Page 1 ASPIRATEUR Série VS15T70****, VS20T75**** VS20T755***, VS20T751*** Modèle de base : VS15T7031R*, VS20T7531T* Nom du modèle : VS15T7031R*, VS20T7531T* VS15T7032R*, VS20T7532T* (Code du modèle) VS15T7033R*, VS20T7533T* VS15T7034R*, VS20T7534T* VS15T7035R*, VS20T7535T* VS15T7036R*, VS20T7536T* VS15T7038R*, VS20T7538T* VS15T7032P4, VS20T7536P* VS20T7511T*, VS20T7551R* VS20T7512N*, VS20T7551P* VS20B7511B*, VS20B7551B* ENTRETIEN Manuel d' ASPIRATEUR...
Page 2 SOMMAIRE 1. Spécifications du produit …………………………………………………………………………………………………………… 1-1 2. Vue éclatée et liste des pièces ………………………………………………………………………………………………… 2-1 2-1. Vue éclatée de l'unité principale et liste des pièces ……………………………………………………………………………………………… 2-1 2-2. Vue éclatée de l'aspirateur et liste de pièces ………………………………………………………………………………………………………… 2-2 2-2-1. Vue éclatée de l'aspirateur et liste de pièces …………………………………………………………………………………………… 2-2 2-3.
Page 3 SOMMAIRE 6-2-3. Méthode de démontage des pièces du chargeur …………………………………………………………………………………… 6-11 6-2-4. Méthode de démontage de la BROSSE (BROSSE DOUCE) …………………………………………………………………… 6-12 6-2-5. Méthode de démontage de la BROSSE (BROSSE TURBO) …………………………………………………………………… 6-15 6-2-6. Méthode de démontage de la brosse (mini-brosse turbo) …………………………………………………………………… 6-17 6-2-7.
Page 4 Ce document est la propriété de Samsung Electronics et peut être soumis à des limitationslégales s'il est utilisé sansautorisation ou à des fins autres que la réparation des produits Samsung. Spécifications du produit 1. Spécifications du produit Nom de série VS15T70**** Nom du modèle (code du modèle)
Page 5 Ce document est la propriété de Samsung Electronics et peut être soumis à des limitationslégales s'il est utilisé sansautorisation ou à des fins autres que la réparation des produits Samsung. Spécifications du produit Spécifications du produit (suite) Nom de série VS15T70**** Nom du modèle (code du modèle)
Page 6 Ce document est la propriété de Samsung Electronics et peut être soumis à des limitationslégales s'il est utilisé sansautorisation ou à des fins autres que la réparation des produits Samsung. Spécifications du produit Spécifications du produit (suite) Nom de série VS15T70**** Nom du modèle (code du modèle)
Page 7 Ce document est la propriété de Samsung Electronics et peut être soumis à des limitationslégales s'il est utilisé sansautorisation ou à des fins autres que la réparation des produits Samsung. Spécifications du produit Spécifications du produit (suite) Nom de série VS20T75**** Nom du modèle (code du modèle)
Page 8 Ce document est la propriété de Samsung Electronics et peut être soumis à des limitationslégales s'il est utilisé sansautorisation ou à des fins autres que la réparation des produits Samsung. Spécifications du produit Spécifications du produit (suite) Nom de série...
Page 9 Ce document est la propriété de Samsung Electronics et peut être soumis à des limitationslégales s'il est utilisé sansautorisation ou à des fins autres que la réparation des produits Samsung. Spécifications du produit Spécifications du produit (suite) Nom de série VS20T751***/ VS20T755*** Nom du modèle (code du modèle)
Page 10 Ce document est la propriété de Samsung Electronics et peut être soumis à des limitationslégales s'il est utilisé sansautorisation ou à des fins autres que la réparation des produits Samsung. Spécifications du produit Spécifications du produit (suite) Nom de série VS20B751***/VS20B755*** Nom du modèle (code du modèle)
Page 11 Ce document est la propriété de Samsung Electronics et peut être soumis à des limitationslégales s'il est utilisé sansautorisation ou à des fins autres que la réparation des produits Samsung. Vue éclatée et liste des pièces 2. Vue éclatée et liste des pièces 2-1.
Page 12 Ce document est la propriété de Samsung Electronics et peut être soumis à des limitationslégales s'il est utilisé sansautorisation ou à des fins autres que la réparation des produits Samsung. Vue éclatée et liste des pièces 2-2. Vue éclatée de l'aspirateur et liste de pièces 2-2-1.
Page 13 Ce document est la propriété de Samsung Electronics et peut être soumis à des limitationslégales s'il est utilisé sansautorisation ou à des fins autres que la réparation des produits Samsung. Vue éclatée et liste des pièces 6-5-6 6-5-10 6-5-3 6-5-1...
Page 14 Ce document est la propriété de Samsung Electronics et peut être soumis à des limitationslégales s'il est utilisé sansautorisation ou à des fins autres que la réparation des produits Samsung. Vue éclatée et liste des pièces 7-2-1...
Page 15 Ce document est la propriété de Samsung Electronics et peut être soumis à des limitationslégales s'il est utilisé sansautorisation ou à des fins autres que la réparation des produits Samsung. Vue éclatée et liste des pièces 8-1-5 8-1-3 8-2-1 8-2-2...
Page 16 Ce document est la propriété de Samsung Electronics et peut être soumis à des limitationslégales s'il est utilisé sansautorisation ou à des fins autres que la réparation des produits Samsung. Vue éclatée et liste des pièces N° loc. N° code Description Qté...
Page 17 Ce document est la propriété de Samsung Electronics et peut être soumis à des limitationslégales s'il est utilisé sansautorisation ou à des fins autres que la réparation des produits Samsung. Vue éclatée et liste des pièces N° loc. N° code Description Qté...
Page 18 Ce document est la propriété de Samsung Electronics et peut être soumis à des limitationslégales s'il est utilisé sansautorisation ou à des fins autres que la réparation des produits Samsung. Vue éclatée et liste des pièces N° loc. N° code Description Qté...
Page 19 Ce document est la propriété de Samsung Electronics et peut être soumis à des limitationslégales s'il est utilisé sansautorisation ou à des fins autres que la réparation des produits Samsung. Vue éclatée et liste des pièces 2-3. Vue éclatée et liste des pièces du tube N°...
