Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Dépannage
Sommaire des Matières pour Reer AngelGuard
- Page 1 AngelGuard GPS-Uhr mit Telefonfunktion Gebrauchsanleitung // Art.Nr.: 53053 AngelGuard GPS watch with phone function Instruction manual // item. no.: 53053 AngelGuard Montre GPS avec fonction téléphone Mode d‘emploi // Réf. : 53053 - 1 -...
-
Page 2: Table Des Matières
Allgemeine Sicherheitshinweise......4 Sicherheitshinweise zur Nutzung ......5 Technische Daten . -
Page 3: Allgemeine Sicherheitshinweise
! Verwenden Sie die Uhr nur für den in der Gebrauchsanleitung hinweise gründlich zu lesen. Nur wenn alle der hier aufgeführten beschriebenen Zweck. Punkte gewährleistet sind, kann die reer AngelGuard GPS-Uhr mit ! Es ist verboten die Uhr zur Überwachung Dritter, ohne deren Telefonfunktion bedenkenlos verwendet werden. Bewahren Sie ausdrückliches Einverständnis, zu verwenden. -
Page 4: Lieferumfang
Lieferumfang Ein/Aus- Taste Auflegen Kurzwahltaste 3 Kontaktverzeichnis Lautsprecher 1 x Uhr 1 x USB-Kabel 1 x Gebrauchs- inkl. Adapter anleitung Gerätebeschreibung Mikrofon USB-Kabel-Anschluss Kurzwahltaste 1 Annahme SOS-Notfallknopf SIM-Karten-Slot Lautstärkeregler Take-off-Sensor Kurzwahltaste 2... -
Page 5: Funktionsbeschreibung Uhr
Kurzwahl- mind. 3 Sekunden gedrückt halten, um taste 2 Signalanzeige GPS Signal Kontaktperson 2 anzurufen Ein/Aus-Taste lang gedrückt halten um die Uhr ein-/ P = perfekt auszuschalten G = gut Auflegen kurzes Drücken um Telefonat zu be- M = mittel enden D = schlecht Akkustatus... -
Page 6: Funktionsbeschreibung App
Ortung: In der Karte wird die zuletzt abgefragte Po- sition der Uhr dargestellt. Die ak- tuelle Position kann durch Klicken 4. Laden Sie die kostenlose reer App „AngelGuard“ auf Ihr auf das Standortsymbol be- Handy herunter und installieren Sie diese: stimmt werden:... - Page 7 Telefon: über diese Anruffunktion können Sie mit Und mehr… Ihrem Kind telefonieren. In diesem Bereich können Sie Zieleingabe: hier können Sie eine Adresse eingeben folgende Einstellungen bei der Sie eine Benachrichtigung erhalten möchten, vornehmen: sobald Ihr Kind dieses Ziel erreicht hat z.B. den Kindergarten oder die Schule.
-
Page 8: Hinweise Zur Verwendung Von Akkus
Gerät reinigen. Verwenden Sie ausschließlich ein leicht feuch- tes Tuch. Tauchen Sie das Gerät nicht in Wasser. Benutzen Sie kei- Datenschutz nerlei chemische Reinigungsmittel. Dieses Produkt erfordert keine spezielle Wartung. Reparaturen am Gerät dürfen nur von einem Fachmann durchgeführt werden. Nähere Informationen finden sie unter www.reer.de... -
Page 9: Garantie
Please take a few minutes to read through the safety instructions gen am Produktdesign beziehungsweise an den Spezifikationen carefully. You will only be able to use the reer AngelGuard GPS vorzunehmen. Vervielfältigung und Weitergabe von Informatio- watch with phone function with confidence if all of the points nen aus diesem urheberrechtlich geschützten Werk in irgendeiner... -
Page 10: Safety Instructions For Use
Deliverables Safety instructions for use ! Never charge the watch while it is attached to the wrist of your child! ! The watch should not be worn during sleep. ! During use, the app must not be disabled from the background process of the smart phone, as otherwise the notification func- tion will be deactivated. -
Page 11: Functional Description Of The Watch
Signal display GPS signal P = perfect G = good M = medium On/Off button D = bad Hang up Battery N = no signal status Speed-dial button 3 Contacts list Time Internet connection Functional description of the watch USB port charging the battery Speaker Speed-dial... -
Page 12: Before First Use
