Page 1
F10199 Première édition Mars 2015 Mini PC de bureau Manuel de l’utilisateur E410...
Page 2
Des dommages peuvent survenir suite à un défaut sur une pièce fabriquée par ASUS ou un tiers. Vous avez le droit à des dommages et intérêts auprès d’ASUS. Dans un tel cas, indépendamment de la base sur laquelle vous avez droit de revendiquer les dommages et intérêts auprès d’ASUS, ASUS ne peut être responsable de plus que des dommages et intérêts...
Écran de verrouillage de Windows 8.1 ............25 ® Interface Windows ..................26 ® Écran d’accueil ....................26 Applications Windows ® ...............................26 Bouton Démarrer ....................29 Personnaliser l’écran d’accueil ..............31 Utiliser les applications Windows ..............32 ® Exécuter une application ................32 Personnaliser les application de l’écran d’accueil .......32 E410...
Page 4
Chapitre 5 : Restauration du système Options de restauration de Windows 7 ...........52 ® Utiliser la partition de restauration ............52 Option de restauration de Windows 8.1 ..........54 ® Tout supprimer et réinstaller Windows...........54 Appendice Notices .........................55 Contacter ASUS ....................62 E410...
Appendice Cette section inclut un certain nombre de notices relatives à la sécurité . REMARQUE : pour les systèmes d’exploitations Windows® 8.1 OS, ce manuel est localisé dans le dossier suivant de votre ordinateur : C:\ Program Files(x86)/ASUS/eManual E410...
Typographie Gras Fait référence à un menu ou un élément devant être sélectionné. Italique Indique les sections de ce manuel auxquelles vous pouvez vous référer. E410...
• Déconnecter le système du secteur, et demander conseil à votre revendeur ou à un technicien qualifié si : • La prise ou le câble d’alimentation est endommagé. E410...
Le symbole de la benne à roue barrée indique que ce produit (équipement électrique ou électronique) ne doit pas être placé dans une décharge publique. Vérifiez auprès de votre municipalité les dispositions locales en matière de mise au rebut des déchets électroniques. E410...
• Si l’appareil ou l’un de ses composants est défaillant lors d’une utilisation normale et durant la période de garantie, visitez un centre après-vente ASUS muni de la carte de garantie pour tout remplacement des composants défectueux. E410...
Chapitre 1 : Configuration du matériel Faire connaissance avec votre PC Vue avant Fente pour carte mémoire Le lecteur de cartes mémoire embarqué prend en charge les cartes mémoire MMC/SD/SDHC/SDXC. Bouton d’alimentation Le bouton d’alimentation permet d’allumer ou d’éteindre l’appareil. E410...
Prise microphone Le port microphone est destiné à la connexion d’un microphone utilisé généralement pour les visioconférences ou de simples enregistrements audio. Prise casque La prise casque stéréo (3.55mm) est utilisé pour la connexion d’un casque ou de haut-parleurs externes. E410...
Vue arrière Prise pour antenne sans fil Cette prise est utilisés pour la connexion de l’antenne sans fil (optionnelle) afin d’améliorer la qualité de réception du signal sans fil. E410...
AVERTISSEMENT ! L’adaptateur d’alimentation peut devenir chaud ou brûlant lors de son utilisation. Ne pas couvrir l’adaptateur et le garder a distance de votre corps. Fente de sécurité Kensington® Cette fente permet de sécuriser l’ordinateur portable à l’aide des produits de sécurité Kensington® compatibles. E410...
Localisez les ouvertures situées sous l’ordinateur. Alignez les ouvertures du socle avec celles de l’ordinateur, puis sécurisez le tout en place avec la vis du socle. IMPORTANT ! Assurez-vous que l’ordinateur est monté sur son socle avant de le placer en position verticale. E410...
Sécurisez le kit VESA à votre moniteur à l’aide des quatre vis fournies. REMARQUE : pour sécuriser la tablette métallique, votre moniteur doit être compatible avec le standard VESA75 ou VESA100. * Cet ordinateur peut être monté sur un moniteur ASUS VS228H. E410...
Page 16
Placez votre PC sur le kit de fixation VESA comme illustré ci- dessous. Kit de fixation VESA REMARQUE : assurez-vous que le logo ASUS est bien centré dans le cercle lors de l’arrimage du PC, pour garantir que ce dernier puisse correctement pivoter.
Page 17
Sécurisez le PC au kit VESA à l’aide de la vis destinée au socle. Vérifiez que le PC est correctement sécurisé au kit de fixation VESA. PC sur kit de fixation VESA Vis du socle REMARQUE : utilisez la vis livrée avec le socle. E410...