Page 20 Ce document est la propriété de Samsung Electronics et peut être soumis à des limitationslégales s'il est utilisé sansautorisation ou à des fins autres que la réparation des produits Samsung. Vue éclatée et liste des pièces 2-4. Vue éclatée et liste des pièces du chargeur N°...
Page 21 Ce document est la propriété de Samsung Electronics et peut être soumis à des limitationslégales s'il est utilisé sansautorisation ou à des fins autres que la réparation des produits Samsung. Vue éclatée et liste des pièces 2-5. Vue éclatée et liste des pièces de la brosse 2-5-1.
Page 22 Ce document est la propriété de Samsung Electronics et peut être soumis à des limitationslégales s'il est utilisé sansautorisation ou à des fins autres que la réparation des produits Samsung. Vue éclatée et liste des pièces N° loc. N° code Description Qté...
Page 23 Ce document est la propriété de Samsung Electronics et peut être soumis à des limitationslégales s'il est utilisé sansautorisation ou à des fins autres que la réparation des produits Samsung. Vue éclatée et liste des pièces N° loc. N° code Description Qté...
Page 24 Ce document est la propriété de Samsung Electronics et peut être soumis à des limitationslégales s'il est utilisé sansautorisation ou à des fins autres que la réparation des produits Samsung. Vue éclatée et liste des pièces 2-5-2. Vue éclatée et liste des pièces de la mini-brosse turbo...
Page 25 Ce document est la propriété de Samsung Electronics et peut être soumis à des limitationslégales s'il est utilisé sansautorisation ou à des fins autres que la réparation des produits Samsung. Vue éclatée et liste des pièces N° loc. N° code Description Qté...
Page 26 Ce document est la propriété de Samsung Electronics et peut être soumis à des limitationslégales s'il est utilisé sansautorisation ou à des fins autres que la réparation des produits Samsung. Vue éclatée et liste des pièces 2-5-3. Vue éclatée et liste des pièces de l'outil combiné...
Page 27 Ce document est la propriété de Samsung Electronics et peut être soumis à des limitationslégales s'il est utilisé sansautorisation ou à des fins autres que la réparation des produits Samsung. Vue éclatée et liste des pièces 2-5-4. Vue éclatée et liste des pièces de l'outil à crevasses N°...
Page 28 Ce document est la propriété de Samsung Electronics et peut être soumis à des limitationslégales s'il est utilisé sansautorisation ou à des fins autres que la réparation des produits Samsung. Vue éclatée et liste des pièces 2-5-5. Vue éclatée et liste des pièces de l'outil multidirectionnel...
Page 29 Ce document est la propriété de Samsung Electronics et peut être soumis à des limitationslégales s'il est utilisé sansautorisation ou à des fins autres que la réparation des produits Samsung. Vue éclatée et liste des pièces 2-5-6. Vue éclatée et liste des pièces de la brosse à tapis...
Page 30 Ce document est la propriété de Samsung Electronics et peut être soumis à des limitationslégales s'il est utilisé sansautorisation ou à des fins autres que la réparation des produits Samsung. Vue éclatée et liste des pièces N° loc. N° code Description Qté...
Page 31 Ce document est la propriété de Samsung Electronics et peut être soumis à des limitationslégales s'il est utilisé sansautorisation ou à des fins autres que la réparation des produits Samsung. Vue éclatée et liste des pièces N° loc. N° code Description Qté...
Page 32 Ce document est la propriété de Samsung Electronics et peut être soumis à des limitationslégales s'il est utilisé sansautorisation ou à des fins autres que la réparation des produits Samsung. Vue éclatée et liste des pièces 2-5-7. Vue éclatée et liste des pièces de la brosse humide...
Page 33 Ce document est la propriété de Samsung Electronics et peut être soumis à des limitationslégales s'il est utilisé sansautorisation ou à des fins autres que la réparation des produits Samsung. Vue éclatée et liste des pièces N° loc. N° code Description Qté...
Page 34 Ce document est la propriété de Samsung Electronics et peut être soumis à des limitationslégales s'il est utilisé sansautorisation ou à des fins autres que la réparation des produits Samsung. Vue éclatée et liste des pièces 2-5-8. Vue éclatée de la station de nettoyage et liste de pièces N°...
Page 35 Ce document est la propriété de Samsung Electronics et peut être soumis à des limitationslégales s'il est utilisé sansautorisation ou à des fins autres que la réparation des produits Samsung. Vue éclatée et liste des pièces 2-5-9. Vue éclatée de la base de la station de nettoyage et liste de pièces...
Page 36 Ce document est la propriété de Samsung Electronics et peut être soumis à des limitationslégales s'il est utilisé sansautorisation ou à des fins autres que la réparation des produits Samsung. Vue éclatée et liste des pièces N° loc. N° code Description Qté...
Page 37 Ce document est la propriété de Samsung Electronics et peut être soumis à des limitationslégales s'il est utilisé sansautorisation ou à des fins autres que la réparation des produits Samsung. Vue éclatée et liste des pièces 2-5-10. Vue éclatée des pièces du moteur de la station de nettoyage et liste de pièces...
Page 38 Ce document est la propriété de Samsung Electronics et peut être soumis à des limitationslégales s'il est utilisé sansautorisation ou à des fins autres que la réparation des produits Samsung. Vue éclatée et liste des pièces N° loc. N° code Description Qté...
Page 39 Ce document est la propriété de Samsung Electronics et peut être soumis à des limitationslégales s'il est utilisé sansautorisation ou à des fins autres que la réparation des produits Samsung. Vue éclatée et liste des pièces 2-5-11. Vue éclatée du guide d'air de la station de nettoyage et liste de pièces N°...
Page 40 Ce document est la propriété de Samsung Electronics et peut être soumis à des limitationslégales s'il est utilisé sansautorisation ou à des fins autres que la réparation des produits Samsung. Vue éclatée et liste des pièces 2-5-12. Vue éclatée de la grille arrière de la station de nettoyage et liste de pièces N°...
Page 41 Ce document est la propriété de Samsung Electronics et peut être soumis à des limitationslégales s'il est utilisé sansautorisation ou à des fins autres que la réparation des produits Samsung. Vue éclatée et liste des pièces 2-5-13. Vue éclatée du couvercle de poussière de la station de nettoyage et liste de pièces...
