AVERTISSEMENT
Veiller à respecter les informations de sécurité ci-
dessous durant l'installation, l'entretien et l'utilisation
de ce produit. Le non-respect de ces conseils de sécurité
peut entraîner de possible dégâts de ce matériel, des
blessures corporelles graves voire la mort.
Les informations réglementaires supplémentaires ci-
dessous sont fournies à titre indicatif uniquement et n'ont
pas nécessairement juridiction par rapport à d'autres
codes en vigueur. Toujours consulter les autorités locales
avant d'installer un quelconque appareil au gaz.
Air de combustion et de ventilation
CANADA : Norme nationale du Canada, Code d'installation du
gaz naturel et du propane (NSCNGPIC)
CAN/CGA-B149.1 et .2, Partie 7, Systèmes d'évacuation et
alimentation en air des appareils
É.-U. : National Fuel Gas Code NFPA 54/ANSI Z223.1(NFGC),
Air for Combustion and Ventilation.
Attention : cet appareil peut être installé aux États-Unis
et au Canada.
30066-6-1015
INTRODUCTION
Connexions électriques
CANADA : Code canadien de l'électricité CSA C22.1
É.-U. : National Electrical Code (NEC) ANSI/NFPA 70
Conduites de gaz et essais de pression de tuyaux de gaz
CANADA : NSCNGPIC Partie 5
É.-U. : NFGC et National Plumbing Codes
Installations générales
CANADA : NSCNGPIC. Pour obtenir un exemplaire, s'adresser
à Standard Sales, CSA International, 178 Rexdale Blvd.,
Etobicoke (Toronto), Ontario, M9W 1R3 Canada
É.-U. : Dernière édition de NFGC et de NFPA 90B. Pour obtenir
des exemplaires, s'adresser à la National Fire Protection
Association Inc., Batterymarch Park, Quincy, MA 02269 ou à
l'American Gas Association, 400 N. Capitol, N.W., Washington
DC 20001 ou www.NFPA.org.
Sécurité
CANADA : (NSCNGPIC) CAN/GCA-B149.1 et .2 Norme
nationale du Canada
É.-U. : NFGC NFPA 5/ANSI Z223.1
Page 5