Page 1
M A D E S.A. au capital de 270 130 € 167, Impasse de la garrigue F 83210 LA FARLEDE Tél. : +33 (0) 494 083 198 - Fax : +33 (0) 494 082 879 E-mail : contact@made-sa.com - Web : www.made-sa.com...
Page 2
R É P E R T O I R E D E S M O D I F I C A T I O N S Rév. Objet des modifications Date et Auteur 1.21 Mise au format livret à 30/04/2018 partir de la version 1.20 C.
INFORMATIONS DE SECURITE Ce document constitue le guide d’utilisation du Triphasor. Il décrit la mise en service de l’appareil, ainsi que les différents modes de fonctionnement pour faciliter son utilisation. 1. INFORMATIONS DE SECURITE 1.1.Consignes de sécurité ATTENTION : L’utilisation de cet équipement doit se faire dans le respect des règles de sécurité.
1.4.Endroit dangereux Danger : Même si certains appareils fournis par MADE sont conçus et certifiés pour être installés dans des endroits dangereux, de nombreux appareils MADE ne sont pas destinés à fonctionner dans de tels endroits. Il incombe aux personnes qui installent les appareils dans des endroits dangereux, de déterminer l’acceptabilité...
PRESENTATION GENERALE 2. PRESENTATION GENERALE Le TRIPHASOR est un système de mesures permettant de réaliser sous tension et en charge : L’analyse, l’équilibrage et l’optimisation du fonctionnement des réseaux électriques basse tension. Le repérage des phases d’un réseau BT triphasé.
La réception de mesures émises par l’Emetteur Les mesures locales correspondantes Le traitement et l’affichage des mesures comparatives ou déduites Le principe du TRIPHASOR fait l’objet d’un brevet déposé par EDF. La licence exclusive est attribuée à MADE. 2.2.Fonctions du TRIPHASOR Le TRIPHASOR permet de visualiser sur le Récepteur les valeurs...
PRESENTATION GENERALE 2.3.Composition d’un équipement TRIPHASOR Le TRIPHASOR se présente sous forme d’une valise transportable comprenant : L’Emetteur. Le Récepteur. Les accessoires de raccordement. Un chargeur Ni-Cd. 9 / 25...
Page 10
1 cordon de raccordement " tension " 4 pinces crocodiles (bleu, vert, jaune, marron) pour les raccordements tensions 3 pinces MADE Flex pour les mesures de courant 1 pochette de fusibles de remplacement Pour le récepteur : ...
L’Emetteur TRIPHASOR est essentiellement composé de : Une connectique tension (4 pinces crocodiles). Une connectique courant (3 MADE flex de couleur noire marquées L1, L2, L3). Un bandeau pour l’émission rassemblant l’interrupteur...
Le raccordement de l’Emetteur TRIPHASOR se fait : En tension : Par 4 pinces crocodiles sur les 3 phases et le neutre. En courant : Par 3 boucles MADE flex sur les 3 phases. Raccordement courant Sens de rotation des phases (direct si éteint, inverse si...
Mesure de courant 2.3.2.1.Raccordement du Récepteur TRIPHASOR Le Récepteur TRIPHASOR est un équipement portable qui se raccorde en tension et courant sur un accès monophasé, en aval du point d’injection de l’Emetteur. 13 / 25...
écran. 3. MISE EN ŒUVRE La mise en service du TRIPHASOR se décompose en 4 étapes : Raccordement de l’Emetteur au réseau BT. Mise en route à l’aide de l’interrupteur Marche/Arrêt.
MISE EN ŒUVRE L’emploi des boucles MADE Flex permet d’obtenir la mesure des intensités du courant sur chaque phase au point de référence et d’en déduire le taux d’équilibrage. Respecter les marquages L1, L2, L3, sinon les mesures de courant et déphasage (facteur de puissance) seraient incorrectes et transmises...
MISE EN ŒUVRE Si tous les tests sont satisfaisants, alors l’Emetteur entame son cycle de mesure puis d’émission, sur chaque phase jusqu'à sa mise hors tension. S’assurer qu’aucun objet n’entrave la ventilation. 3.4.Utilisation du Récepteur Le Récepteur se connecte entre phase et neutre, il reçoit et analyse les données émises par l’Emetteur sur le réseau BT et effectue les mesures locales de tension.
MISE EN ŒUVRE Il apparaît à l’écran l’affichage suivant : TRIPHASOR VX.XX <** MADE SA **> Tel : 04 94 08 31 98 Quatre différents écrans sont proposés et le passage d’un à l’autre s’effectue avec un appui sur le bouton poussoir.
MISE EN ŒUVRE 3.4.5.ECRAN No 3 : statistiques Chute de tension (ΔU): Chute de tension en ligne entre l'Emetteur et le point de mesure du Récepteur. Cette valeur n’est qu’indicative car les mesures ne sont pas effectuées au même moment, de plus les erreurs de mesures du Récepteur et de l’Emetteur s’ajoutent.
Il peut être provoqué manuellement, par appui pendant 2 secondes sur le poussoir (bouton marche/arrêt et défilement des menus). 4. MATERIEL EN OPTION POUR TRIPHASOR Pour le raccordement à un transformateur sur poteau (H61), des câbles prolongateurs sont proposés en option (~6m).
4 heures (voyant vert) on peut vérifier, sur l’écran « charge batterie », que la charge est de 100%. Attention : seul le chargeur TRIPHASOR doit être utilisé. 5.2.Taux de charge : De 100% à 30% : fonctionnement normal.
Si un tel défaut était découvert pendant la période de garantie, MADE s’accorde à son choix à réparer ou à remplacer le produit défectueux, à l’exclusion des frais de manutention et de livraison initiaux.
Cette garantie constitue l’unique garantie expresse établie par MADE SA pour ce qui est de ses produits. Toutes les garanties implicites, y compris, mais sans caractère limitatif, les garanties sur la valeur commerciale du produit et son adaptation à un usage particulier sont formellement rejetées.
167, Impasse de la garrigue F 83210 LA FARLEDE Tél:+ 33 (0) 494 083 198 – FAX : + 33 (0) 494 082 879 E-mail: contact@made-sa.com - Web : www.made-sa.com Déclare par la présente que le produit décrit dans ce manuel, à savoir :...