Page 42 Ce document est la propriété de Samsung Electronics et peut être soumis à des limitationslégales s'il est utilisé sansautorisation ou à des fins autres que la réparation des produits Samsung. Vue éclatée et liste des pièces N° loc. N° code Description Qté...
Page 43 Ce document est la propriété de Samsung Electronics et peut être soumis à des limitationslégales s'il est utilisé sansautorisation ou à des fins autres que la réparation des produits Samsung. Vue éclatée et liste des pièces 2-5-14. Vue éclatée du châssis de poussière de la station de nettoyage et liste de pièces N°...
Page 44 Ce document est la propriété de Samsung Electronics et peut être soumis à des limitationslégales s'il est utilisé sansautorisation ou à des fins autres que la réparation des produits Samsung. Vue éclatée et liste des pièces 2-5-15. Vue éclatée du cyclone de la station de nettoyage et liste de pièces...
Page 45 Ce document est la propriété de Samsung Electronics et peut être soumis à des limitationslégales s'il est utilisé sansautorisation ou à des fins autres que la réparation des produits Samsung. Vue éclatée et liste des pièces N° loc. N° code Description Qté...
Page 46 Ce document est la propriété de Samsung Electronics et peut être soumis à des limitationslégales s'il est utilisé sansautorisation ou à des fins autres que la réparation des produits Samsung. Vue éclatée et liste des pièces 2-5-16. Vue éclatée de la base du couvercle de la station de nettoyage et liste de pièces N°...
Page 47 Ce document est la propriété de Samsung Electronics et peut être soumis à des limitationslégales s'il est utilisé sansautorisation ou à des fins autres que la réparation des produits Samsung. Vue éclatée et liste des pièces 2-5-17. Vue éclatée de l'avant du couvercle de la station de nettoyage et liste de pièces Loc No.
Page 48 Ce document est la propriété de Samsung Electronics et peut être soumis à des limitationslégales s'il est utilisé sansautorisation ou à des fins autres que la réparation des produits Samsung. Schéma de câblage 3. Schéma de câblage 3-1. Schéma de câblage du nettoyeur...
Page 49 Ce document est la propriété de Samsung Electronics et peut être soumis à des limitationslégales s'il est utilisé sansautorisation ou à des fins autres que la réparation des produits Samsung. Schéma de câblage 3-2. Schéma de câblage de la station de nettoyage...
Page 50 Ce document est la propriété de Samsung Electronics et peut être soumis à des limitationslégales s'il est utilisé sansautorisation ou à des fins autres que la réparation des produits Samsung. Schéma du circuit électronique Schéma du circuit électronique 4. Schéma du circuit électronique 4-1.
Page 51 Ce document est la propriété de Samsung Electronics et peut être soumis à des limitationslégales s'il est utilisé sansautorisation ou à des fins autres que la réparation des produits Samsung. Schéma du circuit électronique 4-2. VS7000 (DJ31-00181A) (GND) (Battery P+) Code de la Loc.
Page 52 Ce document est la propriété de Samsung Electronics et peut être soumis à des limitationslégales s'il est utilisé sansautorisation ou à des fins autres que la réparation des produits Samsung. if used without permission or for purposes other than repair of Samsung products.
Page 53 Ce document est la propriété de Samsung Electronics et peut être soumis à des limitationslégales s'il est utilisé sansautorisation ou à des fins autres que la réparation des produits Samsung. Schéma du circuit électronique 4-4. VS7500 (DJ31-00164A) SOLDERING (GND) (Battery P+) Code de la Loc.
Page 54 Ce document est la propriété de Samsung Electronics et peut être soumis à des limitationslégales s'il est utilisé sansautorisation ou à des fins autres que la réparation des produits Samsung. Outils pour le démontage et le remontage 5. Outils pour le démontage et le remontage...
Page 55 ▶ Outils nécessaires pour le démontage et le montage : tournevis, cutters, pinces à becs longs, grattoir à plastique ▶ Le montage s'effectue en suivant l'ordre inverse du démontage. ▶ Pour acheter des pièces de rechange, contactez le CENTRE DE SERVICE SAMSUNG ou le CENTRE CLIENT SAMSUNG (www.samsung.com/fr/support)
Page 56 Ce document est la propriété de Samsung Electronics et peut être soumis à des limitationslégales s'il est utilisé sansautorisation ou à des fins autres que la réparation des produits Samsung. Démontage et remontage 6-2. Comment démonter l'unité principale 6-2-1. Méthode de démontage de l'aspirateur 1) Appuyez sur le bouton de détachement du réservoir à...
Page 57 Ce document est la propriété de Samsung Electronics et peut être soumis à des limitationslégales s'il est utilisé sansautorisation ou à des fins autres que la réparation des produits Samsung. Démontage et remontage Méthode de démontage de l'aspirateur (suite) 7) Dévissez les 2 vis du COUVERCLE DÉCORATIF. (TAILLE 8) Poussez le BOUTON, puis détachez-le de l'ENTRÉE...
Page 58 Ce document est la propriété de Samsung Electronics et peut être soumis à des limitationslégales s'il est utilisé sansautorisation ou à des fins autres que la réparation des produits Samsung. Démontage et remontage Méthode de démontage de l'aspirateur (suite) 13) Détachez le fil connecté à l'ENSEMBLE DE SUPPORT.
Page 59 Ce document est la propriété de Samsung Electronics et peut être soumis à des limitationslégales s'il est utilisé sansautorisation ou à des fins autres que la réparation des produits Samsung. Démontage et remontage Méthode de démontage de l'aspirateur (suite) 17) Dévissez les 3 vis du COUVERCLE DU MOTEUR.
Page 60 Ce document est la propriété de Samsung Electronics et peut être soumis à des limitationslégales s'il est utilisé sansautorisation ou à des fins autres que la réparation des produits Samsung. Démontage et remontage Méthode de démontage de l'ASPIRATEUR (suite) 20) Détachez la GRILLE ETC du SUPPORT ETC.
