyant pour solvant
• Époxy de qualité marine ou mastic d'étanchéité utilisable sur
du plastique (coque sandwich en fibre de verre)
A propos de la sonde
La sonde transmet et reçoit des ondes sonores à travers l'eau
puis communique ces informations à votre sondeur Garmin.
Remarques relatives à l'emplacement de
montage
• Sur les bateaux à moteur hors-bord et mixtes
doit être montée à l'avant et près du ou des moteurs.
• Sur les bateaux à moteur in-board
montée à l'avant et à distance de l'hélice du moteur et de
l'arbre.
• Sur les bateaux à coque étagée
à l'avant du premier étage.
• Sur les bateaux à quille longue
légèrement en biais en direction de l'étrave, et non parallèle à
l'axe central.
• Sur les bateaux à quille profonde et très plate
doit être montée entre 25 cm et 75 cm (entre 10 et 30 po) de
distance devant la quille, et à 10 cm (4 po) maximum du côté
de l'axe central.
• Sur les bateaux avec coques à déplacement
être installée à environ
toute la longueur du bateau depuis l'étrave, et de 150 à
300 mm (de 6 à 12 po) par rapport au côté de l'axe central.
• La sonde doit être montée parallèlement à l'axe proue-poupe
de l'embarcation.
, mettez
®
• L'emplacement de la sonde ne doit pas se trouver derrière
sur un
des virures, haubans, appareillages, une prise d'eau, des
orifices de refoulement ou tout autre élément susceptible de
créer des bulles d'air ou de causer des turbulences dans
l'eau.
Pour obtenir des performances optimales, la sonde doit être
placée en eau calme (non turbulente).
• Ne montez pas la sonde dans un emplacement où elle
pourrait être secouée en cas de mise à l'eau, de chargement
ou de stockage.
3
/ po)
8
1
/ '') (coque métallique)
2
1
/ '') (coque en fibre de verre)
2
1
/ '') (coque en fibre de
4
1
/ '') (coque métallique)
2
, la sonde doit être
, la sonde doit être montée
, la sonde doit être montée
1
/ derrière la ligne de flottaison sur
3
190-02496-90_0A
, la sonde
, la sonde
, la sonde doit
Janvier 2019