Publicité

Liens rapides

®
SCHMIDT
Afficheur LED
MD 10.010
Mode d'emploi

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Schmidt MD 10.010

  • Page 1 ® SCHMIDT Afficheur LED MD 10.010 Mode d’emploi...
  • Page 2: Table Des Matières

    Mise en service ................9 Informations relatives à la maintenance ........20 Caractéristiques techniques ............21 Déclaration CE de conformité ............22 Impressum: Copyright 2011 SCHMIDT Technology Tous droits réservés Edition: 531010.03C Sous réserve de modifications Mode d'emploi MD 10.010 Page 2...
  • Page 3: Information Importante

     SCHMIDT Technology n’assure aucune garantie concernant la qualification de l’appareil pour quelque utilisation déterminée et n’endosse aucune responsabilité pour des dommages fortuits ou consécutifs en rapport avec la livraison, la capacité productive ou l’utilisation de cet appareil.
  • Page 4: Domaine D'application

    ® L'afficheur LED MD 10.010 SCHMIDT peut également être utilise non ® seulement peur les capteurs de flux SCHMIDT mais encore pour d'autres capteurs (par ex. capteurs de pression, de température, d'humidité) équipés des sorties analogiques. ®...
  • Page 5: Montage Mural

    électronique (par ex. décharge électrostatique de l'opérateur sur un objet métallique relié à la terre avant d'ouvrir le boîtier). Il est nécessaire de prendre des mesures de protection afin d'éviter des endommagements causés par les décharges électrostatiques. Mode d'emploi MD 10.010 Page 5...
  • Page 6: Connexion Électrique

    Tension de service selon la version: 14 - 15 Supply Voltage DC: (14) 24V, (15) GND AC: (14) , (15) 16 - 18 Relay 2 Sortie d'alarme 2 (max. 250 VAC / 5 A) Tableau 1: Raccordement Mode d'emploi MD 10.010 Page 6...
  • Page 7: Tension De Service

    Si le cavalier est placé sur les broches de contact gauches (Voltage), un signal tension doit être actif. Si le cavalier relie la paire de broches droites (Current), un signal courant doit être actif. Figure 3: Cavalier entrée courant/tension dans le couvercle du boîtier Mode d'emploi MD 10.010 Page 7...
  • Page 8: Sortie Analogique

    En mode de tension, la sortie est sur 0 V.  Plage de sortie avec offset: 4 ... 20 mA et 2 ... 10 V En mode de courant, l'interface fournit 2 mA. En mode de tension, la sortie est sur 1 V. Mode d'emploi MD 10.010 Page 8...
  • Page 9: Mise En Service

    6 Mise en service ® Avant d'alimenter l'afficheur SCHMIDT MD 10.010 en tension, il faut vérifier si le capteur a été installé mécaniquement et électriquement de manière correcte. Si le fonctionnement est correct, l'afficheur se met en mode de mesure environ 5 s après la mise en marche de l'alimentation en tension.
  • Page 10: Généralités

    Sortie d'alarme 2 pas activée  Sortie d'alarme 1 activée Sortie d'alarme 2 pas activée  Sortie d'alarme 1 pas activée Sortie d'alarme 2 activée  Sortie d'alarme 1 activée Sortie d'alarme 2 activée  Mode d'emploi MD 10.010 Page 10...
  • Page 11: Exemple D'application 1 - Étape Par Étape

     Point de commutation : 15 m/s .   Pas d'hystérésis de commutation  ..  Pas de retard de réponse  ..  Pas de temporisation à la retombée   Sortie d'alarme 2 : désactivée Mode d'emploi MD 10.010 Page 11...
  • Page 12: Contrôle Des Valeurs Affichées Dans Le Menu D'affichage

    Valeur de mesure minimale pour le capteur sélectionné pour l'affichage principal Effacer les valeurs minimales mesurées par les deux capteurs en appuyant sur pendant env. 5 s  . Point de commutation sortie d'alarme A1   Sortie d'alarme A2 désactivée Mode d'emploi MD 10.010 Page 12...
  • Page 13: Exemple D'application 2 - Étape Par Étape

     .   Précision de l'affichage : 1 décimales .   Valeur initiale : 0 m³/h (correspond à 4 mA)  .  Valeur finale : 343 m³/h (correspond à 20 mA) Mode d'emploi MD 10.010 Page 13...
  • Page 14  Valeur finale : 200 m³/h (≙ 20 mA) .    Pas de verrouillage des touches Après le dernier point de menu, on quitte automatiquement le menu de configuration et passe à l'affichage principal. Mode d'emploi MD 10.010 Page 14...
  • Page 15 Valeur de mesure minimale pour le capteur sélectionné pour l'affichage principal Effacer les valeurs minimales mesurées par les deux capteurs en appuyant sur pendant env. 5 s  . Point de commutation sortie d'alarme A1   Sortie d'alarme A2 désactivée Mode d'emploi MD 10.010 Page 15...
  • Page 16: Information Concernant La Représentation

    Valeur finale pour la plage de mesure du capteur . (par ex. 0 ... 20 m/s).  Modification à l'aide des touches fléchées Activer sortie d'alarme 1:  ,   Modification à l'aide des touches fléchées Mode d'emploi MD 10.010 Page 16...
  • Page 17 Modification à l'aide des touches fléchées Activer sortie d'alarme 2:  ,   Modification à l'aide des touches fléchées Paramétrage sortie d'alarme 2 comme sortie d'alarme 1 (points de menu  à ) Mode d'emploi MD 10.010 Page 17...
  • Page 18 à zéro de la mémoire des valeurs de crête ne sont pas permis Changements à l'aide des touches fléchées sont possibles même si le verrouillage des touches est activé . Retour à l'affiche principale  Mode d'emploi MD 10.010 Page 18...
  • Page 19: Vue D'ensemble Des Menus

     Comportement de commutation sortie d'alarme 2  Point de commutation sortie d'alarme 2  Hystérésis sortie d'alarme 2  Retard de réponse sortie d'alarme 2  Temporisation à la retombée sortie d'alarme 2 Mode d'emploi MD 10.010 Page 19...
  • Page 20: Informations Relatives À La Maintenance

    () en fonction du signal d'entrée  Vérifier la configuration Signal analogique trop Configuration initiale grand / petit Configuration sortie d'alarme  Vérifier la configuration Valeurs inattendues sur la sortie d'alarme Tableau 4 Mode d'emploi MD 10.010 Page 20...
  • Page 21: Caractéristiques Techniques

    Type de protection / classe de IP65, protégé contre les contacts accidentels protection Matériau de boîtier Polyamide, renforcé à la fibre de verre (PA6-GF 15/15, couleur similaire à RAL 7001 Poids env. 370 g Tableau 5 Mode d'emploi MD 10.010 Page 21...
  • Page 22: Déclaration Ce De Conformité

    9 Déclaration CE de conformité Mode d'emploi MD 10.010 Page 22...
  • Page 23 Notes Mode d'emploi MD 10.010 Page 23...
  • Page 24 SCHMIDT Technology GmbH Feldbergstrasse 1 78112 St. Georgen / Schwarzwald Phone +49 (0)7724 / 899-0 Fax +49 (0)7724 / 899-101 info@schmidttechnology.com www.schmidttechnology.com Mode d'emploi MD 10.010 Page 24...

Table des Matières