Page 61 Ce document est la propriété de Samsung Electronics et peut être soumis à des limitationslégales s'il est utilisé sansautorisation ou à des fins autres que la réparation des produits Samsung. Démontage et remontage 6-2-2-A. Méthode de démontage des pièces du cyclone (DJ97-02827*) 1) Faites tourner la GRILLE DE CYCLONE pour la dé-...
Page 62 Ce document est la propriété de Samsung Electronics et peut être soumis à des limitationslégales s'il est utilisé sansautorisation ou à des fins autres que la réparation des produits Samsung. Démontage et remontage Méthode de démontage des PIÈCES DU CYCLONE (DJ97-02827*) (suite) 7) Dévissez les 3 vis du BOÎTIER CYCLONE HAUT.
Page 63 Ce document est la propriété de Samsung Electronics et peut être soumis à des limitationslégales s'il est utilisé sansautorisation ou à des fins autres que la réparation des produits Samsung. Démontage et remontage 6-2-2-B. Méthode de démontage des pièces du cyclone (DJ97-02835*) 1) Faites tourner la GRILLE DE CYCLONE pour la dé-...
Page 64 Ce document est la propriété de Samsung Electronics et peut être soumis à des limitationslégales s'il est utilisé sansautorisation ou à des fins autres que la réparation des produits Samsung. Démontage et remontage Méthode de démontage des pièces du cyclone (DJ97-02835*) (suite) 7) Dévissez les 3 vis du SOUS-BOÎTIER CYCLONE BAS.
Page 65 Ce document est la propriété de Samsung Electronics et peut être soumis à des limitationslégales s'il est utilisé sansautorisation ou à des fins autres que la réparation des produits Samsung. Démontage et remontage 6-2-3. Méthode de démontage des pièces du chargeur 1) Démontez le SUPPORT D'ACCESSOIRE DJ61-02751*...
Page 66 Ce document est la propriété de Samsung Electronics et peut être soumis à des limitationslégales s'il est utilisé sansautorisation ou à des fins autres que la réparation des produits Samsung. Démontage et remontage 6-2-4. Méthode de démontage de la BROSSE (BROSSE DOUCE) 1) Détachez la BROSSE À...
Page 67 Ce document est la propriété de Samsung Electronics et peut être soumis à des limitationslégales s'il est utilisé sansautorisation ou à des fins autres que la réparation des produits Samsung. Démontage et remontage Méthode de démontage de la BROSSE (BROSSE DOUCE) (suite) 7) Détachez le CHÂSSIS vers le bas.
Page 68 Ce document est la propriété de Samsung Electronics et peut être soumis à des limitationslégales s'il est utilisé sansautorisation ou à des fins autres que la réparation des produits Samsung. Démontage et remontage Méthode de démontage de la BROSSE (BROSSE DOUCE) (suite) 13) Détachez le boîtier de tambour et l'ensemble tuyau C/...
Page 69 Ce document est la propriété de Samsung Electronics et peut être soumis à des limitationslégales s'il est utilisé sansautorisation ou à des fins autres que la réparation des produits Samsung. Démontage et remontage 6-2-5. Méthode de démontage de la BROSSE (BROSSE TURBO) 1) Démontez le TAMBOUR DE BROSSE de la BROSSE.
Page 70 Ce document est la propriété de Samsung Electronics et peut être soumis à des limitationslégales s'il est utilisé sansautorisation ou à des fins autres que la réparation des produits Samsung. Démontage et remontage ASSY Pinceau(TURBO ACTION Pinceau) disassembly method (suite) 7) Démontez le CHÂSSIS dans le sens ci-dessous de la...
Page 71 Ce document est la propriété de Samsung Electronics et peut être soumis à des limitationslégales s'il est utilisé sansautorisation ou à des fins autres que la réparation des produits Samsung. Démontage et remontage 6-2-6. Méthode de démontage de la brosse (mini-brosse turbo) 1) Retournez la BROSSE et retirez les 4 vis.
Page 72 Ce document est la propriété de Samsung Electronics et peut être soumis à des limitationslégales s'il est utilisé sansautorisation ou à des fins autres que la réparation des produits Samsung. Démontage et remontage Méthode de démontage de la brosse (mini-brosse turbo) (suite) 6) Retirez les 2 vis et détachez le MOTEUR.
Page 73 Ce document est la propriété de Samsung Electronics et peut être soumis à des limitationslégales s'il est utilisé sansautorisation ou à des fins autres que la réparation des produits Samsung. Démontage et remontage 6-2-7. Méthode de démontage de la BROSSE (BROSSE HUMIDE) 1) Retournez la BROSSE.
Page 74 Ce document est la propriété de Samsung Electronics et peut être soumis à des limitationslégales s'il est utilisé sansautorisation ou à des fins autres que la réparation des produits Samsung. Démontage et remontage Méthode de démontage de la BROSSE (BROSSE HUMIDE)(suite) 4) Retournez chaque jeu de 3 vis (6 au total) sur la 5) Poussez le crochet arrière comme sur la photo et dé-...
Page 75 Ce document est la propriété de Samsung Electronics et peut être soumis à des limitationslégales s'il est utilisé sansautorisation ou à des fins autres que la réparation des produits Samsung. Démontage et remontage 6-2-8. Méthode de démontage du châssis de la station de nettoyage 1) Détachez le CADRE FRONTAL de la station de nettoyage.
Page 76 Ce document est la propriété de Samsung Electronics et peut être soumis à des limitationslégales s'il est utilisé sansautorisation ou à des fins autres que la réparation des produits Samsung. Démontage et remontage Clean Station Assy Body disassembly method (suite) 4) Dévissez les 4 vis du CADRE AVANT.
Page 77 Ce document est la propriété de Samsung Electronics et peut être soumis à des limitationslégales s'il est utilisé sansautorisation ou à des fins autres que la réparation des produits Samsung. Démontage et remontage Clean Station Assy Body disassembly method (suite) 7) Débranchez le fil connecté...
Page 78 Ce document est la propriété de Samsung Electronics et peut être soumis à des limitationslégales s'il est utilisé sansautorisation ou à des fins autres que la réparation des produits Samsung. Démontage et remontage Clean Station Assy Body disassembly method (suite) 10) Détachez le fil fixe.
