Puissances disponibles (kVA / kW) (**)
Chargeur de batteries interne
Type de charge
Courant constant / Tension constante
Tension de floating, élément / groupe
Intensité maximale de charge
Temps de recharge
Compensation tension / température
Chargeur de batteries interne en option (B1)
Courant maximale de charge
Générales
Ports de communication
Logiciel de monitorage
Niveau de bruit à 1 m.
Température de travail
Température stockage
Température stockage sans batteries
Altitude de travail
Humidité relative
Degré de protection
Dimensions -P x L x H- (mm) - ASI
Dimensions -P x L x H- (mm) - ASI- B1
Poids (kg) - Équipement standard
Poids (kg) - Équipement B1
Sécurité
Compatibilité électromagnétique (CEM)
Marquage
Système Qualité
(**)
Comme convertisseur de fréquence, la puissance fournie sera
de 60 % par rapport à la nominale.
(***)
Uniquement sur les appareils avec batteries externes B1.
Tab. 7. Spécifications techniques générales.
9.2. GLOSSAIRE.
AC.-
On nomme courant alternatif (abréviation CA en espagnol
•
et AC en anglais), au courant électrique où la magnitude et
direction varient de façon cyclique. La forme d'onde du courant
alternatif plus habituellement utilisée est celle d'une une onde
sinusoïdale, car avec elle on obtient une transmission plus effi-
ciente de l'énergie. Cependant, dans quelques applications on
utilise d'autres formes d'onde périodiques, tels que la triangu-
laire ou la carrée.
Bypass.-
Manuel ou automatique, c'est l'union physique entre
•
l'entrée d'un dispositif électrique avec sa sortie.
DC.-
Le courant continu (CC en espagnol, DC en anglais, de Direct
•
Currrent) est le flux continu d'électrons à travers d'un conducteur
entre deux points de différent potentiel. Contrairement au courant
alternatif (CA en espagnol, AC en anglais), dans le courant continu
les charges électriques circulent toujours dans la même direction
depuis le point de plus grand potentiel vers celui plus petit. Bien
que d'habitude on identifie le courant continu avec le courant
constant (par exemple, celui fournit par une batterie), est continu
tout courant qui toujours maintien la même polarité.
DSP.-
C'est l'acronyme de Digital Signal Processor, qui signifie
•
Processeur Numérique de Signal. Un DSP est un système basé
sur un processeur ou microprocesseur qui a un jeu d'instruc-
26
0,7 / 0,63
1 / 0,9
I / U (Courant constant / Tension constante)
-20 mV / ºC par batterie à partir de 25 ºC (***)
3 A o 6 A
< 49 dB (100 % charge) / < 41 dB (60 % charge)
356 x 144 x 228
346 x 102 x 228
9,2
10,2
3,9
EN-IEC 62040-1; EN-IEC 60950-1
tions, un hardware et un software optimisés pour des applica-
tions qui demandent des opérations numériques à très haute
vitesse. Dû à cela, il est spécialement utile pour le traitement et
la représentation de signaux analogiques en temps réel : dans
un système qui travaille de cette manière (temps réel ), on reçoit
des échantillons (samples en anglais), provenants normalement
d'un convertisseur analogique / numérique [ADC].
Facteur de puissance.-
•
d'un circuit de courant alternatif, comme la relation qu'il y a
entre la puissance active, P, et la puissance apparente, S, ou bien
comme le cosinus de l'angle formé par les facteurs de l'intensité
et la tension, en se désignant dans ce cas comme cos f, étant f la
valeur du dit angle.
GND.-
•
l'abréviation GND), comme son nom indique, est référé au po-
tentiel de la surface de la Terre.
Filtre EMI.-
•
férence électromagnétique, qui est la perturbation dans un
récepteur radio ou dans quelconque autre circuit électrique
causée par radiation électromagnétique provenant d'une source
externe. Il est aussi connu comme EMI par ses sigles en anglais
(ElectroMagnetic Interference), Radio Frequency Interference ou
RFI. Cette perturbation peut interrompre, dégrader ou limiter le
rendement du circuit.
1,5/ 1,35
2 / 1,8
1 A / 13,65 V DC batterie
13,65 V DC
1,5 A
4 heures à 90%
1,5 / 3 / 4,5 / 6 A
USB
VinPower (décharge gratuite)
0.. 40 ºC
– 15.. + 50 ºC
– 20.. + 70 ºC
2.400 m s.n.m.
0-95 % non condensée
IP20
399 x 190 x 327
390 x 102 x 327
17,4
18,4
6,4
EN-IEC 62040-2
CE
ISO 9001 et ISO 140001
On définit facteur de puissance , f.d.p.,
Le terme terre (en anglais GROUND, d'où provienne
Filtre capable de diminuer, notablement, l'inter-
3 / 2,7
22,7