Page 18
Veuillez faire attention aux câbles connectés lors de l’utilisation de la plaque tournante VESA. Pour éviter les risques d’accident, la plaque tournante a été conçue pour ne pivoter qu’à un angle maximum de 90° vers la droite / gauche. E410...
Connexion d’un périphérique USB Connectez des périphériques USB tels qu’un clavier avec ou sans fil, une souris ou une imprimante aux ports USB du système REMARQUE : le type de clavier varie en fonction du pays ou de la région d’achat. E410...
Connectez l’antenne sans fil (optionnelle) à votre ordinateur pour améliorer la réception des signaux sans fil. Assurez-vous de placer l’antenne dans une position verticale (dans un angle de 90 ) pour garantir la meilleure qualité de réception de signal. E410...
Lorsque vous n’utilisez pas votre ordinateur, débranchez l’adaptateur secteur pour économiser de l’énergie. • Ajustez les paramètres de consommation électrique à partir du Panneau de configuration de Window®. Ceci permet à votre ordinateur d’être pleinement opérationnel tout en économisant de l’énergie. E410...
REMARQUE : pour plus de détails, consultez la section Windows® 8.1 > Écran d’accueil. b) Faites un clic droit sur l’icône Volume de la barre des tâches du Bureau de Windows® puis cliquez sur Mélangeur Périphériques de lecture. E410...
Page 23
HDMI utiliser. Cliquez sur Configurer pour voir apparaître la fenêtre de configuration des haut-parleurs. Sélectionnez Stéréo et cliquez sur Suivant. Cochez les cases Avant gauche et droit, puis cliquez sur Suivant. Cliquez sur Terminé pour quitter. E410...
Résolution d’écran Windows® REMARQUE : Consultez les liens suivants pour obtenir plus d’ifnormations sur la mise à niveau vers Windows 8.1 : ® • Pour Windows 7, rendez-vous sur http://windows.microsoft. com/fr-fr/windows-8/upgrade-to-windows-8. ® • Pour Windows 8, rendez-vous sur http://windows.microsoft. com/fr-fr/windows-8/update-from-windows-8-tutorial. E410...
Écran de verrouillage de Windows ® Lorsque votre ordinateur ouvre une session Windows® 8.1 ou lorsqu’elle bascule en mode veille ou veille prolongée, l’écran de verrouillage de Windows® 8.1 apparaît. Faites glisser le verrou pour accéder à l’écran d’accueil. E410...
écran. Applications Windows ® Ces application sont attachées à l’écran d’accueil et sous forme de tuiles pour en simplifier l’accès. REMARQUE : certaines applications nécessitent la connexion à un compte Microsoft avant de pouvoir être utilisées. E410...
Les zones interactives vous permettent d’exécuter des programmes et d’accéder aux paramètres de votre ordinateur portable. Les différentes fonctionnalités de ces zones interactives peuvent être activées à l’aide de votre souris. Zones interactives d’une application en cours d’exécution Zones interactives de l’écran d’accueil E410...
Page 28
être utilisée que sus une application en cours d’exécution ou lors de l’utilisation de la fonctionnalité Snap. Pour plus de détails, consultez la section Utiliser les applications Windows > Fonctionnalité Snap. Coin supérieur / Pointez le curseur pour ouvrir la Barre d’action. inférieur droit E410...
REMARQUE : la couleur du bouton Démarrer varie en fonction des paramètres d’affichage définis pour l’écran d’accueil. Pointez le curseur de souris au dessus du coin inférieur gauche de l’écran d’accueil ou de toute application ouverte à l’écran pour afficher le bouton Démarrer. E410...
Le menu contextuel offre un moyen d’accès rapide à certains programmes de Windows® 8.1 lorsque vous maintenez votre doigt enfoncé sur le bouton Démarrer. Ce menu inclut également les options d’extinction suivantes : Se déconnecter, Mettre en veille/Mettre en veille prolongée, Arrêter et Redémarrer. E410...
Propriétés pour ouvrir la fenêtre Propriétés de la barre des tâches et de la navigation. Sélectionnez l’onglet Navigation puis cochez les options à souhaitées. Appuyez d’abord sur Appliquer pour enregistrer vos réglages, puis sur OK. E410...
Appuyez sur et sélectionnez l’une des tailles disponibles. Détacher une application Maintenez votre doigt sur une tuile pendant environ 1 seconde, puis relâchez-le pour afficher la barre de personnalisation. Appuyez sur pour détacher l’application de l’écran d’accueil. E410...