Page 79 Ce document est la propriété de Samsung Electronics et peut être soumis à des limitationslégales s'il est utilisé sansautorisation ou à des fins autres que la réparation des produits Samsung. Démontage et remontage Clean Station Assy Body disassembly method (suite) 12) Dévissez les 4 vis du CHÂSSIS DE POUSSIÈRE et de la BASE DU CHÂSSIS (TAILLE...
Page 80 Ce document est la propriété de Samsung Electronics et peut être soumis à des limitationslégales s'il est utilisé sansautorisation ou à des fins autres que la réparation des produits Samsung. Démontage et remontage 6-2-9. Méthode démontage du couvercle de poussière du châssis de la station de nettoy- 1) Détachez la PLAQUE À...
Page 81 Ce document est la propriété de Samsung Electronics et peut être soumis à des limitationslégales s'il est utilisé sansautorisation ou à des fins autres que la réparation des produits Samsung. Démontage et remontage Méthode démontage du couvercle de poussière du châssis de la station de nettoyage (suite) 4) Débranchez les fils connectés au PCB.
Page 82 Ce document est la propriété de Samsung Electronics et peut être soumis à des limitationslégales s'il est utilisé sansautorisation ou à des fins autres que la réparation des produits Samsung. Démontage et remontage Méthode démontage du couvercle de poussière du châssis de la station de nettoyage (suite) 10) Débranchez la broche du fil qui est fixé...
Page 83 Ce document est la propriété de Samsung Electronics et peut être soumis à des limitationslégales s'il est utilisé sansautorisation ou à des fins autres que la réparation des produits Samsung. Démontage et remontage Méthode démontage du couvercle de poussière du châssis de la station de nettoyage (suite) 15) Séparez GUIDE D'AIR et le SUPPORT MOY.
Page 84 Ce document est la propriété de Samsung Electronics et peut être soumis à des limitationslégales s'il est utilisé sansautorisation ou à des fins autres que la réparation des produits Samsung. Démontage et remontage Méthode démontage du couvercle de poussière du châssis de la station de nettoyage (suite) 19) Détachez le JOINT du SUPPORT MOY.
Page 85 Ce document est la propriété de Samsung Electronics et peut être soumis à des limitationslégales s'il est utilisé sansautorisation ou à des fins autres que la réparation des produits Samsung. Démontage et remontage Méthode démontage du couvercle de poussière du châssis de la station de nettoyage (suite) 23) Dévissez la vis qui fixée à...
Page 86 Ce document est la propriété de Samsung Electronics et peut être soumis à des limitationslégales s'il est utilisé sansautorisation ou à des fins autres que la réparation des produits Samsung. Démontage et remontage Méthode démontage du couvercle de poussière du châssis de la station de nettoyage (suite) 27) Détachez le BOUTON POUSSOIR du COUVERCLE DE POUSSIÈRE à...
Page 87 Ce document est la propriété de Samsung Electronics et peut être soumis à des limitationslégales s'il est utilisé sansautorisation ou à des fins autres que la réparation des produits Samsung. Démontage et remontage 6-2-10. Méthode de démontage du châssis de poussière du châssis de la station de net- toyage 1) Détachez le COUVERCLE AVANT du CHÂSSIS DE...
Page 88 Ce document est la propriété de Samsung Electronics et peut être soumis à des limitationslégales s'il est utilisé sansautorisation ou à des fins autres que la réparation des produits Samsung. Démontage et remontage Clean Station Assy Body Dust disassembly method (suite) 5) Détachez le FILTRE DE GRILLE assemblé...
Page 89 Ce document est la propriété de Samsung Electronics et peut être soumis à des limitationslégales s'il est utilisé sansautorisation ou à des fins autres que la réparation des produits Samsung. Démontage et remontage Clean Station Assy Body Dust disassembly method (suite) 11) Détachez le RESSORT À...
Page 90 Ce document est la propriété de Samsung Electronics et peut être soumis à des limitationslégales s'il est utilisé sansautorisation ou à des fins autres que la réparation des produits Samsung. Démontage et remontage 6-2-11. Méthode de démontage de la base du châssis de la station de nettoyage 1) Détachez la GRILLE ARRIÈRE de la BASE DU CHÂSSIS.
Page 91 Ce document est la propriété de Samsung Electronics et peut être soumis à des limitationslégales s'il est utilisé sansautorisation ou à des fins autres que la réparation des produits Samsung. Démontage et remontage Méthode de démontage de la base du châssis de la station de nettoyage(suite) 4) Débranchez le FIL D'ALIMENTATION connecté...
Page 92 Ce document est la propriété de Samsung Electronics et peut être soumis à des limitationslégales s'il est utilisé sansautorisation ou à des fins autres que la réparation des produits Samsung. Démontage et remontage Méthode de démontage de la base du châssis de la station de nettoyage(suite) 7) Débranchez le connecteur relié...
Page 93 Ce document est la propriété de Samsung Electronics et peut être soumis à des limitationslégales s'il est utilisé sansautorisation ou à des fins autres que la réparation des produits Samsung. Démontage et remontage Méthode de démontage de la base du châssis de la station de nettoyage(suite) 11) Retirez le FILTRE DE SÉCURITÉ...
Page 94 Ce document est la propriété de Samsung Electronics et peut être soumis à des limitationslégales s'il est utilisé sansautorisation ou à des fins autres que la réparation des produits Samsung. Démontage et remontage Méthode de démontage de la base du châssis de la station de nettoyage(suite) 14) Détachez le faisceau de fils d'alimentation du châssis bas.
Page 95 Ce document est la propriété de Samsung Electronics et peut être soumis à des limitationslégales s'il est utilisé sansautorisation ou à des fins autres que la réparation des produits Samsung. Démontage et remontage 6-2-12. Méthode de démontage de la grille arrière de la station de nettoyage 1) Détachez la SORTIE DU FILTRE et la GRILLE ARRIÈRE.
Page 96 Ce document est la propriété de Samsung Electronics et peut être soumis à des limitationslégales s'il est utilisé sansautorisation ou à des fins autres que la réparation des produits Samsung. Démontage et remontage 6-2-13. Méthode de démontage du guide d'air de la station de nettoyage 1) Détachez l'AMORTISSEUR du GUIDE D'AIR.
