Publicité

Liens rapides

DINION7000 Camera Kits
VKC 4075 | VKN 5085 | NKN 710xx
fr
Guide d'installation

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Bosch DINION7000 VKC 4075

  • Page 1 DINION7000 Camera Kits VKC 4075 | VKN 5085 | NKN 710xx Guide d'installation...
  • Page 3: Table Des Matières

    Fonctionnement de la caméra Configuration des caméras IP prêtes à l'emploi Configuration des caméras analogiques prêtes à l'emploi Fermeture du caisson Positionnement du pare-soleil Maintenance Remplacement des fusibles Mise hors service Caractéristiques techniques Bosch Security Systems Guide d'installation 2015.02 | 1.0 | F.01U.309.609...
  • Page 4: Sécurité

    Choisissez avec soin vos supports de montage et supports panoramiques/inclinables (non fournis) lors de l'installation ; tenez bien compte de la surface de montage et du poids de l'appareil. 2015.02 | 1.0 | F.01U.309.609 Guide d'installation Bosch Security Systems...
  • Page 5 Pour la sécurité du dispositif, le dispositif de protection des circuits de dérivation doit être protégé par un fusible de 16 A maximum. Elle doit en outre être conforme à la norme NEC 800 (CEC Section 60). Bosch Security Systems Guide d'installation 2015.02 | 1.0 | F.01U.309.609...
  • Page 6: Consignes De Sécurité Importantes

    électrodes de terre et les exigences relatives aux électrodes de terre. 2015.02 | 1.0 | F.01U.309.609 Guide d'installation Bosch Security Systems...
  • Page 7: Conformité Fcc Et Ices

    Veillez à ce qu'aucun objet n'entre en contact avec des surfaces en verre. Veuillez également ne pas toucher les éléments optiques avec les doigts. Remarque! La perte vidéo est inhérente à l'enregistrement vidéo numérique. C'est pourquoi Bosch Security Systems ne saurait être tenu responsable de tout dommage résultant d'un manque d'informations vidéo.
  • Page 8 | Sécurité DINION7000 Camera Kits Remarque! Nous conseillons d'utiliser les cartes mémoire exclusivement pour le stockage local des enregistrements d'alarme. 2015.02 | 1.0 | F.01U.309.609 Guide d'installation Bosch Security Systems...
  • Page 9: Informations Essentielles

    Le texte est correct au moment de l'impression. Toutefois, il est possible que le contenu soit modifié sans préavis. Bosch Security Systems ne saurait être tenu responsable d'un quelconque dommage résultant directement ou indirectement de défauts, de manques ou de divergences entre le manuel et le produit décrit.
  • Page 10: Présentation Du Système

    BNC mâles VKC--xxx-20 24 Vca DINION AN 4000 Passage de câbles Oui (câble alimentation et vidéo) VKN--xxx-20 24 Vca DINION AN 5000 Passage de câbles Oui (câble alimentation et vidéo) 2015.02 | 1.0 | F.01U.309.609 Guide d'installation Bosch Security Systems...
  • Page 11 NKN-xxxxx-10N 24 Vca DINION IP 7000 Alimentation et connecteurs BNC mâles Presse- étoupe M20 (pour câble Ethernet) NKN-xxxxx-20N 24 Vca DINION IP 7000 Passage de câbles Oui (câble d'alimentation uniquement) Bosch Security Systems Guide d'installation 2015.02 | 1.0 | F.01U.309.609...
  • Page 12: Informations De Planification

    Polyamide / néoprène blocage Presse-étoupe, M20 x 1,5 Polyamide / néoprène Modèles analogiques avec connecteurs arrière Quantité Article Matériau Connecteur câble à 4 broches, femelle Connecteur câble à 4 broches, mâle 2015.02 | 1.0 | F.01U.309.609 Guide d'installation Bosch Security Systems...
  • Page 13: Déballage

