FR
Déclaration de
conformité
Le producteur déclare, sous
sa propre responsabilité, que
l'appareil auquel se réfère
la notice d'instructions est
conforme aux prescriptions de
la directive CE en matière d'ap-
pareils à usage domestique.
Afin d'améliorer le produit et/
ou de prendre en compte des
exigences à la fabrication, le
producteur se réserve le droit
d'apporter des modifications
techniques, esthétiques et
dimensionnelles, sans obliga-
tion de préavis.
Champs électromagné-
tiques (cEm)
Cet appareil est conforme à
toutes les normes relatives aux
champs électromagnétiques
(CEM). Il répond aux règles de
sécurité établies sur la base
des connaissances scientifique
actuelles s'il est manipulé cor-
rectement et conformément
aux instructions de ce mode
d'emploi.
-------
Cet appareil est conforme
aux directives 2014/30/UE,
2014/35/UE et 2011/65/UE
DE
Konformitätser-
klärung
Der Hersteller erklärt auf sei-
ne Verantwortung, dass das
Gerät, auf das sich diese "Ge-
brauchsanweisung"
den Vorschriften der EG-Richt-
linie für Haushaltsgeräte ent-
spricht.
Zur Verbesserung des Produk-
tes und/oder aus baulichen
Erfordernissen
behält
der Hersteller vor, technolo-
gische, ästhetische oder auf
die Abmessungen bezogene
Änderungen
vorzunehmen,
ohne dass dabei die Pflicht
zur vorherigen Ankündigung
besteht.
Elektromagnetische Felder
(EmF; Electro magnetic
Fields)
Dieses Gerät erfüllt sämtliche
Normen bezüglich elektroma-
gnetischer Felder (EMF). Nach
aktuellen wissenschaftlichen
Erkenntnissen ist das Gerät
sicher im Gebrauch, sofern es
ordnungsgemäß und entspre-
chend den Anweisungen in
dieser
Bedienungsanleitung
gehandhabt wird.
-------
Dieses Gerät entspricht der
Vorschriften
2014/30/EU,
2014/35/EU und 2011/65/EU
IT
Dichiarazione di
Conformità
Il Produttore dichiara sotto
la
propria
che l'apparecchio a cui si
riferisce il presente Libretto di
bezieht,
istruzioni è conforme a quanto
prescritto dalla Direttiva CE in
materia di apparecchi ad uso
domestico.
Al
fine
prodotto e/o per esigenze
sich
costruttive, il produttore si
riserva di apportare variazioni
tecnologiche,
dimensionali senza obbligo di
preavviso.
Campi elettromagnetici
(EmF)
Questo
è
conforme
standard relativi ai campi
elettromagnetici
utilizzato in modo appropriato
secondo
nelle
nel
presente
istruzioni,
consente un utilizzo sicuro
come confermato dai risultati
scientifici
disponibili.
-------
Questo apparecchio è confor-
me alle direttive 2014/30/UE,
2014/35/UE e 2011/65/UE
responsabilità
di
migliorare
estetiche
apparecchio
a
tutti
(EMF).
quanto
indicato
istruzioni
contenute
libretto
l'apparecchio
attualmente
il
e
gli
Se
di