Télécharger Imprimer la page

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Installation
Instructions
Questions? Call 800.GE.CARES (800.432.2737) or Visit our Website at: www.GEAppliances.com
In Canada, call 1.800.361.3400 or Visit our Website at: www.geappliances.ca
IN THE COMMONWEALTH OF
MASSACHUSETTS:
• This product must be installed by a
licensed plumber or gas fitter.
• When using ball-type gas shut-off valves,
they shall be the T-handle type.
• A flexible gas connector, when used, must
not exceed 3 feet.
BEFORE YOU BEGIN
Read these instructions completely
and carefully.
IMPORTANT
instructions for local inspector's use.
IMPORTANT
governing codes and ordinances.
• Note to Installer – Be sure to leave these
instructions with the Consumer.
• Note to Consumer – Keep these
instructions for future reference.
• Product failure due to improper installation
is not covered under the Warranty.
WARNING
be properly grounded.
IMPORTANT
appliance shall be conducted according to
the manufacturer's instructions.
• Proper installation is the responsibility
of the installer and product failure due to
improper installation is NOT covered under
warranty.
4053P520-2
229C
31-10537-2
05-03 JR
30" Sealed Gas Cooktop
JGP328, JGP932, JGP933
— Save these
— Observe all
— This appliance must
— Leak testing of the
PARTS INCLUDED
2 Screws
MATERIALS YOU MAY NEED
Joint Sealant
CSA-Approved Flexible Gas Line
3/8" Min. ID, 1/2" NPT Connection,
3-foot Maximum Length (Massachusetts Only)
TOOLS YOU WILL NEED
Pencil
Phillips Head
Screwdriver
Ruler or Straightedge
Safety Glasses
1
Foam Tape
2 Hold
Down Brackets
Pipe Fittings
Shut Off Valve
Saber Saw
Pipe Wrench
1/8" Drill Bit & Electric
or Hand Drill

