Publicité

Liens rapides

NO FROST REFRIGERATOR
Fridge - Freezer
Instruction booklet
RÉFRIGÉRATEUR
COMBINE A FROID VENTILE
Réfrigérateur - Congélateur
Guide d'utilisation
EPOQUE-318-RED

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Singer EPOQUE-318-RED

  • Page 1 NO FROST REFRIGERATOR Fridge - Freezer Instruction booklet RÉFRIGÉRATEUR COMBINE A FROID VENTILE Réfrigérateur - Congélateur Guide d’utilisation EPOQUE-318-RED...
  • Page 2: Table Des Matières

    Sommaire AVANT D’UTILISER VOTRE REFRIGERATEUR ......19 Avertissements généraux ..................19 Instructions de sécurité ..................21 Recommandations ....................21 Montage et mise en marche de l’appareil ............22 Avant la mise en marche ..................23 UTILISATION DES INFORMATIONS ........... 23 Informations relatives a la technologie froid ventile ..........
  • Page 3: Avant D'utiliser Votre Refrigerateur

    PARTIE 1. AVANT D’UTILISER VOTRE REFRIGERATEUR Avertissements généraux MISE EN GARDE: Maintenir dégagées les ouvertures de ventilation dans l’enceinte de l’appareil ou dans la structure d’encastrement. MISE EN GARDE: Ne pas utiliser de dispositifs mécaniques ou autres moyens pour accélérer le processus de dégivrage autres que ceux recommandés par le fabricant.
  • Page 4 • Ne pas mettre en marche au moyen d’un programmateur, d’une minuterie, ou d’un système de commande à distance séparée ou tout autre dispositif qui met l’appareil sous tension automatiquement. • Si la prise ne correspond pas à la fiche du réfrigérateur, elle doit être remplacée par le fabricant, son représentant ou tout autre personne qualifiée afin d'éviter un danger.
  • Page 5: Instructions De Sécurité

    Instructions de sécurité • Ne pas utiliser d’appareils électriques à l’intérieur du réfrigérateur. • Si cet appareil sert à remplacer un vieux réfrigérateur, retirez-le ou détruisez les fermetures avant de vous débarrasser de l'appareil. Ceci permet d'éviter aux enfants de s'enfermer dans l'appareil et de mettre ainsi leur vie en danger. •...
  • Page 6: Montage Et Mise En Marche De L'appareil

    • Ne pas insérer la fiche dans la prise avec les mains mouillées. • Afin d'éviter le danger d'explosion des bouteilles ou boîtes métalliques qui contiennent des liquides gazeux, ne pas les placer dans la partie congélation. • Les bouteilles contenant de l’alcool en grande quantité doivent être soigneusement rebouchées et placées perpendiculairement dans l’appareil .
  • Page 7: Avant La Mise En Marche

    Avant la mise en marche • Attendez 3 heures avant de brancher l'appareil afin de garantir des performances optimales. • Votre appareil neuf peut avoir une odeur particulière. Celle-ci disparaîtra une fois qu'il commencera à se refroidir. PARTIE 2. UTILISATION DES INFORMATIONS Informations relatives a la technologie froid ventile Les réfrigérateurs froid ventilé...
  • Page 8: Réglages De La Température

    Réglages de la température Bouton du thermostat du réfrigérateur et du congélateur Thermostat du compartiment de réfrigération Il veille à ce que les réglages de température à l’intérieur des compartiments réfrigérateur et congélateur du réfrigérateur se fassent automatiquement. Il peut être réglé à n’importe quelle valeur comprise entre 1 et 6.
  • Page 9: Indicateur De Température

    • Votre réfrigérateur a été conçu de manière à fonctionner dans la plage de température environnementale dans les normes conformément à la classe du climat mentionnée dans l’étiquette de l’information. Le fonctionnement de l’appareil dans des environnements ayant des valeurs de température non conformes à celles spécifiées n’est pas recommandé...
  • Page 10 Emplacement des denrées Zone la plus froide Vous obtiendrez une meilleure conservation de vos aliments si vous les placez dans la zone de froid convenant le mieux à leur nature. La zone la plus froide se situe juste au-dessus du bac à légumes. Le symbole ci-contre indique l’emplacement de zone la plus froide de votre réfrigérateur La zone la plus froide du compartiment réfrigérateur est délimitée par...
  • Page 11: Rangement Des Aliments