Page 97 Ce document est la propriété de Samsung Electronics et peut être soumis à des limitationslégales s'il est utilisé sansautorisation ou à des fins autres que la réparation des produits Samsung. Démontage et remontage Méthode de démontage du guide d'air de la station de nettoyage(suite) 4) Détachez le JOINT du SUPPORT MOTEUR.
Page 98 Ce document est la propriété de Samsung Electronics et peut être soumis à des limitationslégales s'il est utilisé sansautorisation ou à des fins autres que la réparation des produits Samsung. Démontage et remontage 6-2-14. Méthode de démontage de la pièce de moteur du châssis de la station de nettoy- 1) Débranchez le FIL MOTEUR connecté...
Page 99 Ce document est la propriété de Samsung Electronics et peut être soumis à des limitationslégales s'il est utilisé sansautorisation ou à des fins autres que la réparation des produits Samsung. Démontage et remontage Méthode de démontage de la pièce de moteur de la station de nettoyage (suite) 6) Tirez le FIL et détachez le JOINT DU FIL.
Page 100 Ce document est la propriété de Samsung Electronics et peut être soumis à des limitationslégales s'il est utilisé sansautorisation ou à des fins autres que la réparation des produits Samsung. Démontage et remontage Méthode de démontage de la pièce de moteur de la station de nettoyage (suite) 9) Détachez le MOTEUR et le FIL du BOÎTIER MOTEUR.
Page 101 Ce document est la propriété de Samsung Electronics et peut être soumis à des limitationslégales s'il est utilisé sansautorisation ou à des fins autres que la réparation des produits Samsung. Démontage et remontage Méthode de démontage de la pièce de moteur de la station de nettoyage (suite) 12) Détachez le FIL du MOTEUR comme indiqué...
Page 102 Ce document est la propriété de Samsung Electronics et peut être soumis à des limitationslégales s'il est utilisé sansautorisation ou à des fins autres que la réparation des produits Samsung. Démontage et remontage 6-2-15. Méthode de démontage de la base du cyclone de la station de nettoyage 1) Rotate the ASSY CYCLONE GRILLE to detach from 2) Lift up the ASSY FILTER CYCLONE.
Page 103 Ce document est la propriété de Samsung Electronics et peut être soumis à des limitationslégales s'il est utilisé sansautorisation ou à des fins autres que la réparation des produits Samsung. Démontage et remontage Méthode de démontage de la base du cyclone de la station de nettoyage (suite) 7) Unfasten the 3 screws on the ASSY SUB CASE 8) Pull the items to detach from CASE CYCLONE UP.
Page 104 Ce document est la propriété de Samsung Electronics et peut être soumis à des limitationslégales s'il est utilisé sansautorisation ou à des fins autres que la réparation des produits Samsung. Démontage et remontage Méthode de démontage de la base du cyclone de la station de nettoyage (suite) 1) Détachez le COUVERCLE CYCLONE-BAS assemblé...
Page 105 Ce document est la propriété de Samsung Electronics et peut être soumis à des limitationslégales s'il est utilisé sansautorisation ou à des fins autres que la réparation des produits Samsung. Démontage et remontage Méthode de démontage de la base du cyclone de la station de nettoyage (suite) 5) Détachez le CYCLONE 2 BOUTONS du SUPPORT...
Page 106 Ce document est la propriété de Samsung Electronics et peut être soumis à des limitationslégales s'il est utilisé sansautorisation ou à des fins autres que la réparation des produits Samsung. Démontage et remontage 6-3. Comment démonter les pièces principales 6-3-1. Comment démonter le MOTEUR 1) Unfasten the 3 screws on the COVER MOTOR.
Page 107 Ce document est la propriété de Samsung Electronics et peut être soumis à des limitationslégales s'il est utilisé sansautorisation ou à des fins autres que la réparation des produits Samsung. Démontage et remontage Comment démonter le MOTEUR (suite) 4) Détachez la GRILLE ETC du SUPPORT ETC.
Page 108 Ce document est la propriété de Samsung Electronics et peut être soumis à des limitationslégales s'il est utilisé sansautorisation ou à des fins autres que la réparation des produits Samsung. Démontage et remontage 6-3-2. Comment démonter le module 1) Détachez le BOUTON DE COMMANDE en utilisant le 2) Détachez la FENÊTRE.
Page 109 Ce document est la propriété de Samsung Electronics et peut être soumis à des limitationslégales s'il est utilisé sansautorisation ou à des fins autres que la réparation des produits Samsung. Démontage et remontage 6-3-3. How to Disassemble the SOFT ACTION Pinceau ROLLER-FRONT 1) Détachez la BROSSE À...
Page 110 Ce document est la propriété de Samsung Electronics et peut être soumis à des limitationslégales s'il est utilisé sansautorisation ou à des fins autres que la réparation des produits Samsung. Démontage et remontage 6-3-4. Méthode de démontage du ROULEAU avant de la BROSSE TURBO 1) Démontez le TAMBOUR DE BROSSE de la BROSSE.
Page 111 Ce document est la propriété de Samsung Electronics et peut être soumis à des limitationslégales s'il est utilisé sansautorisation ou à des fins autres que la réparation des produits Samsung. Démontage et remontage 6-3-5. Comment remplacer le CADRE 1) Détachez le BOUTON DE COMMANDE en utilisant le 2) Détachez la FENÊTRE.
Page 112 Ce document est la propriété de Samsung Electronics et peut être soumis à des limitationslégales s'il est utilisé sansautorisation ou à des fins autres que la réparation des produits Samsung. Démontage et remontage Comment remplacer le CADRE (suite) 5) Dévissez les 2 vis du COUVERCLE DÉCORATIF.
Page 113 Ce document est la propriété de Samsung Electronics et peut être soumis à des limitationslégales s'il est utilisé sansautorisation ou à des fins autres que la réparation des produits Samsung. Démontage et remontage Comment remplacer le CADRE (suite) 11) Détachez le fil connecté à l'ENSEMBLE DE SUPPORT.
Page 114 Ce document est la propriété de Samsung Electronics et peut être soumis à des limitationslégales s'il est utilisé sansautorisation ou à des fins autres que la réparation des produits Samsung. Démontage et remontage 6-4. Comment assembler l'unité principale 6-4-1. Comment assembler l'aspirateur 1) Assemblez le COUSSINET ETC (3 EA) au SUPPORT DE MOTEUR (GAUCHE, DROITE) comme indiqué...
