Publicité
Liens rapides
ON
OFF
+
>>
Pair
—
1
2
3
4
5
6
FM
DAB
BT
HI
AUX
LO
NL
HANDLEIDING
WAARSCHUWINGEN EN
VEILIGHEID!
• Om brand of elektrische schokken te voorko-
men, mag u dit apparaat niet aan regen of vocht
blootstellen.
• Voor uw veiligheid: om elektrische schokken
te voorkomen, mag de behuizing niet worden
verwijderd.
• Repareer zelf geen onderdelen in het apparaat,
maar laat alle reparaties over aan deskundig
servicepersoneel.
• Zolang het netsnoer van het apparaat op een
wandcontactdoos is aangesloten, staat het
apparaat onder spanning, zelfs als het apparaat
is uitgeschakeld.
INHOUD VAN DE DOOS
Controleer of volgende onderdelen in de doos zit-
ten:
• ART3.1BT
• RF afstandsbediening + houder
• FM antenne
• BT antenne
• Netsnoer
• Handleiding
FR
MODE D'EMPLOI
AVERTISSEMENTS ET SÉCURITÉ
• Pour éviter tout risque d'incendie ou d'électro-
cution, n'exposez pas l'appareil à la pluie ou à
l'humidité.
• Pour votre sécurité : pour éviter tout risque
d'électrocution, ne retirez pas le panneau
extérieur.
• Ne réparez pas de composants de l'appareil,
mais confiez toutes les réparations à du person-
nel qualifié.
• Tant que le cordon d'alimentation de l'appareil
est branché à une prise secteur, l'appareil est
sous tension, même s'il est éteint.
CONTENU DE LA BOÎTE
Vérifiez si les éléments suivants se trouvent bien
dans la boîte :
• Le système ART3.1BT
• Télécommande à RF + support
• Antenne FM
• Antenne BT
• Cordon d'alimentation
• Mode d'emploi
ART3.1BT
UK
USER GUIDE
WARNINGS AND SAFETY!
• To prevent fire or electric shocks, the device
must not be exposed to rain or humidity.
• For your own safety: to prevent electric shocks
do not remove the housing.
• Do not try to repair any malfunctioning parts of
the device yourself. Ask a professional expert to
do this for you.
• When plugged into the mains, the device re-
mains electrically charged even when switched
off.
CONTENTS OF THE PACKAGING
Check that the packaging contains the following
parts:
• The ART3.1BT unit
• RF remote control + holder
• FM antenna
• BT antenna
• Power cord
• User guide
1
Publicité
Sommaire des Matières pour Artsound ART3.1BT
- Page 1 Check that the packaging contains the following parts: CONTENU DE LA BOÎTE INHOUD VAN DE DOOS • The ART3.1BT unit Vérifiez si les éléments suivants se trouvent bien • RF remote control + holder Controleer of volgende onderdelen in de doos zit- dans la boîte :...
- Page 2 être de type 4 ou 8 ohms. schroefconnectie van de ART3.1BT. De luidspreker mag van het type 4 of 8 ohm zijn. 4. Antenne FM 4. FM antenne Vous pouvez employer le câble pour antenne FM fourni.
- Page 3 Any kind of analogue audio source can be connected via the 3.5 mm stereo input. 3. Connecting the loudspeakers 2 loudspeakers can be connected to the ART3.1BT. Remember that the polarity of the loudspeaker must correspond to what is indicated on the screw connection on the ART3.1BT.
- Page 4 • (l x p x h) 120 x 118 x 46 mm result of normal use and the device has not been gewicht poids damaged. ArtSound is not responsible for any oth- • 0,3 kg • 0,3 kg er costs that ensue as a result of the defect (e.g.