Généralités; Mise En Service; Contrôle De Fonctionnement; Mise Sous Tension De L'appareil De Mesure - Endress+Hauser Ecograph T RSG35 Instructions Condensées

Mise en service

8.1.1 Généralités
L' a ppareil est équipé (en option) d' i nterfaces de communication pour interroger les valeurs de
process. Les valeurs mesurées et les états peuvent également être transmis à l' a ppareil via le
bus de terrain.
Remarque : Les compteurs ne peuvent pas être transmis.
Selon le type de communication, les alarmes ou les défauts peuvent être affichés dans le cadre
de la transmission des données (p. ex. octet d' é tat).
Les valeurs du process sont transférées dans les mêmes unités que celles qui sont utilisées
pour afficher les valeurs sur l' a ppareil.
9 Mise en service
9.1 Contrôle de fonctionnement
Effectuer les contrôles suivants avant la mise en service :
• Checklist "Contrôle du montage" →  11.
• Checklist "Contrôle du raccordement" →  20.
9.2

Mise sous tension de l'appareil de mesure

Après mise sous tension, le LED verte s' a llume et l' a ppareil est prêt à fonctionner.
Lors de la première mise en service de l' a ppareil, réaliser la configuration conformément aux
chapitres suivants du présent manuel de mise en service.
Lors de la mise en service d' u n appareil déjà configuré ou préréglé, la mesure démarre
immédiatement selon les réglages. Les valeurs des voies actuellement activées apparaissent
sur l' a fficheur.
Retirer le film protecteur de l' a fficheur pour une meilleure lisibilité.
9.3 Réglage de la langue d'interface
Réglage par défaut : anglais ou langue nationale commandée
Appeler le menu principal, configurer la langue de programmation :
1. Appuyer sur le navigateur
2. Le menu principal apparaît à l' é cran avec l' o ption "Sprache/Language"
3. Pour modifier la langue réglée : appuyer sur le navigateur, tourner le navigateur pour
sélectionner la langue souhaitée et appuyer sur le navigateur pour appliquer le
changement.
4. Utiliser sur "Retour" ou "ESC" pour quitter le menu principal
24
Ecograph T, RSG35
Endress+Hauser