Langues; Maniement Du Produit; Utilisation Conforme; But D'utilisation Exclusif - Bartec 07-4230-1101/4 Mode D'emploi

Sécurité
1.1.1

Langues

1.2

Maniement du produit

1.3

Utilisation conforme

1.3.1

But d'utilisation exclusif

1.3.2

Utilisation non conforme

1.4

Obligations de l'exploitant

Page 2 sur 34
Relais de commutation Ex d
Type 07-4..0-...1/0...
Le mode d'emploi original est rédigé en langue allemande. Toutes les
autres langues disponibles sont des traductions du mode d'emploi original.
Le mode d'emploi est disponible en différentes langues. Le produit est accompagné d'un
mode d'emploi dans les langues Allemand, Anglais, Français, Italien, Espagnol et
Russe. Si d'autres langues sont nécessaires, il faut les demander à BARTEC ou lors de
la commande.
Le produit décrit dans ce mode d'emploi a quitté l'usine dans un état technique de
sécurité impeccable et contrôlé. Afin de conserver cet état et d'obtenir un
fonctionnement impeccable et sûr de ce produit, il doit être utilisé uniquement de la
façon décrite par le fabricant. En outre, le fonctionnement impeccable et sûr de ce
produit présuppose un transport dans les règles, un transport correct ainsi qu'une
utilisation soigneuse. Le montage sûr et impeccable du relais de commutation Ex d sur
le boîtier à enveloppe à surpression est la condition préalable à un mode de
fonctionnement impeccable et correct.
Le relais de commutation Ex d sert exclusivement comme relais de commutation attesté
pour la tension d'alimentation de boîtier à enveloppe à surpression et est prévu pour
l'utilisation dans le groupe d'explosions II, catégorie 2G, 3G et est prévu pour la classe
de température T4 resp. T6.
Les données de fonctionnement admissibles de l'appareil utilisé doivent être respectées.
Toute autre utilisation n'est pas conforme et peut entraîner des dommages et des
accidents. Le fabricant n'accorde pas de garantie pour une utilisation dépassant le but
d'utilisation exclusif.
L'exploitant s'engage à laisser travailler uniquement des personnes sur et avec le relais
de commutation Ex d qui :
 sont familiarisées avec les prescriptions fondamentales concernant la sécurité et
la prévention des accidents et formées à l'utilisation du relais de commutation
Ex d ;
 ont lu et compris la documentation, le chapitre de sécurité et les avertissements.
L'exploitant contrôle que les prescriptions en vigueur concernant la sécurité et la
prévention des accidents sont respectées dans tous les cas d'utilisation.
R e m a r q u e
Sous réserve de modifications techniques.