    Assurez-vous que toutes les pièces se trouvent bien dans l'emballage. Si certaines pièces ne s'y trouvent pas, avertissez votre représentant Bosch Security Systems ou le service à la clientèle. L'emballage d'origine est le conditionnement le plus sûr pour le transport de l'appareil.
  • Page 14: Installation

    Ouvrez le couvercle en déverrouillant les trois attaches de fermeture (1) situées sur le côté du caisson. Si les vis anti-vandale optionnelles ont été installées, utilisez la clé fournie pour retirer les vis avant d'ouvrir les attaches de fermeture. 2015.02 | 1.0 | F.01U.309.609 Guide d'installation Bosch Security Systems...
  • Page 15: Installation Du Support Et Du Caisson

    Connexion Vert Masse Marron Phase AC (24 Vca / 230 Vca) Bleu Neutre AC (24 Vca / 230 Vca) Tableau 5.2: Autres caméras Branchez les câbles vidéo/audio/alarme/PoE comme il convient. Bosch Security Systems Guide d'installation 2015.02 | 1.0 | F.01U.309.609...
  • Page 16 | Installation DINION7000 Camera Kits Orientez ou inclinez le support si nécessaire. 2015.02 | 1.0 | F.01U.309.609 Guide d'installation Bosch Security Systems...
  • Page 17: Passage Des Câbles Via Le Support

    (la ligne en pointillés illustre le passage des câbles depuis l'arrière du caisson). Utilisez l'élastique rose pour faire passer tous les autres câbles à travers le support (y compris les câbles audio et alarme s'ils sont connectés). Bosch Security Systems Guide d'installation 2015.02 | 1.0 | F.01U.309.609...
  • Page 18: Connexion Des Câbles Dans Le Caisson

    11. Replacez la caméra et la platine dans le caisson (si vous les aviez retirés). – Inclinez légèrement l'ensemble caméra/platine d'objectif et faites-le glisser sous le rail situé au-dessous du module de chauffage sur le côté droit du caisson. 2015.02 | 1.0 | F.01U.309.609 Guide d'installation Bosch Security Systems...
  • Page 19 – Faites glisser l'ensemble entier vers l'avant, jusqu'à ce qu'il se trouve à environ 5 mm de l'avant de la vitre. – Serrez les deux vis pour verrouiller la platine. Bosch Security Systems Guide d'installation 2015.02 | 1.0 | F.01U.309.609...
  • Page 20: Passage Des Câbles À Travers L'arrière Du Caisson

    à serrer le câble. En cas de serrage incorrect des presse-étoupe, de l'eau peut pénétrer. Assurez-vous que tous les trous ouverts sont bien obturés par les bouchons de caoutchouc fournis. 2015.02 | 1.0 | F.01U.309.609 Guide d'installation Bosch Security Systems...
  • Page 21: Raccordements Électriques

    Reconnectez les fils de terre dans l'ordre indiqué dans l'illustration : Écrou Rondelle d'arrêt Rondelle plate Cosse de fil de terre de l'alimentation entrante Contact de mise à la terre Bosch Security Systems Guide d'installation 2015.02 | 1.0 | F.01U.309.609...
  • Page 22: Fils De L'alimentation Entrante

    - N (bleu) fil d'alimentation Alimentation contact de mise à la terre Connecteurs du bornier pour entrée alimentation secteur Sortie alimentation AC vers caméra Sortie alimentation 12 Vcc vers caméra Fusible 2015.02 | 1.0 | F.01U.309.609 Guide d'installation Bosch Security Systems...
  • Page 23: Connexions Des Caméras

    – Pour une sortie analogique permanente, utilisez le câble de 0,3 m (NBN-MCSMB-03M) en option pour raccorder le moniteur à un câble coaxial de qualité supérieur. MENU CVBS NBN-MCSMB (optional) Bosch Security Systems Guide d'installation 2015.02 | 1.0 | F.01U.309.609...
  • Page 24: Caissons Avec Connecteurs Arrière

