Hitachi air Home 600 VJ Serie Manuel D'instructions page 128

This product contains biocidal substances according to
EU Reg．528/2012
Biocide property : Air purifying filter
Active substance:
Pyrithione zinc
Biocide property : Ioniser
Active substance:
Ozone generated from oxygen CAS No． 10028-15-6
These substances are NOT harmful to human health
nor the environment
Dieses Produkt enthält biozide Stoffe nach
EU-Verordnung． 528/2012
Biozideigenschaft: Luftreinigungsfilter
Wirkstoff:
Pyrithionzink CAS
Biozideigenschaft: Ionisator
Wirkstoff:
Aus Sauerstoff gewonnenes Ozon CAS-Nr. 10028-15-6
Diese Stoffe sind NICHT schädlich für die
menschliche Gesundheit oder die Umwelt
Ce produit contient des substances biocides selon le
règlement de l'UE. 528/2012
Propriété biocide : filtre de purification de l'air
Substance active :
Pyrithione de zinc
Propriété biocide : Ioniseur
Substance active :
Ozone généré à partir d'oxygène N° CAS 10028-15-6
Ces substances ne sont PAS nocives pour la santé
humaine ni pour l'environnement
Questo prodotto contiene biocidi secondo il
Reg. UE. 528/2012
Proprietà biocida: Filtro di purificazione dell'aria
Sostanza attiva:
Zinco piritione CAS． No13463-41-7
Proprietà biocida: Ionizzatore
Sostanza attiva:
Ozono generato dall'ossigeno N. CAS 10028-15-6
Queste sostanze NON sono nocive per la salute
umana né per l'ambiente
Este producto contiene sustancias biocidas según el
Reglamento UE 528/2012
Propiedad biocida: Filtro purificador de aire
Sustancia activa:
Piritiona cíncica
Propiedad biocida: ionizador
Sustancia activa:
Ozono generado a partir del oxígeno N.º CAS. 10028-15-6
Estas sustancias NO son dañinas para la salud
humana ni el medio ambiente.
CAS No．13463-41-7
13463-41-7
N° CAS 13463-41-7
CAS N.º 13463-41-7
Este produto contém substâncias biocidas, em
conformidade com a regulamentação da UE 528/2012
Propriedade biocida: filtro purificador do ar
Substância ativa:
Piritiona de zinco CAS n.º 13463-41-7
Propriedade biocida: ionizador
Substância ativa:
Ozónio gerado a partir do oxigénio N.º CAS: 10028-15-6
Estas substâncias NÃO são nocivas para a saúde
humana nem para o ambiente
Dit product bevat biociden volgens EU-verordening
528/2012
Locatie biocide: luchtzuiveringsfilter
Werkzame stof:
Pyrithionzink
Locatie biocide: ionisator
Werkzame stof:
Ozon gegenereerd uit zuurstof CAS Nr. 10028-15-6
Deze stoffen zijn NIET schadelijk voor mens en milieu
T
． 528/2012
Pyrithion zinku CAS．
T
– 128 –
. 528/2012
CAS． No. 13463-41-7
CAS． nr. 13463-41-7
．
CAS． 13463-41-7
13463-41-7
24503B>