2 to send a voice message to the contact person 4. Download and install the free reer app „AngelGuard“ onto your smartphone: Before first use 1. Charge the watch by opening the cover , inserting the USB cable into the GPS watch and connecting to a power source. -
Page 13: Functional Description Of The App
7. Select „Code received“ and enter the code shown on the • WiFi: The watch position is determined using the WLAN watch display. networks within reception range. Caution: Mobile data reception or use of WLAN of both SIM cards (watch and smartphone) is a required prerequisite. Phone: this call function enables you to talk to your The watch is now connected to the app. -
Page 14: Instructions For Battery Use
Take-off-Sensor: if this notification function is activated, a And more... notification message is sent should the watch be taken off. In this area you can adjust the Settings: following settings: Silent mode: up to 4 silent times can be set, during which the watch is silent. -
Page 15: Troubleshooting
SIM card is at the time of printing. Any information provided by reer should correctly, and/or active. be correct and authoritative. Nevertheless, reer does not accept... -
Page 16: Angelguard Montre Gps Avec Fonction Téléphone
La montre GPS AngelGuard avec fonction leur consentement expressif. téléphone de reer ne peut être utilisée sans souci que lorsque les points décrits ci-après sont respectés. Conservez soigneusement ! Pour mettre la montre en marche, cette dernière requiert une ce mode d‘emploi pour consultation ultérieure. -
Page 17: Contenu De La Livraison
Contenu de la livraison Bouton Marche/Arrêt Raccrocher Touche de numérotation abrégée 3 Répertoire Haut-parleur 1 x Montre 1 x Câble USB, 1 x Mode adaptateur incl. d‘emploi Description de l’appareil Microphone Raccord de câble USB Touche de numérotation abrégée 1 Décrocher Bouton d’urgence SOS Fente de carte SIM... -
Page 18: Description Du Fonctionnement De La Montre
Décrocher appuyer brièvement pour répondre à l’appel Affichage du signal Signal GPS Touche de maintenir enfoncée au moins P = parfait numérotation 3 secondes pour appeler le contact 2 G = bon abrégée 2 M = moyen Touche maintenir enfoncée un long moment D = mauvais État de batterie Marche/Arrêt... -
Page 19: Description Du Fonctionnement De L'appli
Description du fonctionnement de l’appli 4. Téléchargez l’appli gratuite « Angelguard » de reer sur votre téléphone portable et installez-la : Localisation : la dernière position enregistrée s’af-... - Page 20 à quelques mètres près. Un cercle apparaît sur l’écran. À noter : l’intervalle de localisation doit être activé et Pour cela, il est nécessaire que la montre se trouve en prédéfini (cf. Point 40). extérieur pendant au moins 5 minutes. Compteur de pas : il compte les pas de la personne qui •...
-
Page 21: Instructions Pour L´utilisation Des Piles
• modifier le mode de localisation : moins la localisation est le téléphone n’est pas enregis- contacts. précise, plus la montre économise d’énergie portable. trée dans la liste de contacts de la montre Protection des données Vous trouverez des informations complémentaires à ce sujet ici : www.reer.de... -
Page 22: Garantie
Les informations fournies par reer devraient être correctes et fiables. La société reer ne peut cependant assumer aucune responsabilité pour les possibles er- reurs dans ce document et elle se réserve le droit de procéder,... -
Page 23: Konformitätserklärung
IMEI- und Seriennummer bitte aufbewahren: Please retain the IMEI and serial number: Konformitätserklärung: Die reer GmbH erklärt hiermit, dass dieses Produkt der Direktive 2014/53/EU entspricht. Der vollständige Text der EU-Konformi- tätserklärung ist unter folgender Internetadresse verfügbar: www.reer.de/download/53053_angelguard_Konfi.pdf Declaration of conformity: Herewith, the company reer GmbH declares that this product complies with the 2014/53/EU Directive.