Translation
TÜV CERT
Declaration of conformity
(1)
(2)
Devices and safety systems for use in accordance with regulations in areas at risk from
explosion – guideline 94/9/EC
(3)
EC design test certificate number:
TÜV 04 ATEX 2647 X
(4)
Device:
Challenger Joystick Typ Ji, Ji-B6, Ji-B12
(5)
Manufacturer: Gecma Components GmbH
(6)
Address:
Heisenbergstr. 26-40
D 50169 Kerpen
(7)
The construction of this device and the different permitted version are specified in the
appendix to this design test certificate.
(8)
The TÜV NORD CERT GmbH & Co.KG, TÜV CERT certification agency, certifies - as
appointed office no. 0032 in accordance with the guideline of the council of the European
Community of 23rd March 1994 (94/9/EC) – the fulfilment of fundamental safety and health
requirements for the design and manufacture of devices and safety systems for correct use in
areas at risk from explosion, in accordance with Appendix II of the guideline.
The results of the test are set out in the confidential test report no. 04 YEX 551344b.
(9)
The basic safety and health requirements are met by conformity with
EN 50281-1-1: 1998 +A1 :2002
(10)
If there is an "X" sign behind the certification number, special conditions for the safe use of the
device in the appendix to certificate are referred to.
(11)
This EC design test certificate only relates to the design and testing of the specified device in
accordance with guideline 94/9/EC. Further requirements of these guidelines apply for the
manufacturing and the bringing into circulation of this device. These requirements are not
covered by this certificate.
(12)
The marking of the device must contain the following information:
II 3 D T60° C IP 6X
TÜV NORD CERT GmbH & Co. KG
TÜV CERT certification body
Am TÜV 1
D-30519 Hannover
Phone: 0511 986-1470
Fax: 0511-986-2555
sd./- illegible
The Head
This certificate must only be circulated without any modification.
Excerpts or changed require the approval of TÜV NORD CERT GmbH & Co. KG
Hannover, 29.10.2004
Page 1 of 2