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour GE JGP932

  • Page 1 Installation 30″ Sealed Gas Cooktop Instructions JGP328, JGP932, JGP933 Questions? Call 800.GE.CARES (800.432.2737) or Visit our Website at: www.GEAppliances.com In Canada, call 1.800.361.3400 or Visit our Website at: www.geappliances.ca IN THE COMMONWEALTH OF PARTS INCLUDED MASSACHUSETTS: • This product must be installed by a licensed plumber or gas fitter.
  • Page 2 Installation Instructions IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS FOR YOUR SAFETY: ELECTRICAL REQUIREMENTS This appliance must be supplied with the WARNING — If the information proper voltage and frequency and connected in this manual is not followed exactly, a fire, to an individual, properly grounded branch explosion or gas leak may result causing circuit, protected by a circuit breaker or fuse property damage, personal injury or death.
  • Page 3 Installation Instructions PRE-INSTALLATION CHECKLIST When preparing cooktop opening, Remove Installation Instructions from make sure the inside of the cabinet and literature pack and read them carefully the cooktop do not interfere with each before you begin. other. (See section on preparing the Be sure to place all literature, Use and opening.) Care, Installations, etc.
  • Page 4 Installation Instructions PREPARING THE OPENING MAINTAIN THE FOLLOWING RECOMMENDED GAS SUPPLY MINIMUM CLEARANCE LOCATION FROM BACKWALL DIMENSIONS 1” Min. From Backwall 13″ MAX. Depth of unprotected overhead cabinets 6″ MIN. clearance from Recommended 3 3/4 MIN. cutout to side wall on gas supply the right of the unit location...
  • Page 5 Installation Instructions INSTALLING THE COOKTOP UNIT LOCATE ELECTRICAL OUTLET LOCATE MOUNTING PARTS AND GAS SHUT-OFF VALVE Remove the hold down brackets from the literature package. BENEATH CABINET NEVER REUSE OLD CONNECTORS WHEN INSTALLING Shut Off Electrical Valve THIS UNIT. Outlet 12″ Below Countertop ATTACH BRACKETS TO...
  • Page 6 Installation Instructions INSTALLING THE COOKTOP PROVIDE ADEQUATE GAS INSTALL REGULATOR ONTO SUPPLY BURNER BOX BOTTOM This cooktop is designed to operate on Screw the natural gas at 4″ of water column pressure. regulator and It is shipped from the factory set for natural pipe connection gas.
  • Page 7 Installation Instructions CHECK FOR LEAKS INSTALLATION OVER BUILT-IN OVEN Check for leaks. After connecting the cooktop to gas, check system for leaks with See built-in oven installation for complete a manometer. If a manometer is not available, installation instructions. turn the gas supply on to the cooktop and use a liquid leak detector at all joints and connections to check for leaks.
  • Page 8 Installation Instructions Installation Instructions INSTALLATION—ELECTRICAL CONNECTIONS EXTENSION CORDS TWO-PRONG WALL RECEPTACLE Because of potential safety hazards under certain conditions, we strongly recommend Where a standard 2-prong wall receptacle is against the use of an extension cord. encountered, it is the personal responsibility However, if you still elect to use an extension and obligation of the customer to have it cord, it is absolutely necessary that it be a...
  • Page 9 Installation Instructions CAUTION: USAGE SITUATIONS WHERE Attaching the adaptor ground terminal to the wall receptacle cover screw APPLIANCE POWER CORD does not ground the appliance unless the WILL BE DISCONNECTED screw is metal, and not insulated, and the wall INFREQUENTLY receptacle is grounded through the house wiring.
  • Page 10 Installation Instructions COOKTOP BURNERS FOR GLASS CERAMIC COOKTOPS ASSEMBLING THE COOKTOP BURNERS Place the burner head on the burner base so that the pins match up with The electrode of the spark igniter is exposed. the slots on the base. Be careful not to push any cooktop controls while the top of the burner is removed.
  • Page 11 Installation Instructions CHECK IGNITERS THE BURNER FLAMES Operation of the electric igniters should be Turn each burner on. Flames should be blue checked after the cooktop and supply line in color with no trace of yellow. The burner have been carefully checked for leaks and the flames should not flutter or blow away from cooktop has been connected to the electrical the burner.
  • Page 12 Installation Instructions OPERATION CHECKLIST Double check to make sure everything in Recheck Steps: this guide has been completed. Rechecking Double check to make sure everything steps will ensure safe use of the cooktop. in this guide has been completed. Rechecking steps will ensure safe Make sure all controls are left in the use of the cooktop.
  • Page 13 Installation Instructions MAKING THE LP CONVERSION SAFETY INFORMATION YOU ADJUST YOUR COOKTOP FOR SHOULD KNOW USE WITH LP GAS The pressure regulator and burner orifices Disconnect all electrical power, at the are set for natural gas. To use Propane Gas, main circuit breaker or fuse box.
  • Page 14 Installation Instructions MAKING THE LP CONVERSION (CONT.) Units with 1500 BTU/HR burner on right front. CHANGE THE COOKTOP (See rating plate on bottom of appliance.) BURNER ORIFICES Remove the top grates, burner caps, burner heads and burner bases. Remove the electrodes from the burner base.
  • Page 15 Installation Instructions Adjust the low flame setting using the valve ADJUST THE BURNERS, bypass screw as follows: LOW FLAMES Low-setting adjustments must be made Turn all burners full on and check the with two other burners in operation on a flames.
  • Page 16 Notes Printed in the United States...
