Sommaire des Matières pour Sunbeam Heated mattress pads
- Page 1 Avec GUIDES DE MISE EN PLACE RAPIDE pages 4-5 produits chauffants G U I D E D ’ U T I L I S A T I O N INSPIRE CONFIANCE D E P U I S P L U S D E P.N.
-
Page 2: Avertissements Et Mises En Garde
Le produit chauffant en sa totalité et les commandes devraient être visibles en tout temps. 10. Éteignez l’article ou débranchez sa commande entre utilisations. 11. La commande n’étant pas étanche, ne la plongez pas dans l’eau. Pour questions ou assistance, visitez au www.sunbeam.ca... -
Page 3: Fiche Polarisée
Communiquez avec le service à la clientèle de Sunbeam au 1 800 892-7684 aux États-Unis ou au 1 800 667-8623 au Canada. 20. Si vous avez un stimulateur cardiaque ou autre dispositif médical, vérifiez auprès de votre prestataire de soins de santé... -
Page 4: Guide De Mise En Place Rapide
(Label on back (étiquette Module Module of control) dessous) Étiquette Connecteur du Label cordon de la Control Cord commande Connector Étiquette Flag Tag drapeau Acheminez le cordon de la ÉTAPE commande sous le lit Pour questions ou assistance, visitez au www.sunbeam.ca... -
Page 5: Jeté Chauffant
IMPORTANT • Ne branchez le cordon d’alimentation sur la prise de courant qu’une fois le produit chauffant placé conformément aux instructions. Pour questions ou assistance, visitez au www.sunbeam.ca... -
Page 6: Table Des Matières
NE RETOURNEZ PAS CE PRODUIT AU LIEU D’ACHAT. Si vous désirez des informations sur la pose ou l’utilisation du produit, visitez le site Web à l’adresse: www.sunbeam.com ou communiquez avec le service à la clientèle de Sunbeam: 1 800 892-7684 (États-Unis) ou 1 800 667-8623 (Canada) ATTENTION: ne branchez le cordon d’alimentation sur la prise de courant qu’une... -
Page 7: Mise En Place
Étiquette drapeau la commande sous le lit Flag Tag Voyez les caractéristiques des En cas de clignotement ou si votre commande commandes particulières page 8. indique «F», «FF», «F1» ou «F2», voyez page 8. Pour questions ou assistance, visitez au www.sunbeam.ca... -
Page 8: Caractéristiques Des Commandes
Remarque: après une panne de courant, la fonction «arrêt automatique» réinitialise automatiquement le minuteur. Pour rallumer tous les produits après une panne de courant: appuyez sur le bouton d’alimentation et le produit électrique recommencera à chauffer. Pour questions ou assistance, visitez au www.sunbeam.ca... - Page 9 3. Pressez le bouton + (augmenter la luminosité) ou – (diminuer la luminosité) pour faire défiler les heures (maintenir le bouton enfoncé accélère le défilement). Remarque: la lettre P, à droite de l’affichage de l’heure, signale les heures de l’après-midi ou PM. Pour questions ou assistance, visitez au www.sunbeam.ca...
- Page 10 Mode. Vous pouvez quitter le réglage Mode en ne pressant aucun bouton pendant 6 secondes. • Fin de préchauffage. Interrompt la fonction de préchauffage. Si vous ne pressez aucun bouton pendant 6 secondes, le dernier réglage sera sauvegardé. Pour questions ou assistance, visitez au www.sunbeam.ca...
-
Page 11: Mise En Place D'un Jeté Chauffant
à l’autre jusqu’à ce que les voyants de température soient qui clignote, voyez en page 8. tous éteints. Flag Tag Flag Tag Control Control Power Power Cord Cord Label Label Module Module Throw Cord Throw Cord Throw Cord Throw Cord Connector Connector Pour questions ou assistance, visitez au www.sunbeam.ca... -
Page 12: Entretien Et Nettoyage
2 Faites-le sécher sur une corde à linge ou bien sur la barre de la salle de bains, SANS employer d’épingles à linge. 3 Ne rebranchez le produit chauffant ou sa commande que lorsqu’il est totalement sec. Pour questions ou assistance, visitez au www.sunbeam.ca... -
Page 13: Questions Fréquentes
à ce produit. Si vous avez agi tel qu’indiqué ci-dessus et que le produit ne chauffe toujours pas, cessez immédiatement de l’utiliser, débranchez le cordon d’alimentation et communiquez avec le service à la clientèle de Sunbeam. Pour questions ou assistance, visitez au www.sunbeam.ca... - Page 14 6.) Réglez la commande à «On» (marche). 7.) Si le système ne fonctionne toujours pas malgré 2 ou 3 tentatives de réinitialisation, débranchez-le et communiquez avec le service à la clientèle de Sunbeam. Q Que signifie la lumière qui clignote sur ma commande OneSet...
-
Page 15: Garantie
NE RETOURNEZ PAS CE PRODUIT AU LIEU D’ACHAT. Garantie limitée Sunbeam Products, Inc., faisant affaires sous le nom de Jarden Consumer Solutions ou, au Canada, Sunbeam Corporation (Canada) Limited, faisant affaires sous le nom de Jarden Consumer Solutions (collectivement «Sunbeam») garantit cet article contre tout vice de matériaux et de fabrication pendant une certaine période, tel qu’indiqué... -
Page 16: Ne Retournez Pas Ce Produit Au Lieu D'achat
Service à la clientèle de Jarden au 1 800 667-8623 – l’adresse d’un centre de service proche vous sera fournie. Aux États-Unis la présente garantie est offerte par Sunbeam Products, Inc., faisant affaires sous le nom de Jarden Consumer Solutions, située à Boca Raton, Floride 33431. Au Canada la présente garantie est offerte par Sunbeam Corporation (Canada) Limited, faisant affaires sous le nom de Jarden Consumer Solutions, située au 20B Hereford Street, Brampton (Ontario) L6Y 0M1.