1. INTRODUCTION Vous venez de faire l’acquisition d’une Cardeuse CARD’MIX 40 et toute l’équipe d’Europe Projection vous remercie pour la confiance que vous lui avez accordée. Fabricant de machines professionnelles pour l’application d’enduits et peintures, nous mettons depuis 20 ans notre savoir-faire au service des utilisateurs de nos machines. Notre équipe technique et commerciale se tient à...
2. MANUEL D’UTILISATION 2.1. IMPORTANCE DU MANUEL Ce manuel est un élément essentiel dans l’utilisation de votre machine. Il récapitule les procédures de mise en route, de nettoyage et de maintenance de l’appareil, ainsi que les consignes de sécurité à respecter.
3. MISES EN GARDE 3.1. SÉCURITÉ Une utilisation de la machine de manière incorrecte ou sans respect des consignes de sécurité indiquées dans ce manuel peut entraîner la mort ou de graves blessures. Lire attentivement toutes les instructions de fonctionnement, les consignes de sécurité et les mises en garde contenues dans ce manuel avant de faire fonctionner la machine.
3. MISES EN GARDE (suite) 3.1. SÉCURITÉ (suite) • Ne pas apporter de modification à la machine. • Ne pas couper ou démonter les grilles de protection. • Ne pas ouvrir le coffret électrique. ESPACE DE TRAVAIL • Maintenir l’espace de travail propre et dégagé. •...
électroniques (DEEE), nous nous engageons à traiter les EEE en fin de vie suivant les dispositions suivantes : sont concernés uniquement les produits mis sur le marché après la date du 13/08/05, de marque EUROPE PROJECTION ou VOLUMAIR, produits d’autres marques vendus par notre société (sur présentation des factures correspondantes), produits fonctionnant grâce à...
4. VOTRE MACHINE 4.1. DESCRIPTIF Pour l’application de laine de roche, produit coupe-feu, laine de verre, ouate de cellulose et chanvre pour l’isolation thermique et phonique des combles, plafonds, murs... La CARD’MIX 40 est équipée d’une cuve renforcée et de deux turbines. Dimensions de chargement de la trémie : Largeur : 45 cm Ne pas utiliser d’eau ou de ouate humidifiée au risque d’entraîner le colmatage de la machine.
4. VOTRE MACHINE (suite) 4.3. IDENTIFICATION DES COMPOSANTS DE LA MACHINE Tuyau produit Sortie produit Moto-réducteur Télécommande filaire Turbines Tableau de commandes (voir détails page suivante) La liste complète des composants de la machine est disponible sur notre site Internet www.mixersrl.com Manuel d’utilisation - Card’Mix 40 201709-241-FRA...
4. VOTRE MACHINE (suite) 4.3. IDENTIFICATION DES COMPOSANTS DE LA MACHINE (suite) CARDAGE DÉPART TURBINE MOTEUR STOP MARCHE SOUFFLAGE SEUL ARRET 13013 ON / OFF : Mise en marche / Arrêt DÉPART / STOP : Départ cycle - Arrêt cycle SOUFFLAGE SEUL : mise en route des turbines seules + : augmentation de la vitesse des turbines - : diminution de la vitesse des turbines...
5. UTILISATION DE LA MACHINE 5.1. PRÉREQUIS • Le raccordement électrique doit être de 230 V - 16 A - 50 ou 60 Hz avec un enrouleur 3 x 2,5 mm de 40m maximum, complètement déroulé. En cas de dysfonctionnement de la machine, un appui de 3 secondes sur le bouton "ON/OFF"...
6. MAINTENANCE 6.1. CODES D’ERREUR Les différents codes d’erreurs s’affichent sur l’afficheur (G). CODES DÉFINITIONS ACTIONS À EFFECTUER Pas d’affichage. Brancher la prise, vérifier l’alimentation (230 V), vérifier le fusible dans le coffret électrique. Arrêt d’urgence Décrocher le bouton d’arrêt d’urgence (AU). enclenché.
Page 14
Manuel d’utilisation - Card’Mix 40 201709-241-FRA...
EUROPE PROJECTION Z.I Rousset Parc Club 343 bd Francis Perrin 13106 ROUSSET CEDEX DÉCLARE QUE LA MACHINE DÉSIGNÉE CI-DESSOUS : Marque : VOLUMAIR Type : Cardeuse Modèle : CARD’MIX 40 EST CONFORME À • l’article R.233-73 du code du travail AUX DIRECTIVES : •...
Page 16
Manuel d’utilisation - Card’Mix 40 201709-241-FRA...
8. GARANTIE 8.1. CONDITIONS DE GARANTIE • Le fabricant garantit les produits en cas de défaut de conception et de fabrication pendant une période de 12 mois à partir de la date de vente. • Les pièces d’usure sont exclues de la garantie. •...
Page 18
Manuel d’utilisation - Card’Mix 40 201709-241-FRA...
8. GARANTIE (suite) 8.2. CERTIFICAT DE GARANTIE IL EST IMPÉRATIF DE RETOURNER CE DOCUMENT DÛMENT REMPLI PAR E-MAIL : info@mixersrl.com OU PAR FAX : + 39 0444 583559 IMPERATIF Le mode d’emploi doit être fourni à l’utilisateur de l’appareil. Il doit être impérativement lu avant la mise en route de l’appareil. Pour toute intervention sous garantie la facture d’achat doit être présentée.
Page 20
EUROPE PROJECTION - Z .I. Rousset Parc Club - 343, avenue Francis Perrin - 13106 Rousset sur Arc Cedex Tél : 00 33 (0)4 42 29 08 96 – Fax : 00 33 (0)4 42 53 44 36 SAS au capital de 400 000€ - SIREN 394 961 510 – NAF 2892 Z Manuel d’utilisation - Card’Mix 40 201709-241-FRA...