  • Page 17 Instructions Table de cuisson scellée d’installation au gaz de 76 cm (30″) JGP328, JGP932, JGP933 Questions? Appelez le Centre de réponse 1.800.361.3400 ou visitez notre site Web à l’adresse : www.electromenagersge.ca AVANT DE COMMENCER MATÉRIAUX DONT VOUS POUVEZ AVOIR BESOIN Avant de commencer, lisez attentivement la totalité...
  • Page 18 Instructions d’Installation INSTRUCTIONS IMPORTANTES DE SÉCURITÉ POUR VOTRE SÉCURITÉ La conception de votre table de cuisson a été approuvé par l’ACNOR International. Vous AVERTISSEMENT trouverez des précautions ô prendre en — matière de sécurité dans votre Guide Si vous ne suivez pas exactement les d’utilisation et de soins.
  • Page 19 Instructions d’Installation BESOINS D’ÉLECTRICITÉ Cet appareil ménager doit être livré avec le bon voltage et la bonne fréquence et branché à son propre circuit de dérivation bien mis à la terre, protégé par un disjoncteur ou un fusible qui ont l’ampérage noté sur la plaque de cotation Nous vous recommandons de faire brancher le câblage électrique et la fiche de votre...
  • Page 20 Instructions d’Installation LISTE DE VÉRIFICATION AVANT INSTALLATION Pour préparer l’ouverture de la surface Enlevez les instructions d’installation de cuisson, vous devez vous assurer de la trousse de documentation et que l’intérieur de l’armoire ne touche lisez-les soigneusement avant de pas la table de cuisson (consultez la commencer.
  • Page 21 Instructions d’Installation PRÉPARATION DE L’OUVERTURE VOUS DEVEZ RESPECTER LES EMPLACEMENT DÉGAGEMENTS MINIMAUX RECOMMANDÉ DE SUIVANT L’ALIMENTATION DE GAZ À PARTIR DU MUR ARRIÈRE Profondeur max de 33cm (13″) des armoires en surplomb non protégées Dégagement min. de 2.5 cm (1″) min. du mur arrière 15 cm (6″) découpage 3 3/4 MIN.
  • Page 22 Instructions d’Installation INSTALLATION DE LA TABLE DE CUISSON PLACEZ LA PRISE TROUVEZ LES PIÈCES DE D’ALIMENTATION MONTAGE ÉLECTRIQUE ET LE ROBINET Retirez les supports de fixation de la trousse de documentation. D’ALIMENTATION DE GAZ AU-DESSOUS DE L’ARMOIRE N’UTILISEZ JAMAIS DES RACCORDS Robinet USAGÉS POUR d’alimentation...
  • Page 23 Instructions d’Installation INSTALLATION DE LA TABLE DE CUISSON PRÉVOYEZ UNE INSTALLEZ LE RÉGULATEUR ALIMENTATION EN GAZ EN BAS DE LA BOÎTE DU ADÉQUATE BRÛLEUR Cette table de cuisson est concue pour Vissez le fonctionner au gaz naturel à une pression régulateur et de 4″...
  • Page 24 Instructions d’Installation INSTALLATION DE LA TABLE DE CUISSON ( SUITE) VÉRIFIEZ QU’IL N’Y AIT PAS INSTALLATION SUR UNE DE FUITE CUISINIÈRE ENCASTRÉE Vérifiez qu’il n’y ait pas de fuite. Après avoir Consultez l’installation de la cuisinière raccordé la table de cuisson au gaz, vérifiez encastrée pour les instructions complètes le système avec un manomètre pour vous d’installation.
  • Page 25 Instructions d’Installation INSTALLATION—RACCORDS ÉLECTRIQUES RALLONGES BIPHASÉE À cause du danger qu’elles font courir Si vous avez une prise normale biphasée, dans certaines conditions, nous vous c’est la responsabilité et l’obligation recommandons instamment de nes pas personnelle du client de la faire remplacer utiliser de rallonge.
  • Page 26 Instructions d’Installation INSTALLATION—RACCORDS ÉLECTRIQUES ( SUITE) MISE EN GARDE : SITUATION D’UTILISATION OÙ LE Si vous fixez la broche de mise à la terre de l’adaptateur CORDON D’ALIMENTATION D’UN à une vis du couvercle de la prise murale, APPAREIL ÉLECTROMÉNAGER cela ne met pas à...
  • Page 27 Instructions d’Installation BRÛLEURS DE LA TABLE DE CUISSON POUR LES SURFACES DE CUISSON MONTAGE DES BRÛLEURS EN VITROCÉRAME DE LA TABLE DE CUISSON Placez la tête de brûleur sur la base de L’électrode de l’allume est exposée. Prenez brûleur, de manière à ce que le taquet bien soin pousser de bouton de réglage de corresponde à...
  • Page 28 Instructions d’Installation BRÛLEURS DE LA TABLE DE CUISSON ( SUITE) VÉRIFICATION DES LES FLAMMES DE BRÛLEURS ALLUMEURS Allumez chaque brûleur. Les flammes doivent Vous devez vérifier le fonctionnement être de couleur bleue, sans trace de jaune. des allumeurs électriques après avoir Les flammes de brûleur ne doivent ni soigneusement vérifié...
  • Page 29 Instructions d’Installation LISTE DE VÉRIFICATION DE FONCTIONNEMENT Vérifiez deux fois pour vous assurer de Double Vérification : vous être bien conformé à toutes les Vérifiez deux fois pour assurer de instructions de ce guide. En vérificant bien vous être conformé à toutes les deuxième fois, vous vous assurez d’utiliser instructions de ce guide.
  • Page 30 Instructions d’Installation CONVERSION AU GAZ PROPANE INFORMATIONS EN MATIÈRE RÉGLER LA TABLE DE DE SÉCURITÉ QUE VOUS CUISSON AFIN DE L’UTILISER DEVRIEZ CONNAÎTRE AU GAZ PROPANE Le régulateur de pression et les orifices des Débranchez complètement le courant brûleurs sont réglés pour le gaz naturel. Pour électrique au niveau du disjoncteur utiliser du gaz propane, vous devez convertir principal de circuit ou dans la boîte...
  • Page 31 Instructions d’Installation Appareils avec brûleur de 1500 BTU/HR CHANGER DES ORIFICES DES devant à droite (consultez la plaque de BRÛLEURS DE LA TABLE DE notation en bas de l’appareil.) CUISSON Retirez les grilles du haut, les capuchons des brûleurs, les têtes des brûleurs et les bases de brûleurs.
  • Page 32 Instructions d’Installation CONVERSION AU GAZ PROPANE ( SUITE) Réglez une flamme faible à l’aide du robinet RÉGLAGER LES FLAMME DES par la vis de dérivation de la manière BRÛLEURS suivante: Allumez tous les brûleurs à pleine Vous devez régler les flammes faibles avec puissance et observez les flammes.

Ce manuel est également adapté pour:

Jgp328Jgp933