GEBRAUCHSANWEISUNG
ISTRUZIONI PER L'USO
WIEDERAUFLADEN DES MINI-ANLASSERS
Den Anlasser nach dem Kauf und nach jedem Gebrauch mindestens 5 Stunden aufladen. Bei länge-
rem Nichtgebrauch des Anlassers diesen 1 Mal alle zwei Monate für 5 Stunden aufladen. Auf diese
Weise wird die perfekte Effizienz der internen Batterie (LiCo) garantiert.
• Sicherstellen, dass kein Gerät an den Anlasser angeschlossen ist.
• Mittels der Taste ON/OFF den Batterieladepegel auf der LED-Ladeanzeige kontrollieren:
• 1. LED Batterie vollständig entladen 0%
• 2. LED Batterieladung etwa 25%
• 3. LED Batterieladung etwa 75%
• 4. LED Batterieladung um 100%
LADEN DES MINI-ANLASSERS MIT DEM NETZTEIL
• Das Ladegerät an die 230V-Versorgungsnetzsteckdose anschließen.
• Den Stift des Ladegerätes in die Ladesteckdose auf der Frontseite des Anlassers ("Ladesteckdose")
stecken.
• Nur das mitgelieferte Ladegerät verwenden.
• Während dem Ladevorgang schaltet sich eine der 4 LEDs ein und blinkt. Bei Abschluss des Lade
vorgangs leuchten alle 4 LEDs fest auf, die Ladung wurde korrekt abgeschlossen.
• Für eine vollständige Ladung etwa 5 Stunden abwarten.
• Den Anlasser nicht verwenden, solange er aufgeladen wird.
• Bei Abschluss des Ladevorgangs den Anlasser nicht für eine lange Zeit am Netzversorgungsgerät
angeschlossen lassen.
LADEN DES MINI-ANLASSERS MIT DER ZIGARETTENANZÜNDERSTECKDOSE
• Den Stift des Kabels mit Zigarettenanzünderstecker in die Ladesteckdose auf der Frontseite des
Anlassers ("Ladesteckdose") stecken.
• Das Fahrzeug einschalten und danach den Zündenansteckerstift in die 12V-Steckdose des Fahr-
zeugs einführen.
• Nur das mitgelieferte Ladegerät verwenden.
• Während dem Ladevorgang schaltet sich eine der 4 LEDs ein und blinkt. Bei Abschluss des Lade-
vorgangs leuchten alle 4 LEDs fest auf, die Ladung wurde korrekt abgeschlossen.
• Für eine vollständige Ladung etwa 5 Stunden abwarten.
• Den Anlasser nicht verwenden, solange er aufgeladen wird.
• Bei abgeschlossener Ladung den Anlasser nicht lange an der Zigarettenanzündersteckdose ange-
schlossen lassen.
HINWEIS: Wenn der Motor des Fahrzeugs nicht läuft, stets den Anlasser von der Zigarette-
nanzündersteckdose trennen.
GEBRAUCH DES TRAGBAREN ANLASSERS - STARTEN VON MOTORRÄDERN
• Sicherstellen, dass der Anlasser geladen ist.
• Stets die Spannung der Motorradbatterie kontrollieren.
• Wenn die Voltspannung des Ladegerätes und die Spannung der Motorradanlage nicht übereinstimmen,
kann dies zu Explosionen, Schäden am Motorrad, am Anlasser und an Personen führen.
• Den Pol der Motorradmasse ermitteln; in der Regel ist sie an der negativen Klemme angeschlossen.
• Immer den Ausgangsleiter mit roter Zange (+) an den Pluspol der Batterie anschließen,
den Ausgangsleiter mit schwarzer Zange (-) an die Masse des Motorrads anschließen.
• Niemals die Polarität umkehren; das Umkehren der Polarität kann Explosionen, Schäden am
Motorrad, am Anlasser und an Personen verursachen.
• Sicherstellen, dass die Kabel des Anlassers außer Reichweite von beweglichen Teilen
und der Kraftstoffleitung sind.
• Abwarten, bis sich die grüne LED auf der Zangenklemme einschaltet, innerhalb von 40 Sekunden
das Motorrad starten. Bei Überschreiten der 40 Sekunden muss das Starterkabel wiederhergestellt
werden, hierzu eine der beiden Zangen trennen und wieder anschließen.
DE
I
23