Page 115 Ce document est la propriété de Samsung Electronics et peut être soumis à des limitationslégales s'il est utilisé sansautorisation ou à des fins autres que la réparation des produits Samsung. Démontage et remontage Comment assembler l'aspirateur (suite) 5) Assemblez le LEVIER DE DÉVERROUILLAGE (GAUCHE, DROITE) comme indiqué sur l'illustration.
Page 116 Ce document est la propriété de Samsung Electronics et peut être soumis à des limitationslégales s'il est utilisé sansautorisation ou à des fins autres que la réparation des produits Samsung. Démontage et remontage Comment assembler l'aspirateur (suite) 7) Insérez le fil dans le JOINT DU FIL comme indiqué sur l'illustration.
Page 117 Ce document est la propriété de Samsung Electronics et peut être soumis à des limitationslégales s'il est utilisé sansautorisation ou à des fins autres que la réparation des produits Samsung. Démontage et remontage Comment assembler l'aspirateur (suite) 10) Assemblez le fil passé au JOINT DU FIL comme indiqué sur l'illustration, puis assemblez-le au COUVERCLE DÉCORATIF.
Page 118 Ce document est la propriété de Samsung Electronics et peut être soumis à des limitationslégales s'il est utilisé sansautorisation ou à des fins autres que la réparation des produits Samsung. Démontage et remontage Comment assembler l'aspirateur (suite) 12) Insérez les 6 bornes dans le MOTEUR comme indiqué sur l'illustration.
Page 119 Ce document est la propriété de Samsung Electronics et peut être soumis à des limitationslégales s'il est utilisé sansautorisation ou à des fins autres que la réparation des produits Samsung. Démontage et remontage Comment assembler l'aspirateur (suite) 13) Assemblez le MOTEUR sur le COUVERCLE DÉCORATIF comme indiqué sur l'illustration.
Page 120 Ce document est la propriété de Samsung Electronics et peut être soumis à des limitationslégales s'il est utilisé sansautorisation ou à des fins autres que la réparation des produits Samsung. Démontage et remontage Comment assembler l'ASPIRATEUR (suite) 16) Placez le COUVERCLE DU MOTEUR sur le COUVERCLE DÉCORATIF comme indiqué sur l'illustration, puis fixez les 3 vis.
Page 121 Ce document est la propriété de Samsung Electronics et peut être soumis à des limitationslégales s'il est utilisé sansautorisation ou à des fins autres que la réparation des produits Samsung. Démontage et remontage Comment assembler l'ASPIRATEUR (suite) 17) Faites passer la LIAISON DE GUIDAGE dans le trou 18) Fixez les 4 vis comme indiqué...
Page 122 Ce document est la propriété de Samsung Electronics et peut être soumis à des limitationslégales s'il est utilisé sansautorisation ou à des fins autres que la réparation des produits Samsung. Démontage et remontage Comment assembler l'ASPIRATEUR (suite) 23) Fixez les 2 vis comme indiqué sur l'illustration.
Page 123 Ce document est la propriété de Samsung Electronics et peut être soumis à des limitationslégales s'il est utilisé sansautorisation ou à des fins autres que la réparation des produits Samsung. Démontage et remontage Comment assembler l'ASPIRATEUR (suite) 26) Assemblez le PANNEAU DE COMMANDE sur le CADRE, puis fixez les 2 vis. (TAILLE DES VIS : 3 X 10) 27) Assemblez la FENÊTRE et le BOUTON DE COMMANDE.
Page 124 Ce document est la propriété de Samsung Electronics et peut être soumis à des limitationslégales s'il est utilisé sansautorisation ou à des fins autres que la réparation des produits Samsung. Démontage et remontage Comment assembler l'ASPIRATEUR (suite) 28) Faites passer le fil dans le trou de l'ENTRÉE DU CONDUIT comme indiqué sur l'illustration.
Page 125 Ce document est la propriété de Samsung Electronics et peut être soumis à des limitationslégales s'il est utilisé sansautorisation ou à des fins autres que la réparation des produits Samsung. Démontage et remontage Comment assembler l'ASPIRATEUR (suite) 30) Connectez le CONNECTEUR DE FIL comme 31) Insérez le fil dans les 2 rainures de fixation...
Page 126 Ce document est la propriété de Samsung Electronics et peut être soumis à des limitationslégales s'il est utilisé sansautorisation ou à des fins autres que la réparation des produits Samsung. Démontage et remontage Comment assembler l'ASPIRATEUR (suite) 33) Fixez les 2 vis comme indiqué sur l'illustration. (TAILLE DES VIS : 3 X 10) 34) Appuyez sur le BOUTON pour assembler.
Page 127 Ce document est la propriété de Samsung Electronics et peut être soumis à des limitationslégales s'il est utilisé sansautorisation ou à des fins autres que la réparation des produits Samsung. Démontage et remontage 6-4-2. Comment assembler la BROSSE (BROSSE DOUCE) 1) Assemblez le BOÎTIER DU TAMBOUR et l'ENSEMBLE...
Page 128 Ce document est la propriété de Samsung Electronics et peut être soumis à des limitationslégales s'il est utilisé sansautorisation ou à des fins autres que la réparation des produits Samsung. Démontage et remontage Comment assembler la BROSSE (BROSSE DOUCE) (suite) 5) Assemblez le SOUS-ASSEMBLAGE et l'ENSEMBLE BROSSE DU CHÂSSIS, puis préparez-vous à...
Page 129 Ce document est la propriété de Samsung Electronics et peut être soumis à des limitationslégales s'il est utilisé sansautorisation ou à des fins autres que la réparation des produits Samsung. Démontage et remontage Comment assembler la BROSSE (BROSSE DOUCE) (suite) 8) Placez le fil comme comme indiqué...
Page 130 Ce document est la propriété de Samsung Electronics et peut être soumis à des limitationslégales s'il est utilisé sansautorisation ou à des fins autres que la réparation des produits Samsung. Démontage et remontage Comment assembler la BROSSE (BROSSE DOUCE) (suite) 12) ❶...