    PARTIE 3. RANGEMENT DES ALIMENTS Compartiment réfrigérateur • Pour éviter l’humidification et la formation des odeurs, l’aliment doit être mis dans le réfrigérateur dans des tasses fermées ou la partie supérieure de ces tasses couvertes. • L’aliment chaud et les boissons doivent également être refroidis à température ambiante avant leur introduction dans le réfrigérateur.
  • Page 12 • L’aliment congelé doit être transporté avant qu’il ne se détériore et placé sur l’étagère de congélation rapide dès que possible. Veuillez ne pas utiliser les étagères de la porte à des fins de congélation. • Si l’emballage de l’aliment congelé a été humidifié et dégage une odeur désagréable , ceci pourrait donner à...
  • Page 13: Nettoyage Et Entretien

    PARTIE 4. NETTOYAGE ET ENTRETIEN Assurez-vous d’avoir débranché la fiche de la prise murale avant le début du nettoyage. • Veuillez ne pas nettoyer le réfrigérateur en y versant de l’eau. • Vous pouvez nettoyer les parties internes et externes de votre appareil avec de l’eau chaude et savonneuse et à...
  • Page 14: Degivrage

    Degivrage • Votre réfrigérateur effectue un dégivrage entièrement automatique. L’eau accumulée par suite de dégivrage traverse le compartiment de récupération d’eau, s’écoule vers le conteneur de vaporisation situé à l’arrière de votre réfrigérateur et s’y évapore seule. • Assurez-vous d’avoir débranché votre réfrigérateur avant de nettoyer le récipient de vaporisation.
  • Page 15: Transport Et Deplacement

    PARTIE 5. TRANSPORT ET DEPLACEMENT Transport et déplacement de l’appareil Les emballages originaux et les mousses peuvent être conservés pour un éventuel futur transport. • En cas de nouveau transport, vous devez attacher votre réfrigérateur avec un matériau d’emballage épais, des bandes adhésives, et des fils. N’oubliez pas de vous conformer à...
  • Page 16 • Si tel est le cas, le compresseur prendra plus de temps pour le congeler; en conséquence, il peut également être en train de réfrigérer les aliments dans le compartiment Réfrigérateur plus qu’il ne le faut. Si le réfrigérateur fonctionne en émettant un bruit ; Le compresseur interviendra, de temps à...
  • Page 17 Si vous remarquez une humidification dans les parties internes de votre réfrigérateur ; • L’aliment a-t-il été bien emballé ? Les tasses ont-elles été bien séchées avant d’être mises dans le réfrigérateur? • Les portes du réfrigérateur sont-elles ouvertes assez régulièrement? Une fois la porte ouverte, l’humidité...
  • Page 18: Quelques Conseils Pour Économiser De L'énergie

    Quelques conseils pour économiser de l'énergie 1– Installez l'appareil dans une pièce humide, bien aérée, loin de la lumière directe du soleil et des sources de chaleur (comme le radiateur, la cuisinière, etc.) Dans le cas contraire, utilisez une plaque d'isolation. 2- Laissez les aliments et les boissons chaudes refroidir hors de l’appareil.
  • Page 19: Pièces Du Réfrigérateur Et Compartiments

    PIÈCES DU RÉFRIGÉRATEUR ET PARTIE 7. COMPARTIMENTS Cette présentation ne sert que de renseignement sur les parties de l’appareil, Celles-ci pourraient varier en fonction du modèle de l’appareil. A) Compartiment Réfrigérateur 5) Petits tiroirs congélateurs B) Compartiment Congélateur 6) Grand tiroir congélateur 1) Clayette 7) Cache protection 2) Thermostat...
  • Page 20: Fiche Produit

    PARTIE 8. FICHE PRODUIT Marque SINGER Modèle EPOQUE-318-RED Catégorie produit 7 (Réfrigérateur - Congélateur) Classe énergétique Consommation énergétique annuelle * 305 kWh/an Volume brut total 335 l Volume net total 318 l Volume brut du réfrigérateur 237 l Volume net du réfrigérateur 231 l Volume brut du congélateur...
  • Page 21 SINGER FRANCE SAS 27/31 Rue d'Arras 92022 NANTERRE Cedex Durée de disponibilité des pièces détachées fonctionnelles: 6 ans, à partir de la date de fabrication du produit.

Table des Matières