903153 - 10-31-01.qxd
Manuel
d'utilisation
MODÈLE 8605
9.6/12.0/
14.4/19.2V
Chargeur
Pour de plus amples renseignements
concernant Porter-Cable, consultez
notre Website à l'adresse suivante :
http://www.porter-cable.com
2/25/02
11:11 AM
Page 35
Perceuse/Visseuse à
piles à deux vitesses
avec chargeur
MODÈLE 820
MODÈLE 8530 9.6V Bloc Porte-Piles
MODÈLE 822
MODÈLE 8630 12.0V Bloc Porte-Piles
MODÈLE 824
MODÈLE 8730 14.4V Bloc Porte-Piles
MODÈLE 826
MODÈLE 8830 19.2V Bloc Porte-Piles
Assurez-vous que toute personne utilisant
ce matériel a préalablement lu avec attention
et compris les instructions contenues dans
ce mode d'emploi avant de commencer à
utiliser ce matériel.
Une plaque de fabriquant portant le modèle et le
numéro de série de cet outil ce trouve sur le boîtier
principal. Notez ces numéros dans les espaces fournis
ci-dessous et conservez-les soigneusement.
Modèle: ________________________________________
Type: ___________________________________________
Numéro de série: ________________________________
ENGLISH: PAGE 1
ESPAÑOL: PÁGINA 17
3
" 9.6V Perceuse/Visseuse
/
8
3
" 12.0V Perceuse/Visseuse
/
8
3
" 14.4V Perceuse/Visseuse
/
8
1
" 19.2V Perceuse/Visseuse
/
2
AVIS IMPORTANT
Numéro de la pièce: 903153 (0110)