Télécharger Imprimer la page

Black & Decker BDCJS18N Traduction Des Instructions Initiales page 16

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 19
DEUTSCH
Position 0 ist für gerades Sägen bestimmt.
u
Positionen 1 und 2 sind für orbitales Sägen bestimmt.
u
Die Kraft beim Sägen erhöht sich, wenn der Hebel von
u
eins auf zwei gestellt wird, wobei zwei die Funktion mit der
meisten Kraft ist.
Sägen
Halten Sie das Werkzeug immer mit beiden Händen.
u
Lassen Sie das Sägeblatt einige Sekunden im Leerlauf
u
bewegen, bevor Sie den Schnitt vornehmen.
Üben Sie während des Schneidevorgangs nur wenig
u
Druck auf das Werkzeug aus.
Drücken Sie wenn möglich die Schuhplatte (6) auf
u
das Werkstück. Dies erleichtert die Bedienung des
Werkzeugs, Werkzeugschwingungen werden begrenzt
und eine Beschädigung des Sägeblatts wird verhindert.
Tipps für eine optimale Verwendung
Allgemeines
Verwenden Sie für Holz eine hohe Geschwindigkeit, für
u
Aluminium und PVC eine mittlere Geschwindigkeit und
eine niedrige Geschwindigkeit für alle Metalle außer
Aluminium.
Das Sägen von Laminaten
Da das Sägeblatt bei der Aufwärtsbewegung schneidet,
können Zersplitterungen an den Oberflächen auftreten, die am
nächsten an der Schuhplatte liegen.
Verwenden Sie ein fein gezahntes Sägeblatt.
u
Sägen Sie auf der Rückseite des Werkstücks.
u
Um das Splittern zu minimieren, klemmen Sie Altholz
u
oder eine Hartplatte an beide Seiten des Werkstücks und
sägen Sie zwischen dieser Einklemmung.
Das Sägen von Metall
Beachten Sie, dass das Sägen von Metall mehr Zeit
beansprucht als das Sägen von Holz.
Verwenden Sie ein geeignetes Sägeblatt für das Sägen
u
von Metall. Verwenden Sie für eisenhaltige Metalle ein
feinzahniges Sägeblatt und für nicht-eisenhaltige Metalle
ein gröberes Sägeblatt.
Klemmen Sie beim Schneiden von dünnem Blech ein
u
Stück Altholz an die Rückseite des Werkstücks und sägen
Sie zwischen dieser Einklemmung.
Tragen Sie einen Ölfilm entlang der gewünschten
u
Schnittlinie auf.
16
(Übersetzung der ursprünglichen Anweisungen)
Zubehör
Die Leistungsfähigkeit des Werkzeugs hängt vom
verwendeten Zubehör ab. Das Zubehör von BLACK+DECKER
wurde nach hohen Qualitätsstandards entwickelt und ist
darauf ausgerichtet, die Leistungsfähigkeit Ihres Werkzeugs
zu verbessern. Wenn Sie dieses Zubehör verwenden, holen
Sie das Beste aus Ihrem Werkzeug heraus.
Dieses Werkzeug eignet sich für U-Schaft- und T-Schaft-
Sägeblätter.
Wartung
Ihr Werkzeug wurde für langfristigen Betrieb mit minimalem
Wartungsaufwand konstruiert. Ein kontinuierlicher,
zufriedenstellender Betrieb hängt von der richtigen Pflege des
Gerätes und seiner regelmäßigen Reinigung ab.
Warnung! Schalten Sie vor Wartungsarbeiten das Werkzeug
aus und ziehen Sie den Netzstecker.
Reinigen Sie in regelmäßigen Abständen die
u
Lüftungsschlitze in Ihrem Werkzeug und Ladegerät mit
einer weichen Bürste oder einem trockenen Tuch.
Reinigen Sie in regelmäßigen Abständen das
u
Motorgehäuse mit einem feuchten Tuch. Verwenden Sie
kein Scheuermittel oder ein auf Lösungsmittel basierendes
Reinigungsmittel.
Tragen Sie gelegentlich einen Tropfen Öl auf die Achse
u
der Blatt-Stützrolle (5) auf.
Austausch des Netzsteckers(Nur GB und Irland)
Wenn ein neuer Netzstecker angebracht werden muss:
Sorgen Sie für eine sichere Entsorgung des alten
u
Steckers.
Verbinden Sie den braunen Draht mit dem
u
spannungsführenden Anschluss im neuen Stecker.
Verbinden Sie den blauen Draht mit dem neutralen
u
Anschluss.
Warnung! Stellen Sie keine Verbindung mit
dem Erdungsanschluss her. Befolgen Sie die
Montageanweisungen, die mit hochwertigen Steckern
mitgeliefert werden. Empfohlene Sicherung: 5 A.
Umweltschutz
Abfalltrennung. Dieses Produkt darf nicht mit
normalem Haushaltsabfall entsorgt werden.
Wenn Sie eines Tages feststellen, dass Ihr BLACK+DECKER-
Produkt ersetzt werden muss oder Sie es nicht mehr
benötigen, entsorgen Sie es nicht mit dem normalen
Haushaltsabfall. Führen Sie dieses Produkt der Abfalltrennung
zu.

Publicité

loading

Ce manuel est également adapté pour:

Bdcjs18