Siemens SIREC D200 Manuel page 80

Lorsque la configuration est terminée, retournez au menu Numéro de plume et configurez
les plumes.
*Spécification pour la stérilisation. La définition de Fo/Po est le temps de stérilisation/
pasteurisation en minutes nécessaire pour détruire un nombre stipulé d'organismes avec un
z connu à une température T. Par exemple, « F18/250 » représente le temps en minutes
nécessaire pour détruire un nombre stipulé d'organismes à une température de 250°F
(121,11°C) avec un z = 18 degrés F. Les valeurs F sont utilisées pour comparer les valeurs
de stérilisation de différents processus, néanmoins les valeurs F ne peuvent pas être
comparées à moins que les valeurs z ne soient les mêmes. Lorsque la température n'est
pas spécifiée (par exemple, F = 8,6), il est sous-entendu que la température est de 250°F
(121,11°C), l'indice O (comme dans le terme Fo = 7,4) sert à indiquer que z = 18 degrés F
et la température est de 250°F (121,11°C).
(stérilisation)", page 283.
Les totaux peuvent être affichés en configurant une plume à part afin d'afficher la valeur
totalisée. L'affichage des totaux est optimal sur un écran DPM. Si vous utilisez une plume à
part pour afficher un total, il est important de savoir que si le total est arrêté, le symbole de
pause ne s'affichera pas comme c'est le cas pour une plume de totalisateur.
Premièrement, sélectionnez une plume à utiliser pour afficher le total d'une autre plume.
Des plumes supplémentaires sont disponibles en tant qu'option logicielle. Voir
page
afficher les Totaux, voir
Dans le menu Plumes pour la plume de totalisation (Plume 4), sélectionnez Modifier la
formule mathématique et entrez « T » suivi du numéro de plume que vous souhaitez
totaliser, par exemple T3. La plume 4 est maintenant configurée pour totaliser la valeur de
la plume 3.
Il est possible qu'il soit nécessaire de configurer une plus grande échelle pour la plume
totalisatrice (plume 4), étant donné que la valeur totalisée peut éventuellement devenir plus
grande que l'échelle de plume de la plume totalisée (plume 3).
74
Mise sous tension
• Température de référence - Pour la stérilisation, sélectionnez la température de
référence.
• Facteur Z - Pour la stérilisation, sélectionnez la température du facteur Z.
• Inclure le refroidissement - Pour la stérilisation, inclure le refroidissement si
nécessaire.
• Valeur finale - Pour la stérilisation, si le refroidissement n'est pas nécessaire, entrez
une valeur finale. Le totalisateur s'arrêtera à cette valeur.
• Format Numérique - Affiche la notation du format numérique, c'est-à-dire Standard ou
Scientifique.
• • Notation - Basculer entre le format numérique standard et scientifique.
• • Automatique - Bascule entre le format numérique automatique et celui défini
par l'utilisateur.
• • Après la virgule - Uniquement disponible lorsque l'option Utilisateur est
sélectionnée. Sélectionnez et entrez le nombre de décimales (jusqu'à 15
décimales).
Stérilisation
Affichage des totaux
99). Dans cet exemple, il s'agira de la plume 4. Pour démarrer, arrêter, initialiser et
"Totalisateurs" page 135.
Voir "Annexe G : F en dessous de 0
43-TV-25-35-FR GLO Version 4 12/06 FR
"Crédits"
A5E01001779-04