    Connexion - Fixation du passage de câbles à l'arrière du caisson Faites passer les câbles à travers cette fixation comme décrit à la section Passage des câbles à travers l'arrière du caisson, Page 20. 2015.02 | 1.0 | F.01U.309.609 Guide d'installation Bosch Security Systems...
  • Page 25: Configuration Et Fixation Finale

    Autres réglages D'autres petits réglages peuvent être effectués à l'aide du bouton Menu de la caméra ; ces réglages sont décrits dans la notice technique de la caméra (consultez le site Web de Bosch pour la caméra concernée). Configuration des caméras IP prêtes à l'emploi La caméra restitue une image optimale sans qu'aucun réglage supplémentaire ne soit...
  • Page 26: Configuration Des Caméras Analogiques Prêtes À L'emploi

    Tournez le levier de la distance focale sur l'objectif pour obtenir le champ de vision souhaité. Tournez le levier de la mise au point sur l'objectif pour obtenir l'image la plus nette possible. 2015.02 | 1.0 | F.01U.309.609 Guide d'installation Bosch Security Systems...
  • Page 27 Ouvrez la trappe coulissante située sur la face latérale de la caméra. Déverrouillez la touche de réglage du tirage optique. Appuyez sur la touche centrale (bouton Menu) pendant plus de 1 seconde, jusqu'à ce que le menu Install (Installation) apparaisse. Bosch Security Systems Guide d'installation 2015.02 | 1.0 | F.01U.309.609...
  • Page 28: Fermeture Du Caisson

    Desserrez les deux vis (M4 x 10) situées sur la partie supérieure du caisson. Faites glisser le pare-soleil dans la position de votre choix. Il possède une portée maximale de 50 mm (2 po). Serrez les vis pour verrouiller le pare-soleil en position. 2015.02 | 1.0 | F.01U.309.609 Guide d'installation Bosch Security Systems...
  • Page 29 DINION7000 Camera Kits Configuration et fixation finale | fr Si le pare-soleil n'est pas installé, obturez les deux trous de vis à l'aide des capuchons fournis. Sunshield Bosch Security Systems Guide d'installation 2015.02 | 1.0 | F.01U.309.609...
  • Page 30: Maintenance

    Tension du caisson Calibres fusibles 24 Vca 4 A, 250 Vca 120 Vca 2 A, 250 Vca 230 Vca 2 A, 250 Vca Le caisson contient un fusible de rechange. 2015.02 | 1.0 | F.01U.309.609 Guide d'installation Bosch Security Systems...
  • Page 31: Mise Hors Service

    Mise hors service Ce guide d'installation doit toujours accompagner l'appareil. Mise au rebut - Votre produit Bosch a été conçu et fabriqué à partir de matériaux et de composants recyclables et réutilisables de haute qualité. Ce symbole signifie que les appareils électriques et électroniques en fin de vie doivent être mis au rebut séparément du reste des ordures ménagères.
  • Page 32: Caractéristiques Techniques

    20 à 93 % HR Humidité (stockage) Jusqu'à 98 % HR Protection du caisson IP66, NEMA 4X Alimentation caisson IP Alimentation Bloc d’alimentation 24 Vca, 50/60 Hz Consommation 45 W 2015.02 | 1.0 | F.01U.309.609 Guide d'installation Bosch Security Systems...
  • Page 33 Montage 2 trous taraudés Filetage : 1/4-20 73,7 mm par rapport au centre Caméra et objectif Consultez la documentation applicable à la caméra et à l'objectif pour les caractéristiques techniques.. Bosch Security Systems Guide d'installation 2015.02 | 1.0 | F.01U.309.609...
  • Page 36 Bosch Security Systems B.V. Torenallee 49 5617 BA Eindhoven The Netherlands www.boschsecurity.com © Bosch Security Systems B.V., 2015...

Ce manuel est également adapté pour:

Dinion7000 vkn 5085Dinion7000 nkn 710 série

Table des Matières