Page 131 Ce document est la propriété de Samsung Electronics et peut être soumis à des limitationslégales s'il est utilisé sansautorisation ou à des fins autres que la réparation des produits Samsung. Démontage et remontage 6-4-3. Méthode d'assemblage de la BROSSE (BROSSE DOUCE) 1) Assemblez l'ENSEMBLE TUYAU-C/BROSSE sur 2) Assemblez la CLÉ...
Page 132 Ce document est la propriété de Samsung Electronics et peut être soumis à des limitationslégales s'il est utilisé sansautorisation ou à des fins autres que la réparation des produits Samsung. Démontage et remontage Méthode d'assemblage de la BROSSE (BROSSE DOUCE) (suite) 5) Après le montage, faites pivoter l'ENSEMBLE...
Page 133 Ce document est la propriété de Samsung Electronics et peut être soumis à des limitationslégales s'il est utilisé sansautorisation ou à des fins autres que la réparation des produits Samsung. Démontage et remontage Méthode d'assemblage de la BROSSE (BROSSE DOUCE) (suite) 10) Assemblez le COUVERCLE DE LA BROSSE.
Page 134 Ce document est la propriété de Samsung Electronics et peut être soumis à des limitationslégales s'il est utilisé sansautorisation ou à des fins autres que la réparation des produits Samsung. Démontage et remontage 6-4-4. Comment assembler la brosse (mini-brosse turbo) 1) Réglez l'ensemble des pièces du moteur et faites...
Page 135 Ce document est la propriété de Samsung Electronics et peut être soumis à des limitationslégales s'il est utilisé sansautorisation ou à des fins autres que la réparation des produits Samsung. Démontage et remontage Comment assembler la brosse (mini-brosse turbo) (suite) 7) Fixez les 4 vis comme indiqué...
Page 136 Ce document est la propriété de Samsung Electronics et peut être soumis à des limitationslégales s'il est utilisé sansautorisation ou à des fins autres que la réparation des produits Samsung. Démontage et remontage 6-4-5. Comment assembler la BROSSE (BROSSE HUMIDE) 1) Vérifiez l'alignement des FILS en bas.
Page 137 Ce document est la propriété de Samsung Electronics et peut être soumis à des limitationslégales s'il est utilisé sansautorisation ou à des fins autres que la réparation des produits Samsung. Démontage et remontage Comment assembler la BROSSE (BROSSE HUMIDE) (suite) 4) Assemblez le COUVERCLE DE BROSSE avec la BROSSE DU CHÂSSIS.
Page 138 Ce document est la propriété de Samsung Electronics et peut être soumis à des limitationslégales s'il est utilisé sansautorisation ou à des fins autres que la réparation des produits Samsung. Démontage et remontage Comment assembler la BROSSE (BROSSE HUMIDE) (suite)
Page 139 Ce document est la propriété de Samsung Electronics et peut être soumis à des limitationslégales s'il est utilisé sansautorisation ou à des fins autres que la réparation des produits Samsung. Diagnosis and Countermeasures Diagnosis and Countermeasures 7. Diagnostic et contre-mesures 7-1.
Page 140 Ce document est la propriété de Samsung Electronics et peut être soumis à des limitationslégales s'il est utilisé sansautorisation ou à des fins autres que la réparation des produits Samsung. Diagnosis and Countermeasures 7-2. Diagnostic et contre-mesures (station de nettoyage) ※...
Page 141 Ce document est la propriété de Samsung Electronics et peut être soumis à des limitationslégales s'il est utilisé sansautorisation ou à des fins autres que la réparation des produits Samsung. Troubleshooting 8. Dépannage 8-1. L'aspirateur ne fonctionne pas Détachez l'aspirateur de l'unité...
Page 142 Ce document est la propriété de Samsung Electronics et peut être soumis à des limitationslégales s'il est utilisé sansautorisation ou à des fins autres que la réparation des produits Samsung. Troubleshooting 8-2. Le moteur de la brosse ne fonctionne pas Vérifiez le tuyau et la brosse après avoir démonté...
Page 143 Ce document est la propriété de Samsung Electronics et peut être soumis à des limitationslégales s'il est utilisé sansautorisation ou à des fins autres que la réparation des produits Samsung. Troubleshooting 8-3. Comment inspecter le chargeur Placez l'ensemble dans le chargeur La puissance Vérifiez l'alimentation et la...
Page 144 Ce document est la propriété de Samsung Electronics et peut être soumis à des limitationslégales s'il est utilisé sansautorisation ou à des fins autres que la réparation des produits Samsung. Troubleshooting 8-4. Comment inspecter l'unité du moteur d'aspiration (BLDC) < MOTEUR D’ A SPIRATION >...
Page 145 Ce document est la propriété de Samsung Electronics et peut être soumis à des limitationslégales s'il est utilisé sansautorisation ou à des fins autres que la réparation des produits Samsung. Troubleshooting 8-5. Comment inspecter les erreurs dans la pièce de contrôle Démontez la fenêtre d'affichage.
Page 146 Ce document est la propriété de Samsung Electronics et peut être soumis à des limitationslégales s'il est utilisé sansautorisation ou à des fins autres que la réparation des produits Samsung. Troubleshooting 8-6. Comment vérifier si la batterie est défectueuse Vérifiez si la batterie est défectueuse.
Page 147 Ce document est la propriété de Samsung Electronics et peut être soumis à des limitationslégales s'il est utilisé sansautorisation ou à des fins autres que la réparation des produits Samsung. Troubleshooting 8-7. Liste de contrôle si la station de nettoyage ne fonctionne pas Test de détection des défauts de...
Page 148 Ce manuel d'entretien est la propriété de Samsung Electronics HCMC CE Complex Lo I-11, Samsung Electronics Co.,Ltd. Toute utilisation non autorisée de ce manuel peut D2, High-tech Zone, Tang Nhon Phu B Ward, District 9, Ho être sanctionnée par les lois internationales et/ Chi Minh City, Vietnam ou nationales applicables.

Samsung VS20B7511B Serie Manuel D'entretien

Liens rapides

Manuels Connexes pour Samsung VS20B7511B Serie

Sommaire des Matières pour Samsung VS20B7511B Serie

Ce manuel est également adapté pour: