Mise En Service; Contrôle De L'installation Et Du Fonctionnement; Mise Sous Tension De L'appareil; Régler La Langue D'interface - Endress+Hauser Ecograph T RSG35 Instructions Condensées

Mise en service

9 Mise en service
9.1 Contrôle de l'installation et du fonctionnement
Assurez-vous que tous les contrôles finaux ont été effectués avant de mettre l' a ppareil en
service :
• Liste de contrôle "Contrôle du montage", (→  12).
• Liste de contrôle "Contrôle du raccordement", (→  21).
9.2

Mise sous tension de l'appareil

Après mise sous tension, l' a fficheur s' a llume et l' a ppareil est prêt à fonctionner.
Lors de la première mise en service de l' a ppareil, réalisez la configuration conformément aux
chapitres suivants du présent manuel de mise en service.
Lors de la mise en service d' u n appareil déjà configuré ou préréglé, la mesure démarre
immédiatement selon les réglages. Les valeurs des voies actuellement activées apparaissent
sur l' a fficheur.
Retirez le film protecteur de l' a fficheur pour une meilleure lisibilité.
9.3 Régler la langue d'interface
La langue de programmation peut être réglée dans le menu principal. Appuyez sur le
navigateur en cours de fonctionnement pour appeler le menu principal. "Langue/Language"
s' a ffiche. Appuyez à nouveau sur le navigateur pour ouvrir la sélection des langues.
Sélectionnez la langue souhaitée en tournant le navigateur.
La fonction
niveau dans la structure de menu.
Appuyer (>3 sec.) avec le navigateur sur "Retour" permet de quitter immédiatement le
menu. Retour immédiat à l' a ffichage des valeurs mesurées.
9.4

Configurer l'appareil (menu Configuration)

Au départ usine, l' a ccès à la configuration est déverrouillé et peut être verrouillé de différentes
manières, par ex. par l' e ntrée d' u n code à 4 digits. L' a ppareil étant verrouillé, les réglages
peuvent être vérifiés mais non modifiés. Vous pouvez mettre en service et paramétrer votre
appareil également via un ordinateur.
Options de la configuration de l' a ppareil :
• Configuration directement sur l' a ppareil
• Configuration via carte SD ou clé USB en important les paramètres qui y sont sauvegardés
• Configuration via serveur Web par Ethernet
• Configuration via logiciel FieldCare de configuration par interface USB ou Ethernet
9.4.1

Configuration directement sur l'appareil

Appuyez sur le navigateur en cours de fonctionnement pour appeler le menu principal.
Naviguez à travers les menus disponibles en tournant le navigateur. Lorsque le menu souhaité
s' a ffiche, appuyez sur le navigateur pour ouvrir le menu.
28
"Retour" à la fin de chaque menu/sous-menu permet de monter d' u n
Ecograph T, RSG35
Endress+Hauser