Endress+Hauser Cerabar M PMC51 Information Technique page 42

Version "boîtier séparé"
1) Désignation de l' i ndice de protection IP selon DIN EN 60529. La désignation précédente "IP69K" selon DIN 40050 Part 9 n' e st plus valable (norme
retirée le 1er novembre 2012). Les tests requis par les deux standards sont identiques.
42
Avec la version "boîtier séparé", il est possible de monter le boîtier avec l' é lectronique à distance du
point de mesure. Ceci permet une mesure sans problème :
• Sous des conditions de mesure particulièrement difficiles (dans des emplacements exigus ou
difficiles d' a ccès)
• Si un nettoyage rapide du point de mesure est nécessaire
• Si le point de mesure est exposé à des vibrations
Il est possible de choisir parmi les différentes versions de câble :
• PE : 2 m (6,6 ft), 5 m (16 ft) et 10 m (33 ft)
• FEP : 5 m (16 ft).
Informations à fournir à la commande :
• Configurateur de produit, caractéristique de commande "Boîtier séparé"
• Configurateur de produit, caractéristique de commande "Accessoires fournis", option PA
Pour les dimensions →  100
Dans le cas de la version "boîtier séparé", le capteur est livré avec le raccord process et le câble
prémontés. Le boîtier et un étrier de montage sont fournis à part. Le câble est muni de douilles aux
deux extrémités. Ces douilles sont simplement raccordées au boîtier et au capteur.
1 Raccord process avec capteur – voir le chapitre suivant pour les indices de protection
2 Adaptateur de process (poids 0,93 kg (2,05 lb))
3 Câble (poids 0,05 kg/mètre (0.11 lb)), les deux extrémités sont dotées d' u n connecteur
4 Étrier de montage fourni, adapté au montage sur tube ou sur paroi (pour diamètres de tube de 1 1/4" à 2")
5 Boîtier avec électronique - indices de protection →  44
Unité de mesure mm (in)
Indices de protection pour le raccord process et le capteur en utilisant
• Câble FEP :
1)
• IP 69
• IP 66 NEMA 4/6P
• IP 68 (1,83 mH O pendant 24 h) NEMA 4/6P
2
• Câble PE :
• IP 66 NEMA 4/6P
• IP 68 (1,83 mH O pendant 24 h) NEMA 4/6P
2
Caractéristiques techniques du câble PE et FEP :
• Rayon de courbure minimal : 120 mm (4,72 in)
• Force d' e xtraction du câble : max.450 N (101,16 lbf)
• Résistance à la lumière UV
Utilisation en zone explosible :
• Installations à sécurité intrinsèque (Ex ia/IS)
• FM/CSA IS : pour les installations Div. 1 uniquement
Cerabar M PMC51, PMP51, PMP55
5
4
r ³ 120 (4.72)
1 2 3
A0023567
Endress+Hauser