REMARQUE : les captures d’écran de cette section ne sont données qu’à titre indicatif et peuvent ne peut refléter de manière exacte le contenu apparaissant sur votre écran. Barre de défilement horizontale E410...
Page 34
Avec un clavier, et à partir de l’écran d’accueil, appuyez sur puis sur Ajouter une application à l’écran d’accueil Ouvrez l’écran complet des applications. Faites un clic droit sur l’application à ajouter à l’écran d’accueil pour afficher la barre des menus. Cliquez sur l’icône E410...
Utilisez la souris ou le clavier de votre ordinateur pour afficher la Barre d’action de votre ordinateur portable. • Déplacez le curseur sur le coin supérieur droit ou gauche de l’écran. • Utilisez la combinaison de touches E410...
Périphériques Cet outil vous permet d’accéder et de partager des fichiers avec les périphériques connectés à votre ordinateur tels qu’une imprimante ou un dispositif d’affichage externe. Paramètres Cet outil vous permet d’accéder à divers paramètres de votre ordinateur. E410...
2. Positionnez le curseur sur la partie supérieure de l’écran. 3. Lorsque le curseur se transforme en icône représentant une main, faites glisser l’application vers le côté droit ou gauche de l’écran. 4. Exécutez une autre application. L’application est automatiquement placée sur le volet disponible. E410...
Windows® 8.1. Bascule entre l’écran d’accueil et la dernière application exécutée. Bascule vers le Bureau. Ouvre l’écran Ordinateur sur le Bureau. Ouvre le panneau de recherche de fichiers. Ouvre le panneau de partage. Ouvre le panneau des paramètres de l’ordinateur. E410...
Page 39
Ouvre la fenêtre d’exécution de commandes. Ouvre le menu des options d’ergonomie. Ouvre le panneau de recherche des paramètres. Ouvre certaines fonctionnalités du menu Démarrer. Permet d’effectuer un zoom avant sur l’écran. Permet d’effectuer un zoom arrière sur l’écran. Ouvre le Narrateur. E410...
Appuyez une fois sur le bouton d’alimentation. • Pour arrêter l’ordinateur à partir du Bureau, utilisez la combinaison de touches alt + f4 pour afficher la fenêtre Arrêt de Windows. Sélectionnez l’option Mettre en veille du menu déroulant, puis cliquez sur OK. E410...
à jour du BIOS. AVERTISSEMENT ! Une mauvaise utilisation du BIOS peut entraîner une instabilité du système ou un échec de démarrage. Il est fortement recommandé de ne modifier les paramètres du BIOS qu’avec l’aide d’un technicien qualifié. E410...
• Si l’ordinateur est éteint, allumez-le puis appuyez rapidement sur la touche F2 lors de l’initialisation des tests du POST. REMARQUE : le POST (Power-On Self Test) est une série de tests de diagnostic exécutés à chaque démarrage de l’ordinateur. E410...
à droite pour actualiser la liste des réseaux sans fil. La saisie d’un mot de passe peut être nécessaire. Une fois la connexion établie, celle-ci apparaîtra dans la liste. L’icône de réseau sans fil apparaîtra dans la zone de notification de Windows®. E410...
ADSL/câble ou un réseau local. Modem ADSL/Cable Modem Modem Câble RJ-45 RJ-45 cable Réseau local Réseau local Câble RJ-45 RJ-45 cable Configurez une connexion à IP dynamique ou PPPoE. REMARQUE : consultez les sections suivantes pour plus de détails. E410...
Page 45
Windows® et sélectionnez Ouvrir le Centre Réseau et partage. Cliquez sur l’option Modifier les paramètres de la carte située sur la gauche. Faites un clic droit sur Connexion au réseau local et sélectionnez Propriétés. E410...
Page 46
IPv4), puis cliquez sur automatiquement, puis Propriétés. cliquez sur OK. (Suivez les étapes suivantes si vous utilisez une connexion PPoE) Retournez à la page Centre Réseau et partage et cliquez sur Configurer une nouvelle connexion ou un nouveau réseau. E410...
Page 47
Cliquez sur Connecter. 11. Cliquez sur l’icône réseau 12. Entrez votre nom de la zone de notification, d’utilisateur et mot de passe. Cliquez sur Connecter pour puis sur la connexion que vous avez juste créée. vous connecter à Internet. E410...
Page 48
IP fixe. Cliquez sur Utiliser l’adresse IP suivante. Remplissez les champs Adresse IP, Masque de sous-réseau et Passerelle par défaut. Si nécessaire, entrez l’adresse de votre serveur DNS favori. Une fois terminé, cliquez sur OK pour créer la connexion réseau. E410...
REMARQUE : il se peut qu’il vous soit demandé d’entrer une clé de sécurité avant de pouvoir établir une connexion au réseau Wi-Fi. Choisissez d’activer ou non le partage sans fil entre votre ordinateur et d’autres appareils sans fil faisant parti du même réseau. E410...
À partir de l’écran d’accueil, cliquez sur Bureau. Dans la zone de notification de Windows®, faites un clic droit sur , puis cliquez sur Ouvrir le Centre Réseau et l’icône réseau partage. Cliquez sur Modifier les paramètres de la carte. E410...
Page 51
12. Cliquez sur Fermer pour terminer la configuration. 13. Cliquez sur l’icône réseau de la zone de notification, puis sur la connexion que vous avez juste créée. 14. Entrez votre nom d’utilisateur et mot de passe. Cliquez sur Connecter pour vous connecter à Internet. E410...
“RECOVERY. ” La partition de restauration est créée en usine et ne pourra être restaurée par l’utilisateur si celle-ci est supprimée. Amenez votre système à l’un des centres de service agréés par ASUS si vous rencontrez des problèmes lors du processus de restauration.
Connectez un périphérique de stockage USB à votre ordinateur pour lancer le processus de sauvegarde. REMARQUE : la taille du périphérique de stockage USB connecté doit être supérieure à 15Go. La taille requise peut varier en fonction du modèle de votre ordinateur. E410...
REMARQUE : la restauration peut prendre un certain temps. À partir de la Barre d’action, appuyez sur Paramètres > Modifier les paramètres du PC > Mise à jour et récupération > Récupération. Sous Récupération, appuyez sur Tout supprimer et réinstaller Windows > Commencer. E410...
Conforme avec les réglementations REACH (Enregistrement, Évaluation, Autorisation et Restriction des produits chimiques), nous avons publié la liste des substances chimiques utilisées dans nos produits sur le site Web ASUS REACH à l’adresse http://csr.asus.com/ english/REACH.htm Services de reprise et de recyclage d’ASUS Les programmes de recyclage et de reprise d’ASUS découlent...
Les articles suivants ont été complétés et sont considérés pertinents et suffisants : • Conditions essentielles telles que dans [Article 3] • Conditions de protection pour la santé et la sûreté tels que dans [Article 3.1a] • Test de la sécurité électrique en conformité avec [EN 60950] E410...
Page 57
• Conditions de protection pour la compatibilité électromagnétique dans [Article 3.1b] • Test de la compatibilité électromagnétique dans [EN 301 489- 1] & [EN 301 489-17] • Utilisation efficace du spectre des radiofréquences selon l’[Article 3.2] • Tests radio en accord avec [EN 300 328] E410...
Indre et Loire Loir et Cher Loiret Manche Meuse Nièvre Nord Oise Orne Puy du Dôme Pyrénées Atlantique Pyrénées Bas Rhin Orientales Haute Saône Saône et Loire 75 Paris Tarn et Garonne Vaucluse Vosges Yonne Territoire de Val de Marne Belfort E410...
Cet appareil numerique de classe B est conforme aux normes canadiennes NMB-003 et CNR-210. Son fonctionnement est soumis aux deux conditions suivantes: 1) cet appareil ne doit pas causer d’interference et 2) cet appareil doit accepter toute interference, notamment les interferences qui peuvent affecter son fonctionnement. E410...
Le symbole indique un appareil de classe II. Canaux d’opération sans fil régionaux Amérique du Nord 2.412-2.462 GHz C. 01 au C.11 Japon 2.412-2.484 GHz C. 01 au C. 14 Europe ETSI 2.412-2.472 GHz C. 01 au C.13 E410...
éco- énergétiques. Tous les produits ASUS portant le logo ENERGY STAR sont conformes au standard ENERGY STAR et intègrent la fonctionnalité d’économie d’énergie activée par défaut. L’ordinateur bascule automatiquement en mode veille après un délai d’inactivité...
Téléphone +886-2-2894-3447 +886-2-2890-7798 E-mail info@asus.com.tw Site Web www.asus.com/tw Support technique Téléphone 0800-093-456 Support en ligne www.asus.com/tw/support ASUS COMPUTER INTERNATIONAL (Amérique) Adresse 800 Corporate Way, Fremont, CA 94539, USA Téléphone +1-510-739-3777 +1-510-608-4555 Site Web www.asus.com Support technique Téléphone +1-812-282-2787 Support fax...